Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "talmudiste" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TALMUDISTE У ФРАНЦУЗЬКА

talmudiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TALMUDISTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TALMUDISTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «talmudiste» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Талмуд

Talmud

Талмуд є одним з фундаментальних текстів раввиністичного іудаїзму, лише віддаючи їй важливе значення для єврейської Біблії, з якої він являє собою оральний схил. Вона написана в суміші єврейського та арамейського. Талмуд є основою єврейського права або Галахи. Складені з Мішни і Гемари, він складав равіністичні дискусії з усіх предметів єврейського права, класифікованих у шести порядках. Звертаючись до проблем в своєму роді, він трактує як прохідних етики, міфи, медицина та інші питання, а також відновлює традиційне тлумачення, розроблені в академіях Палестини і Вавилонії , звідки виходять дві версії талмуду, названі Талмудом Єрусалиму і Валлійським Талмудом. Як тільки закінчився, Талмуд був предметом численних коментарів і тлумачень, деякі намагаються витягти правову матерію, а інші для продовження обговорення шляху розширення його розміру казуїстики, в результаті наукових дискусій та інтерпретацій інноваційний. Le Talmud est l’un des textes fondamentaux du judaïsme rabbinique, ne le cédant en importance qu’à la Bible hébraïque, dont il représente le versant oral. Il est rédigé dans un mélange d'hébreu et d'araméen. Le Talmud est le fondement de la loi juive ou Halakha. Composé de la Mishna et de la Guemara, il compile les discussions rabbiniques sur l’ensemble des sujets de la Loi juive, classés en six ordres. Abordant les problèmes selon sa façon propre, il traite comme en passant d’éthique, de mythes, de médecine et d’autres questions, et restitue l'interprétation traditionnelle telle qu'elle s'est développée dans les académies de Palestine et de Babylonie, d'où les deux versions du Talmud, dites Talmud de Jérusalem et Talmud de Babylone. Sitôt clôturé, le Talmud a fait l’objet de nombreux commentaires et exégèses, les uns tentant d’en extraire la matière légale, les autres d’en poursuivre les discussions en développant sa dimension casuistique, aboutissant à de savantes discussions et à des interprétations novatrices.

Визначення talmudiste у французька словнику

Визначення талмудиста в словнику є усним законом; всі колекції, що містять речовину, зокрема код, що складається з michna та його коментар guemara.

La définition de talmudiste dans le dictionnaire est loi orale; ensemble des recueils qui en renferment la substance, en particulier le code constitué de la michna et de son commentaire la guemara.

Натисніть, щоб побачити визначення of «talmudiste» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TALMUDISTE


avant-gardiste
avant-gardiste
bollandiste
bollandiste
encyclopédiste
encyclopédiste
eudiste
eudiste
gidiste
gidiste
guesdiste
guesdiste
héraldiste
héraldiste
modiste
modiste
mélodiste
mélodiste
méthodiste
méthodiste
nordiste
nordiste
nudiste
nudiste
orthopédiste
orthopédiste
parodiste
parodiste
poujadiste
poujadiste
propagandiste
propagandiste
rudiste
rudiste
standardiste
standardiste
sudiste
sudiste
tiers-mondiste
tiers-mondiste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALMUDISTE

talle
taller
tallipot
tallophytes
talma
talmellier
talmouse
talmud
talmud-tora
talmudique
talochage
taloche
talocher
talon
talonnade
talonnage
talonnement
talonner
talonnette
talonneur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TALMUDISTE

agadiste
antipodiste
arnaldiste
arnauldiste
calembourdiste
charadiste
feudiste
fluidiste
freudiste
girondiste
guimbardiste
lampadiste
liste
lundiste
mahdiste
monadiste
néo-poujadiste
prosodiste
solidiste
vélocipédiste

Синоніми та антоніми talmudiste в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «talmudiste» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TALMUDISTE

Дізнайтесь, як перекласти talmudiste на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова talmudiste з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «talmudiste» в французька.

Перекладач з французька на китайська

塔木德
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

talmúdica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Talmudic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

Talmudic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تلمودي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

талмудический
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

talmúdica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

তালমূদের
260 мільйонів носіїв мови

французька

talmudiste
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Talmud
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

talmudischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

タルムード
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

탈무드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Talmudic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Talmudic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

Talmudic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Talmudic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Talmudik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

talmudica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

talmudyczna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

талмудичний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

talmudic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Ταλμούδ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Talmoediese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

talmudiska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Talmud
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання talmudiste

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TALMUDISTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «talmudiste» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання talmudiste
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «talmudiste».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TALMUDISTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «talmudiste» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «talmudiste» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про talmudiste

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TALMUDISTE»

Дізнайтеся про вживання talmudiste з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом talmudiste та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
'olam. Nethivoth olam. Les sentiens d'Israel
Ces hommes demandentàlonas z «que/cransnous pour que la mer se calme, nous laissant en paia: » i' En d'autres termes , que ferons-nous pour sauver notre vie P Jonas , s'il eût été talmudiste , n'aurait pas été obligé de leur indiquer un ...
Nthibhoth, 1840
2
Les sentiers d'Israël
Ces hommes demandent à Jonas : &que ferons* nous pour que la mer se calme, nous laissant en paix » ? En d autres termes , que ferons-nous pour sauver notre vie? Jonas , s'il eût été talmudiste, n'aurait pas été obligé de leur indiquer un ...
Alexander MacCaul, Philippe-Jacob Oster, 1842
3
Héritages de Rachi
B. 23) que Rabad, le grand talmudiste du XIIe siècle, appelait Talmud Qatan ( abrégé synthétique de toutes les discussions juridiques du Talmud, avec les lois qui en découlent) + B. 62 (commentaires d'Al- fasi par Nah ̇manide); – et ...
‎2006
4
Juifs d'Andalousie et du Maghreb
A Lucena : Yishaq Al-Fasi, talmudiste et juriste, XIe ; Yosef ha-Levi Ibn Migash,, disciple d'Al-Fasi, talmudiste et poète, XIe-XIIe ; Yishaq Ibn Ghayyat, talmudiste et poète, XIe... A Grenade : Samuel Ibn Nagrila, poète, juriste et son fils Yeho- sef, ...
Haïm Zafrani, 1996
5
La femme qui avait deux bouches, et autres récits
L'objectif semblait hors de portée et, pour le cousin du vieux talmudiste de Tulchin, talmudiste lui-même, il y avait toujours, parallèlement à l'action pratique, la nécessité de poursuivre l'interprétation de l'obscur avertissement. Un espoir de  ...
Alain Fleischer, 1999
6
La divine conjonction
Étologie. lecon. n°. 8. : L'idéologue. et. le. talmudiste. La cause de toutes les catastrophes humaines Est l'idéologie. L'homme, Persuadé qu'il a raison, Agit dans la direction Qu'il considère comme la seule bonne. À partir de cette conviction, ...
Maurice Douek, 2011
7
Passages Conversions Retours
Le talmudiste contemporain Adin Steinsaltz affirmait un jour sous forme de boutade, en réponse à la lancinante question «Qui est juif?»: «Est juif celui dont les enfants sont juifs», inversant ainsi la classique formule halakhique, « Est juif celui ...
Collectif
8
Dialogues interreligieux pour le bien de notre humanité: ...
Michael Amar, talmudiste, responsable culturel et cultuel de la communauté juive libérale de Marseille. Yahia Baamara, intellectuel musulman, originaire duSahara algérien, membre de l'association rennaise «Amitié entre les religions ».
Michael Amar, Yahia Baamara, Hervé Elie Bokobza, 2008
9
L'Ami d'Israël
de voir en lui un rabbiu. Aussitôt que mou frère et moi nous pûmes lire et comprendre l'hébreu , nous fumes confiés à la direction d'un talmudiste distingué . Celui- ci nous faisait beaucoup travailler, et tous les jours nous devions étudier  ...
10
Antisémitisme et catholiques dans le Nord pendant l'affaire ...
L'hostilité de Mgr. Jaspar se bornerait à « l'anti-talmudisme » : « Pas anti-sémite, ni anti-juif mais anti-talmudiste » rétorque-t-il à un ami qui le taxe d'antisémitisme (119). La distinction paraît subtile mais ne manque peut-être pas de fondement ...
Danielle Delmaire, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TALMUDISTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін talmudiste вживається в контексті наступних новин.
1
Hommage à Raphaël Draï
... Topiques sinaïtiques est l'œuvre d'une vie, d'une vie de penseur à la fois juriste, politologue, juif savant, talmudiste… Raphaël Draï était un ... «crif, Липень 15»
2
Qui est Eric Fiorile, cet homme qui souhaite réaliser un coup d'état …
Il y a trois pages de trolling où grosso modo Fiorile est une "grosse merde de sioniste talmudiste - frère la truelle - sataniste - etc.". Waouh, ça ... «AgoravoxTv, Червень 15»
3
Orange et Israël : n'y voyez là qu'une « stratégie de marque »
Il vit à Bnei Brak (ville ultra orthodoxe) et se présente comme talmudiste et fondateur de Jewpedia. Dans un billet de blog, il explique ... «Rue89, Червень 15»
4
De jeunes Israéliens dénoncent leur éducation ultra-orthodoxe
Le doute a pourtant gagné ce brillant talmudiste. "Ça c'est passé un samedi soir, à la fin du shabbat. Je n'ai pas réussi à retourner à la Yeshiva ... «Le Parisien, Квітень 15»
5
« chrétiens d'Orient » interdit dans le métro: le patron de la publicité …
Le 11 mars, ce talmudiste haineux avait été décoré par François Hollande. J. Source: Contre-info. Il faut également préciser que l'Etat réputé ... «Médias-Presse-Info, Квітень 15»
6
Don d'organes, le consentement des familles, une condition …
Même réticence de la part d'Élie Botbol, médecin et talmudiste à Strasbourg (1). « Du point de vue du judaïsme, en l'absence de ... «La Croix, Березень 15»
7
Bourdin est chocolat
Tout cela déçoit de la part d'un talmudiste. Le CSA, on l'a vu, en a jugé autrement que le nouveau Grand Rabbin de France et que le nouveau ... «La Règle du Jeu, Березень 15»
8
Michel Onfray : le libre arbitre est une fiction
Nietzsche était un judéo/talmudiste converti faussement a l'athéisme. Il ne faut jamais séparer le libre arbitre de la religion chrétienne, s'en ... «AgoravoxTv, Лютий 15»
9
Roland Dumas ou la leçon des signaux faibles
On entend Xavier Vallat à la tribune de l'Assemblée dénier à Blum le fait d'être légitime en ses fonctions car il n'est qu'un « talmudiste subtil ». «Le Huffington Post, Лютий 15»
10
Jérémie Berrebi, un croyant dans le high-tech
Oui mais voilà, à 36 ans, Jérémie Berrebi est tout cela. Un talmudiste accompli, strictement observant. Et un entrepreneur acharné, mordu de ... «Le Monde, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Talmudiste [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/talmudiste>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись