Завантажити застосунок
educalingo
veilleuse

Значення "veilleuse" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА VEILLEUSE У ФРАНЦУЗЬКА

veilleuse


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VEILLEUSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VEILLEUSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

нічник

Нічне світло - це маленька лампа, яка буде світитися вночі або в темному оточенні. Він також випускається у формі лампочки, в різних кольорах, які можуть бути безпосередньо пов'язані з площею, у вигляді іграшки, приємної іграшки, гірлянди ... Він використовується для заспокоєння і супроводу малюків та дітей у їхньому сон.

Визначення veilleuse у французька словнику

Визначення нічного світла в словнику невелике полум'я, маленька лампа постійно світиться.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VEILLEUSE

avaleuse · branleuse · bricoleuse · contrôleuse · débroussailleuse · fileuse · fouilleuse · frileuse · maquilleuse · merveilleuse · mitrailleuse · niveleuse · nébuleuse · pileuse · sableuse · souffleuse · tailleuse · travailleuse · tuberculeuse · voleuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEILLEUSE

veillaque · veille · veillée · veiller · veilleur · veilleux · veilloche · veilloir · veillotte · veinage · veinard · veinarde · veine · veiné · veinectomie · veiner · veinette · veineux · veinite · veinographie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VEILLEUSE

assembleuse · bouleuse · calculeuse · cambrioleuse · chatouilleuse · colleuse · effeuilleuse · encolleuse · ensorceleuse · footballeuse · galeuse · habilleuse · hurleuse · jongleuse · pailleuse · racoleuse · rouleuse · râleuse · régleuse · saleuse

Синоніми та антоніми veilleuse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VEILLEUSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «veilleuse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «veilleuse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VEILLEUSE

Дізнайтесь, як перекласти veilleuse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова veilleuse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «veilleuse» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

小夜灯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

lamparilla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

night light
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

रात का चिराग़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ضوء الليل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

ночник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

luz da noite
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

শয়নকক্ষে যে মৃদু বাতি রাত্রে জ্বালাইয়া রাখা হয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

veilleuse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

cahaya malam
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Nachtlicht
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

夜の光
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

종야 등
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

cahya wengi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đèn nhỏ chong đêm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

இரவு ஒளி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

रात्री प्रकाश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

gece lambası
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

la luce di notte
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

noc światło
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

нічник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

lampă de noapte
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φως τη νύχτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

nag lig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

nattlampa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

nattlys
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання veilleuse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VEILLEUSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання veilleuse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «veilleuse».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про veilleuse

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «VEILLEUSE»

Відомі цитати та речення зі словом veilleuse.
1
Jean Delacour
Une femme peut mettre ses fards en veilleuse quand elle a de beaux yeux pour éclairer son visage.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VEILLEUSE»

Дізнайтеся про вживання veilleuse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом veilleuse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La scène aux ados
6. Veilleuses C'est la nuit. Les cinq sens et le sixième sens sont assoupis dans un coin de la chambre. Entrent les veilleuses 1 et 2. Veilleuse 1 : La voilà. C'est elle. Telle qu'on la voit on dirait qu'elle dort à poings fermés mais il y a anguille ...
‎2004
2
En voiture Simone
Veilleuse 2 : Les gens racontent n'importe quoi. On voit bien qu'elle a tout pour être heureuse. Veilleuse 1 : Qu'est-ce qui vous fait dire ça ? Veilleuse 2 : Elle est jolie. Veilleuse 1 : Ça ne veut rien dire. Veilleuse 2 : C'est déjà un bon départ.
Luc Tartar, 2006
3
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
204 G. 28 avril 1828, BREVET D'INVENTION DE CINQ ANS (Déchu par Ordonnance du Roi du 8 février l83tt ) , Pour une coupe-veilleuse durant quinze heures au moins , Au sieur Perin (Joseph -Nicolas ) , à Paris. Cette veilleuse est formée ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1832
4
Mobilités et contacts de langues
Les quelques passages suivants sont distingués par commodité d'exposition. Dans le premier extrait, l'op veilleuse (alias karine, dans l'extrait) s'en prend au non habitué Laurent, qui a osé l'appeler par son prénom (en l'occurrence Karine) .
Cécile van den Avenne, 2005
5
Mme Cocquet
sur son lit. Elle vient de se réveiller. Elle ne comprends rien. Elle se demande en haute voix où elle est, qu'est ce qui se passe. La veilleuse de nuit à entendu une voix dans le couloir. Rapidement, elle décent vers le premier étage et s'arrête ...
6
Une veilleuse pour Juliette
Juliette est une petite chouette. Le mercredi, elle dort chez sa Tata Odette. Elle aime bien dormir chez tata, c'est toujours la fête ! Sauf que ce soir-là, Juliette a oublié sa petite veilleuse : impossible de s'endormir !
‎2013
7
L'industrie minérale congolaise: Chiffres et défis
Tableau 1 : Potentiel du sous-sol congolais Substances Situation actuelle Localisation Minérales 1 Argent en exploitation partielle Katanga+Kivu+Maniema +P. Or. 2 Bauxite Exploration partielle Bas-Congo 3 Béryl En veilleuse Sud-Kivu 4 ...
Léonide Mupepele Monti, 2012
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
(Déchu par Ordonnance du Roi du 8 février 1832) , Pour une coupe—veilleuse durant quinze heures au moins , Au sieur PERIN (Joseph-Nicolas), à Paris. Cette veilleuse est formée d'une coupe plate en verre , d'environ trois pouces de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1832
9
La Grande Vie
François est tout à son expérience : — Code... pleins phares... veilleuse... code... veilleuse. Il redémarre. Les garçons ont leurs jouets, les fillettes ont leurs jouets, François est heureux au volant et la petite bergère songe à la robe en lainage ...
Roger Bordier, 1981
10
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Troisième espèce de veilleuse -pendule. Elle a , comme la précédente , l' avantage de tenir l'huile constamment au même niveau dans le vase où s'opère la combustion. Même planche , fig. 8e. , Coupe latérale de cette veilleuse. Fig- 9e . , Vue ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VEILLEUSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін veilleuse вживається в контексті наступних новин.
1
Mercato – OM : Quelle décision pour Alaixys Romao ? - Foot Sur 7
Désireux pourtant de le garder, l'OM n'a pas encore trouvé de point d'accord avec Alaixys Roamo dont le dossier est resté en veilleuse ces ... «FOOT-SUR7.fr, Липень 15»
2
Le dilemme des progressistes indépendantistes | Le Devoir
Le combat de l'heure serait celui de la construction d'un « Canada de gauche », qui justifierait la mise en veilleuse, au moins temporaire, du ... «Le Devoir, Липень 15»
3
En roue libre ou au sprint | Paperjam News
... ce lundi marque le début de la dernière semaine avant les congés collectifs (et le dernier billet de la saison, avant une mise en veilleuse de la plume). «PAPERJAM, Липень 15»
4
Algérie Presse Service - Natation synchronisée: exhibitions et …
... algérienne de natation (FAN) entend donner une nouvelle impulsion à la natation synchronisée, une discipline en veilleuse depuis 1997, ... «Algérie Presse Service, Липень 15»
5
Le championnat fait relâche ce week-end - L'avenir
Le championnat de nationale 1 se met en veilleuse ce week-end. Après la fin du premier tour, il est de tradition de laisser un week-end de répit ... «l'avenir.net, Липень 15»
6
Arsenal humilie Lyon, Grenier blessé - Sports - Orange
... Aulas pense à la mettre en veilleuse à et à se recentrer sur ces objectifs. C'est toujours en passant à balayer devant sa porte qu'on avance. «Toute l'actualité sportive sur Orange, Липень 15»
7
Mise en veilleuse du processus d'octroi d'autorisation de …
La Direction de l'enseignement supérieur et de la recherche scientifique (DESRS) ne reçoit plus de nouvelles demandes d'autorisation de ... «Radio Métropole, Липень 15»
8
Jazz à Junas : retour sur un jeudi soir à l'éblouissement exponentiel
Il nous semble qu'à cet instant, les cigales l'ont mise en veilleuse. Le line-up impose le silence : outre le maître de cérémonie, compositeur ... «Midi Libre, Липень 15»
9
Mauritius Bar Association : La démission de Me Antoine Domingue …
Mauritius Bar Association : La démission de Me Antoine Domingue mise en veilleuse. Written by Nilen Kattany. L'Attorney General Ravi ... «Le Defi Media Group, Липень 15»
10
Forum des As : « Gouvernement-Ceni, enfin le dégel »
... présidé par le Premier ministre Matata Ponyo, titre: « Les Décrets portant statut de nouvelles villes, cités et communes mis en veilleuse ». «Radio Okapi, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Veilleuse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/veilleuse>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK