10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PSCHUTT»
Дізнайтеся про вживання
pschutt з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
pschutt та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
Tchock, dont un seul dictionnaire, Parisismen de Césaire Villatte, donne la
définition [«Le tchock est l'expression parisienne qui a remplacé pschutt, lequel
avait remplacé v'lan, qui lui-même avait remplacé chic», 691:296], montre bien
que ...
2
Guy de Maupassant : Oeuvres complètes - 67 titres (Annotées ...
Estil possible vraiment quedepuis quatre oucinqanstout l'effort de l'intelligence
alertedela France aboutisse à traversles mots v'lanet pschutt ! V'lan ! Pschutt !
Pourquoi V'lan ? pourquoi Pschutt ? Qu'yatil de drôledans ces deux syllabes ?
3
La langage parlsien au XIX0 siècle...
Choc, forme parallèle à chic, prononcé tschock : « Le tschock, lit-on dans le
Gaulois de 1887, est l'expression parisienne qui a remplacé pschutt, lequel avait
remplacé clan, qui lui-même avait remplacé chic ». Pschutt, autre synonyme de
chic ...
4
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
[G. S.] pschutt, adj. (t. moeurs : chic, élégant) - E, 1883 ; FEW (9, 502b), 1884.
1883 - "Un peu plus d'animation eût peut-être été nécessaire, mais Je ne sais
jusqu'à quel point il est pschutt de trop s'amuser." Le Tr 1 boul e t , 28 Janv., 13a ;
Très ...
5
Mots et dictionnaires Vll
[Ces trois mots manquent dans DG et dans Ac8] PSCHUTT. LarSupII : « s.m. (se
prononce ps...) Autre nom du high-life, de la société élégante et raffinée : Après
avoir dit la fashion, puis le high-life, la gomme, on a dit le — , le select, le vlan; ...
6
Correspondance générale
II le faut, ma chère muse Au sein ferme comme un roc, Pour les mortels qu'on
amuse, Sois v'ian, sois pschutt et sois tschock! Pour charmer les lycanthropes,
Chaste joueuse de luth, Invente de nouveaux tropes, Sois v'ian, sois tschock et
sois ...
Théodore Faullain de Banville, Jules Michelet, Louis Le Guillou, 1997
Aussi l'inquiétude publique ne fut-elle pas de longue durée, quand retentit tout-à-
coup cette étonnante nouvelle : « Le Pschutt se meurt ! le Pschutt est mort ! » Au
premier bruit d'un mal si étrange, on accourut au Gaulois de toutes parts et l'on ...
Pschutt-Pschutt a froid aux pieds dans son lit; il sonne son domestique : —
Joseph, apportez-moi un moine. Joseph apporte le moine et le met dans 1» lit de
Pschutt-Pschutt. Ce dernier continuant d'avoir froid aux pieds, resonne Joseph ...
9
Questions de grammaire et de langue francçaises élucidées
1) Pschtt ou pschutt est actuellement le mot qui exprime le comble de l'élégance:
— Donc, les modes les plus pschutt et les plus artistiques se promènent sur la
terrasse de Dieppe (Nouv. Revue 1•/, '84) — Trouville a un casino pschutt (Illustr
...
10
À la recherche du temps perdu:
Mais ça m'étonne que toi, un homme si «pschutt»,tu n'y étais pas.» Mais Swann
ne cherchait nullement àlui faire modifier cette conception duchic;pensant quela
siennen'était pas plus vraie, était aussi sotte, dénuée d'importance, ilne trouvait ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PSCHUTT»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
pschutt вживається в контексті наступних новин.
L'Oréal investira 30 M€ au Brésil en R&D
AndyT. L'Oréal a bien raison, les autres n'ont qu'à pleurer. Au cas ou l'Oréal n'est plus tellement français depuis bien longtemps, mais pschutt. «Le Figaro, Грудень 11»
