Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "protomé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PROTOMÉ У ФРАНЦУЗЬКА

protomé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROTOMÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROTOMÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «protomé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
protomé

протомой

Protomé

Протоме є подання перед справжньою чи фіктивною твариною. Вона складається з голови тварини і, можливо, передньої частини тіла і навіть передніх кінцівок. Використовується як декоративний мотив або як опору, в архітектурних або декоративних елементах, переважно антикварних. На Сході цей мотив з'являється в ахеменидском періоді, як в архітектурі, так і в культових об'єктах або об'єктах з символічним викликом. В архітектурі він помічає їх у столицях стовпців. Потім вони були покриті золотим листям. На Заході цей мотив з'явився в Греції в сьомому столітті до нашої ери. І поширився в елліністичний період назад на весь Схід. Тоді його можна знайти, зокрема в нумізматиці, з людськими фігурами, а не тільки з тваринними фігурами, включаючи частину сундуку. У ХIХ столітті цей термін ввійшов у словник історії мистецтва. Un protomé est une représentation en avant-corps d'un animal réel ou fictif. Il est composé de la tête de l'animal et éventuellement de la partie antérieure du corps, et même des membres antérieurs. Il est employé comme motif décoratif ou servant de support, dans des éléments architecturaux ou décoratifs, le plus souvent antiques. En Orient, ce motif apparaît à l'époque achéménide, aussi bien en architecture que sur des objets cultuels ou des objets à évocation symbolique. Dans l'architecture, on les remarque sur les chapiteaux des colonnes. Ils étaient alors recouverts de feuilles d'or. En Occident, ce motif apparaît en Grèce au VIIe siècle av. J.-C. et se répand à l'époque hellénistique de nouveau à tout l'Orient. Il peut alors se trouver, notamment en numismatique, avec des figures humaines et non pas seulement animale, comportant une partie du poitrail. C'est au XIXe siècle que ce terme est entré dans le vocabulaire de l'histoire de l'art.

Визначення protomé у французька словнику

Визначення протоумета в словнику являє собою різьблене уявлення про бюст людини або передню частину тварини. Декоративний візерунок із зображенням оленячої морди.

La définition de protomé dans le dictionnaire est représentation sculptée d'un buste d'homme ou de la partie antérieure d'un animal. Motif ornemental représentant un mufle de cerf.

Натисніть, щоб побачити визначення of «protomé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROTOMÉ


amphinomé
amphinomé
bromé
bromé
chromé
chromé
géromé
géromé
innomé
innomé
polychromé
polychromé
épitomé
épitomé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROTOMÉ

protogyne
protogynie
protogynique
protohistoire
protohistorique
protoiodure
protoionique
protolangage
protomagdalénien
protomalais
protomorphe
protomorphique
proton
protonema
protonème
protongulés
protonique
protonordique
protonotaire
protonymphe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROTOMÉ

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
diplômé
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
program
présu
résu

Синоніми та антоніми protomé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «protomé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROTOMÉ

Дізнайтесь, як перекласти protomé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова protomé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «protomé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

protome
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

protome
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

protome
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

protome
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

protome
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

протома
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

protome
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

protome
260 мільйонів носіїв мови

французька

protomé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

protome
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Protome
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

protome
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

protome
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

protome
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

protome
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

protome
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

protome
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

protomu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

protome
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

protome
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

протомой
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

protome
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

προτομή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

protoom
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

protome
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

protome
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання protomé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROTOMÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «protomé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання protomé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «protomé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROTOMÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «protomé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «protomé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про protomé

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROTOMÉ»

Дізнайтеся про вживання protomé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом protomé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le cerf: symboles, mythes, traditions, héraldique
Il ne faut pas la confondre avec un m Protomé de cerf & v Dessin de Pierre cerf « issant » ou « naissant ». Cette figure ^ \ joubert. se trouve dans les armoiries dès le XIIIe siècle, où son indice de fréquence est toutefois limité à moins de 3% ...
Bernard Marillier, 2007
2
Le moulage en terre cuite dans l'Antiquité: création et ...
193, moule de protomé de satyre d'un atelier de l'agora et exemplaire complet provenant du sanctuaire В de l'agora ; Thasos : BCH 103 (1979), p. 646 : moule de grande protomé recueilli dans un quartier d'habitat, et fragment de protomé inv.
Université de Lille III. Centre de recherches archéologiques. Colloque, Arthur Muller, 1997
3
Corpus Speculorum Etruscorum. SCV 1.
au-dessus de la protomé, et bordée de part et d'autre d'un roulotté; au creux de la gouttière, une file de points. Apparemment il n'y avait aucun décor au revers du talon. L'angle inférieur conservé de ce talon enseigne que la cannelure ...
Roger Lambrechts, 1995
4
Sylloge nummorum graecorum: France. Mysie
R. Protomé de Pégase à dr. 1145 AV 8,37. Coll. de Bestégui 32 = Baldwin 33. Dr. Tête barbue d'un Cabire à g., coiffée d'un bonnet conique ceint d'une couronne de laurier. R. Protomé de Pégase bondissant à dr. Dr. Hellé drapée assise sur ...
Bibliothèque nationale (France). Département des monnaies, médailles et antiques, Hélène Nicolet, 2001
5
L’art du siège néo-assyrien
De plus, le point faible du protomé en fer de lance se situe juste à la base de celle-ci, au point de jonction entre le protomé de métal et la douille qui entoure la tête du madrier de bois. Par conséquent, il y a de fortes chances pour que la ...
Fabrice De Backer, 2012
6
Catalogue des collections archéologiques de Besançon
194 (A 443). — Hauteur 55 mm. Patine brune avec traces vertes dans les creux. — Pl. LXXIII, n° 3. Bronze d'applique : protomé de taureau aux cornes courtes et dont les poils descendent jusqu'aux naseaux. Assez bon modelé. 195 (A 445).
7
Cosquer redécouvert
... ME1 ME2 I2 Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé Protomé X lndét. X X X X X X X X X X X X X X X X X X Tracé Jigité Tracé jigité LARACTERISTIQUES ...
Jean Clottes, Jean Courtin, Luc Vanrell, 2005
8
Corpus speculorum Etruscorum: Belgique
Quand le miroir est posé à plat sur la surface de réflexion, le manche est relevé et apparaît droit jusqu'à la protomé, dont l'extrémité semble avoir été légèrement courbée vers le bas; il est à peu près plat et de section rectangulaire. De cette ...
Roger Lambrechts, 1987
9
Chronique d'iconographie antique
... c'est-à-dire des représentations partielles, quelle que soit leur forme (protomé- masque réduite à la tête, protomé-épaule^ comportant le haut du torse non détaillé plastiquement et protomé-buste entièrement détaillée) et leur date : il s' agit ...
‎2007
10
Livret-annuaire
La liaison de coin entre Lysimachie et Lampsaque remarquée par Newell pourrait peut- être suggérer que toutes ces émissions avec la protomé ou la tête de lion auraient été frappées à Lampsaque. Que Lampsaque rut un des plus grands ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROTOMÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін protomé вживається в контексті наступних новин.
1
La mystérieuse épopée des Thraces se dévoile au Louvre
Rhyton à protomé de taureau, argent doré, H. 16,5 cm, fin du Ve-première moitié du IVe siècle av. J.-C. (Ruse, Musée régional d'histoire). «Le Figaro, Квітень 15»
2
Le printemps de la Renaissance au Louvre
... de l'Antiquité classique, sont également remis à l'honneur. Le visiteur pourra admirer la Tête de cheval,dite Protomé Carafa de Donatello. «Médias-Presse-Info, Грудень 13»
3
La majestueuse Renaissance de la sculpture florentine
Au Louvre, sa magistrale Tête de cheval en bronze, œuvre inachevée pour Alphonse V de Naples, confrontée à son modèle grec, le « Protomé ... «La Croix, Листопад 13»
4
Le vocabulaire de l'ornement
de la faune (protomé, griffe, plume…) et de la figure humaine (masque, mascaron, atlante…), sans oublier les monstres et autres créatures hybrides (sirène, ... «Revues.org, Серпень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Protomé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/protome>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись