Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "raisiné" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RAISINÉ У ФРАНЦУЗЬКА

raisiné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RAISINÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RAISINÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «raisiné» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення raisiné у французька словнику

Визначення родзинки в словнику - варення, отримане з виноградного соку, іноді з солодкого вина, до якого часто додають фрукти.

La définition de raisiné dans le dictionnaire est confiture obtenue à partir de jus de raisin, parfois de vin doux, auquel on ajoute souvent des fruits.


Натисніть, щоб побачити визначення of «raisiné» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAISINÉ


alsiné
alsiné
alyssiné
alyssiné
assassiné
assassiné
boucassiné
boucassiné
cuisiné
cuisiné
dessiné
dessiné
fuchsiné
fuchsiné
résiné
résiné

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAISINÉ

raineuse
rainoire
rainure
rainurer
raiponce
raire
raïs
raisin
raison
raisonnabilité
raisonnable
raisonnablement
raisonnage
raisonnaillerie
raisonnant
raisonné
raisonnement
raisonner
raisonneur
raisonneuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAISINÉ

acheminé
affiné
chiné
ciné
combiné
confiné
deviné
décaféiné
décliné
déterminé
illuminé
imaginé
incliné
indéterminé
patiné
peiné
praliné
raffiné
satiné
terminé

Синоніми та антоніми raisiné в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RAISINÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «raisiné» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми raisiné

Переклад «raisiné» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RAISINÉ

Дізнайтесь, як перекласти raisiné на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова raisiné з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «raisiné» в французька.

Перекладач з французька на китайська

raisiné
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

raisiné
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

raisiné
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

raisiné
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

raisiné
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

raisiné
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

raisiné
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

raisiné
260 мільйонів носіїв мови

французька

raisiné
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

raisiné
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

raisiné
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

raisiné
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

raisiné
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

raisiné
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

raisiné
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

raisiné
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

raisiné
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Besi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

raisiné
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

raisiné
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

raisiné
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

raisiné
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

raisiné
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

raisiné
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

raisiné
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

raisiné
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання raisiné

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAISINÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «raisiné» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання raisiné
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «raisiné».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAISINÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «raisiné» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «raisiné» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про raisiné

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAISINÉ»

Дізнайтеся про вживання raisiné з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом raisiné та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Du raisiné sur le p'tit Lu
On ne sait plus à qui se fier. Qui est qui et qui sait quoi ? Les apparences sont si trompeuses... Scénariste et auteur de nouvelles, Alain Vince nous livre ici un premier roman original et percutant qui a pour cadre un Nantes atypique.
Alain Vince, 2003
2
Vin cuit, raisiné et autre cougnarde: histoire et recettes ...
Recueil de recettes précédé d'une introduction historique. Avec la recette de la Tarte à la raisinée, façon Girardet (p. 20-1) ainsi que la recette de la Tarte à la raisinée, selon Philippe Rochat (p. 22-3).
Michel Vidoudez, 2004
3
La fabrication des sirops et des conserves de raisins: avec ...
l'hôpital militaire de Moncalier, a MM. les membres composant la société a" agriculture du département de la Seine Page 247- Confitures de raisins 2 59- Préparation du raisiné. 263. Choix des fruits pour la confection du raisiné. . . 264.
Antoine-Augustin Parmentier, 1810
4
Traité sur l'art de fabriquer les sirops et les conserves de ...
l'hôpital militaire de Moncalier, a MM. les membres composant la société d' agriculture du département de la Seine. . , . . , Page 24z« Confitures de raisins . . . , • - • 259> Préparation du raisiné. . , • 263. Choix des fruits pour la confection du  ...
Antoine Augustin Parmentier, 1867
5
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
table raisiné. Pour déceler la fraude , il suffit de délayer le raisiné suspect dans l' eau. Conservation du raisiné. Le raisiné dégénère insensiblement par l'oubli de toutes les précautions indiquées , c'est-à-dire qu'ils s'épaissit ou se ramollit à ...
6
Instruction sur les sirops et les conserves de raisins, ...
... 18g Préparation du raisiné , 1'93Choix des fruits pour la confection du raisiné , x94 Appropriation des fruits pour le raisiné , 197 Procédés divers pour préparer le raisiné , 193 Caractères d'un bon raisiné , 202 Conservation du raisiné , ' 204 ...
Antoine Augustin Parmentier, 1809
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
Mais si la >endange est encore à une époque éloignée , il faut les éplucher et les cuire en marmelade , pour les mêler ensuite dans la bassine avec le moût concentré , lors de la préparation do raisiné. Les propriétaires des grands vergers ...
8
Dictionnaire raisonné et universel d'agriculture
Mais si la vendange est encore à une époque éloignée , il faut les éplucher et les cuire en marmelade , pour les mêler ensuite dans la bassine avec le moût concentré , lors de la préparation du raisiné. Les propriétaires des grands vergers ...
9
Cours complet d'agriculture théorique, pratique, économique ...
Les poires, les pommes et les prunes ne forment pas toujours la base du raisiné , on y fait entrer le potiron , des côtes de melons qui n'ont pu mûrir , les racines sucrées , telles que la carotte; mais ce n'est pas seulement la qualité de» fruits ...
François Rozier, 1805
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Les fruits à couteau , c'est-à-dire les fruits cultivés pour la table, doués d'une pulpe mollasse et d'un suc doux, parvenus à une parfaite maturité , sont moins propres à la confection du raisiné , ils perdent par leur combinaison avec le moût,  ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAISINÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін raisiné вживається в контексті наступних новин.
1
Fête d'été Baillargues 2015
... les enseignants et les parents d'élèves, ce biscuit est composé de deux sablés fourrés au raisiné (compote de fruits d'automne cuite dans du ... «Midi Libre, Липень 15»
2
La Grèce, une perle lancée aux cochons
Mais ils font aussi un vin âcre qu'ils appellent raisiné et une authentique musique de bachi-bouzouk qui devrait modérer notre hellénophilie. «Palestine Solidarité, Липень 15»
3
Les 4es rencontres polar et vin se dérouleront le 13 juin
La liaison est toute trouvée avec le sang de la vigne (cher à Jean-Pierre Alaux) et le « raisiné » qui sert de carburant à la littérature policière. «lepopulaire.fr, Червень 15»
4
Comment cuisiner en temps de guerre: les livres de recettes de 14-18
... les aliments plus longtemps, notamment les fruits. On trouve par exemple une recette de confiture sans sucre: le raisiné de Bourgogne. «Francetv info, Березень 15»
5
Fête de l'Arbre : chanter la pomme avant de la croquer..
... jus frais et naturels, nectars, cidres et sagarno, le vin de pomme basque, raisiné et confitures, pâte feuilletée de la célèbre tourtière… «ladepeche.fr, Грудень 14»
6
Et si la Pro D2 était taillée sur mesure pour l'USAP?
Avec aussi du raisiné et de points de suture. Bref, de la sanquette quoi ! "On demande aux joueurs d'aller au combat, il y a pire comme punition ... «L'indépendant.fr, Серпень 14»
7
Un parcours gourmand pour (re) visiter Montpellier
Pour finir, une cuillère de raisiné, confiture élaborée pendant la guerre, mêlant tous les fruits d'automne, cuite avec du moût de raisin en guise ... «Midi Libre, Липень 14»
8
Alain Vince dédicace son roman mercredi
Lafayette go home est son sixième roman depuis Du Raisiné sur le P'tit Lu, en 2003. Ses livres témoignent de son attachement pour sa région ... «Ouest-France, Липень 14»
9
VIAS : Une 1re édition de la Fête du Vin Nouveau réussie et très …
Le public venu en nombre et d'un peu partout eut grand plaisir à goûter aux produits proposés par la « Coopé », au raisiné tout fraîchement élaboré, aux ... «Hérault-Tribune, Жовтень 13»
10
Des vendanges à l'ancienne au vin nouveau
Laquelle avait, notamment, pour objectif de recueillir du moût de raisins pour confectionner du raisiné et produire de la cartagène. «Midi Libre, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Raisiné [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/raisine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись