Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "systémique" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SYSTÉMIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

systémique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SYSTÉMIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SYSTÉMIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «systémique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

систематичний

Systémique

Жіноча назва "системна" стосується наукового методу \u0026 lt; \u0026 gt;. Завдяки цілісному баченню, системний підхід дозволяє нам наблизитись до складних предметів, які були нетривіальними до фрагментарного підходу точних наук, що випливають з картезіанства \u0026 lt; \u0026 gt;. Прикметник "системний" характеризує "те, що стосується системи або що діє в системі". Слово "система" походить від давньогрецького "систематичного", що означає "організоване ціле". Поступово з'являючись протягом другої половини ХХ століття, системний - це спосіб затримання, який можна розглядати як мову, стан розуму або навіть філософію \u0026 lt; \u0026 gt;. Вона також схильна вважатись наукою, але її аксіоматичність недостатньо стабілізована, щоб бути одностайно визнаною як такою. Основна характеристика системного дослідження полягає в тому, що він надає велике значення відносинам та обміном між різними "компонентами" досліджуваної системи, не обов'язково турбуючись про внутрішнє функціонування кожної з компонентів. Le nom féminin « systémique » désigne une méthode scientifique<>. Grâce à une vision holistique, la systémique permet d'aborder des sujets complexes qui étaient réfractaires à l'approche parcellaire des sciences exactes issues du cartésianisme<>. L'adjectif « systémique » caractérise « ce qui concerne un système ou qui agit sur un système ». Le mot « système » est issu du grec ancien « systema », signifiant « ensemble organisé ». Apparue progressivement pendant la deuxième moitié du XXe siècle, la systémique est un mode d'appréhension qui peut être considéré comme un langage, un état d'esprit ou même une philosophie<>. Elle tend également à être considérée comme une science mais son axiomatique n'est pas suffisamment stabilisée pour qu'elle soit unanimement reconnue comme telle. La caractéristique principale d'une étude systémique est qu'elle accorde beaucoup d'importance aux relations, aux échanges entre les différents "composants" du système étudié, sans forcément se soucier du fonctionnement interne de chacun des composants.

Визначення systémique у французька словнику

Визначення системного в словнику полягає в побудові розуму, сукупності пропозицій, принципів і висновків, які складають суть вчення; зокрема істор. скар. Послідовне теоретичне побудова, що пояснює широке коло явищ.

La définition de systémique dans le dictionnaire est construction de l'esprit, ensemble de propositions, de principes et de conclusions, qui forment un corps de doctrine; en partic. hist. des sc. construction théorique cohérente, qui rend compte d'un vaste ensemble de phénomènes.

Натисніть, щоб побачити визначення of «systémique» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SYSTÉMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
macroéconomique
macroéconomique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
thermique
thermique
économique
économique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYSTÉMIQUE

systarque
systase
systématicien
systématicienne
systématique
systématiquement
systématisation
systématisé
systématiser
systématisme
système
systéphanie
systole
systolique
systome
systremmatarque
systremme
systrèphe
systyle
systylé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SYSTÉMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
géothermique
intradermique
ischémique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Синоніми та антоніми systémique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «systémique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SYSTÉMIQUE

Дізнайтесь, як перекласти systémique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова systémique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «systémique» в французька.

Перекладач з французька на китайська

系统的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sistémico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

systemic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

प्रणालीगत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

النظامية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

систематический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

sistêmico
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পদ্ধতিগত
260 мільйонів носіїв мови

французька

systémique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

sistemik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

systemisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

全身
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

전신
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sistemik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hệ thống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முறையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

पद्धतशीरपणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sistemik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sistemico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

układowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

систематичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sistemice
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συστήματος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

sistemiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

systemisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

systemisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання systémique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYSTÉMIQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «systémique» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання systémique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «systémique».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SYSTÉMIQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «systémique» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «systémique» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про systémique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SYSTÉMIQUE»

Дізнайтеся про вживання systémique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом systémique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Ethologie: approche systémique du comportement
Cet ouvrage a pour objet l'étude du comportement animal et humain, ses divers niveaux de causalité et les fonctions qu'il doit remplir.
Raymond Campan, Felicita Scapini, 2002
2
La différence en plus: Approche systémique de l'interculturel
Les problèmes interculturels ressemblent aux problèmes familiaux du fait que, les remèdes trouvés par ceux qui en souffrent ne font qu'aggraver le mal.
Paul Castella, 2005
3
50 exercices de systémique
Exercice n°00 : Ce livre est-il fait pour vous ?
Virgile Stanislas Martin, Guillaume Poupard, 2012
4
Vers une théorie de la connaissance systémique
La discipline philosophique appelée "théorie de la connaissance" cherche à comprendre comment l'homme appréhende le monde, et par conséquent ce qu'on peut appeler "vérité" et "erreur".
Jacques Steiwer, 2010
5
La linguistique systémique fonctionnelle et la langue française
On a souvent reproché à la Linguistique Systémique Fonctionnelle une certaine anglo-centricité.
David Banks, Simon Eason, Janet Ormrod, 2009
6
Systémique et entreprise: Mettre en oeuvre une stratégie de ...
Promotion, négociation, départ, remplacement, le changement dans l'entreprise peut prendre diverses formes.
Jacques-Antoine Malarewicz, 2012
7
Pour une approche systémique du renforcement des systèmes de ...
On y trouvera une analyse détaillée de l'approche systémique et de son applicabilité aux systèmes de santé; une étude de cas représentative des interventions axées surle renforcement des systèmes de santé et illustrant " L ...
‎2009
8
Applications en thérapie familiale systémique
Cet ouvrage, véritable manuel d'exercices pratiques, s'inscrit en complément du livre théorique déjà bien connu des mêmes auteurs sur la pensée et les différentes approches systémiques.
Karine Albernhe, Thierry Albernhe, 2013
9
L'adaptation: Un concept sociologique systémique
L'adaptation est un concept en vacance de la sociologie. Qu'est-ce que cela signifie ? L'adaptation n'est-elle pas un concept opératoire de la sociologie ?
Alain Taché, 2004
10
Crises financières internationales & risque systémique
Il en rappelle le déroulement et analyse leurs causes, ainsi que les facteurs de contagion. Il aborde également les débats sur le rôle du Fonds monétaire international et les moyens d'améliorer la gouvernante d'entreprise.
Jean-Marie Le Page, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SYSTÉMIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін systémique вживається в контексті наступних новин.
1
Q7 e-tron 3.0 TDI quattro, le véhicule Audi qui fait 59 km avec 1 l de...
Avec à la clé une puissance systémique de 275 kW (373 ch) et un couple systémique de 700 Nm. De quoi propulser le grand SUV de 0 à 100 ... «Business News, Липень 15»
2
Thomas Coutrot, Bruno Théret: Lettre ouverte à Yanis Varoufakis …
... le verbe l'espoir d'une « autre Europe » en attendant une crise politique pan-européenne et/ou un effondrement systémique de la zone euro ... «Mediapart, Липень 15»
3
Sexisme et jeux vidéo : les harceleurs sont des losers. C'est l …
Il n'y a pas de sexisme "systémique" dans les jeux vidéos, mais un sexisme, comme le prédit le paradigme évolutionnaire, "écosystémique". «L'Obs, Липень 15»
4
La fête à Tsipras
La dette publique mais aussi la dette privée sont les vecteurs de cette maladie systémique qui paraîtrait bizarre au Micromegas de Voltaire, ... «Mediapart, Липень 15»
5
Crise Grec : Michel Onfray prémonitoire...
Sinon il faudra attendre la catastrophe systémique des marchés qui finira par poindre. Le boulot de nettoyage, le collapse de l'Euro, sera ... «Mediapart, Липень 15»
6
Frelon asiatique. Pourquoi il ne faut pas le pièger
En effet, une équipe de chercheurs de l'Institut Systémique, Évolution et Biodiversité du Museum national d'Histoire naturelle et de l'Institut de ... «Ouest-France, Липень 15»
7
La pollution de l'air responsable de 80 décès par jour dans la …
"Ces études indiquent que plusieurs atteintes à l'immunité pulmonaire et systémique, ainsi que des altérations sur les chromosomes et l'ADN, ... «Quotidien du Peuple, Липень 15»
8
Perquisitions de l'UPAC: troisième frappe dans Ahuntsic
«Au-delà des individus, il y a un problème systémique. L'UPAC et un vérificateur général, c'est bien, mais ils enquêtent après que le mal soit ... «Métro Montréal, Липень 15»
9
"Relations Publics" : Image & dialogue (Mouans) et Self Image …
... quatre mois après le rapprochement, une marque commune pour porter leur offre de conseil en communication systémique. Voir sur la photo ... «Webtimemedias.com, Липень 15»
10
Comment rendre la ville du 21e siècle plus intelligente?
La ville intelligente cherche, ainsi, à concilier les piliers sociaux, culturels et environnementaux à travers une approche systémique qui allie ... «L'Économiste, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Systémique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/systemique>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись