10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUINEUSEMENT»
Дізнайтеся про вживання
ruineusement з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ruineusement та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mots et dictionnaires VIII
RUINEUSEMENT. Ac7, avec cet ex. : « // trouve le moyen de vivre tristement et —
,. » [Ac8 le suppr.] Fér : « Mme de Sévigné a employé ruineusement : Votre
pauvre frère est toujours tristement et — à Rennes ». Puis, CompAc et presque
tous ...
2
Lettres de Madame de Sévigné: de sa famille et de ses amis
Votre pauvre frère est toujours tristement et ruineusement à Rennes ; M. et Mme
de Chaumes à Saint-Malo. Je ne fini i ois point, ma chère fille, si je voulois vous
dire à quel point je suis tendrement occupée de vous , de vos affaires , de votre ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné, Monmerqué,
1862
3
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
Votre pauvre frère est toujours tristement et ruineusement à Rennes. (IX, 1l 3.)
RUPTURE. Votre syndic sera fait avant qu'on entende parler ici de la rupture de
votre conseil. (17a6, III, 307.) C'est-à-dire, de la séparation. On ne parle ici que
de ...
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer,
1866
4
Le Vocabulaire Et la Societe Sous Louis-philippe
1842. LAROUSSE cite l'ex. ci-dessus de Th. Gautier. romantiquement Voir
dramatiquement. J. F., 185 ; — Romans et Conte», 278. Compl. 1842. LlTTRÉ.
ruineusement Le reste de la chambre est aussi ruineusement simple. Nouv., 37.
Compl.
5
Conscience et roman: La conscience au grand jour
L'adverbe « ruineusement » (omis par la traduction française) est ce qui
empêche cette phrase d'être une banalité, et porte tout le poids, angoissant, de la
question. Balzac, poursuit-il, avait « plus à dépenser » que d'autres romanciers, ...
Jean-Louis Chrétien,
2009
... des grenades, des oranges, des cédrats et tout ce que la plus luxueuse
gourmandise peut réunir de raffiné , d'exquis et de ruineusement rare. Nous nous
tout d'abord, intervertissant l'ordre habituel, commencé par le dessert; mais le
dessert ...
7
Illettrés, durs d'oreille, malbâtis
Mais ruineusement mais ironiquement aussi (ma nudité !) Nonobstant la
considération Et le murmure et le frôlement Fallait-il croire inoffensives leurs
allées-venues L'étouffement d'un ah dès que s'ouvrait une pièce nouvelle et
inconnue de ...
8
Lettres de Madame de Sévgné à sa fille et à ses amis: mise ...
Votre pauvre frère est toujours tristement et ruineusement à Rennes; M. et
Madame de Chaulnes à Saiut-Malo. Je ne finirois point, ma chère filie, si je
voulois vous dire (l) Voyez la Lettre précédente: à quel point je suis tendrement
occuBée de ...
Sévigné (de), Ph.A. Grouvelle,
1811
9
Discours du general Foy, precedes d'une notice biographique ...
... sur les bordsdu Rhin , dans les Alpes-ou dans les lë'.yrénées.~ "'Ÿ - ~ . Mais en
' supposant que ces'voitures dûssent être utiles un' jour, pourquoi entretenir
ruineusement A 'pendant la paix uti-corps'd'officier's pour comman— der les ...
10
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
tout ce que la plus luxueuse gourmandise peut réunir de raffiné, d'exquis et de
ruineusement rare. Th. Gautier. Fortunio, xvi. RUINEUX, EUSE [Rqin0, 0z] ad]. —
xiii»; ru/nus, xii»; lat. ruino- sus « qui menace ruine, écroulé », de ruina. -» Ruine.
Paul Robert, Alain Rey,
1985
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUINEUSEMENT»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
ruineusement вживається в контексті наступних новин.
Biographie de Selma Elloumi Rekik ministre du Tourisme après …
Je comprends ta jalousie ruineusement régionaliste. Quand on parle de quelqu'un, il faut être juste et équitable, non pas haineux, rancunier et ... «Business News, Січень 15»