Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "viniculture" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VINICULTURE У ФРАНЦУЗЬКА

viniculture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VINICULTURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VINICULTURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «viniculture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

виноградарство

Viniculture

Слово виноробства колись було синонімом виноградарства: це стосується всіх видів діяльності, спрямованих на виготовлення вина, що охоплює вирощування винограду та виготовлення вина. Ці терміни, що з'явилися в термінології протягом дев'ятнадцятого століття, сьогодні дедалі більше розрізняються, щоб окремо окреслити діяльність вирощування винограду та діяльність, спрямовану на розробку вина. Ця лексикологічна еволюція, природно, призвела до появи терміну vitiviriculture або viti-виноградарство, щоб визначити об'єднання цих двох заходів. Іменами виноградарства, виноробця та прикметників вітікол, вініколе і вітівініколе або віті-вінікол виходять з того ж лексикологічного походження. Le mot viniculture était jadis un synonyme de viticulture : il désignait l'ensemble des activités ayant pour but la production du vin, englobant la culture de la vigne et la fabrication du vin. Ces termes, apparus dans la terminologie au cours du XIXe siècle, sont aujourd'hui de plus en plus souvent dissociés, pour désigner de manière séparée les activités de culture de la vigne et les activités ayant pour but l'élaboration du vin. Cette évolution lexicologique a naturellement entraîné l'apparition du terme vitiviniculture ou viti-viniculture pour désigner la réunion des deux activités. Les substantifs viticulteur, viniculteur et les adjectifs viticole, vinicole et vitivinicole ou viti-vinicole procèdent de la même origine lexicologique.

Визначення viniculture у французька словнику

Визначення виноградарства в словнику - це всі заходи, спрямовані на виробництво вина, що охоплює вирощування винограду та виготовлення вина. Усі заходи спрямовані лише на розробку вина.

La définition de viniculture dans le dictionnaire est ensemble des activités ayant pour but la production du vin, englobant la culture de la vigne et la fabrication du vin. Ensemble des activités n'ayant pour but que l'élaboration du vin.

Натисніть, щоб побачити визначення of «viniculture» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VINICULTURE


agriculture
agriculture
apiculture
apiculture
arboriculture
arboriculture
aviculture
aviculture
culture
culture
désinvolture
désinvolture
floriculture
floriculture
horticulture
horticulture
inculture
inculture
monoculture
monoculture
motoculture
motoculture
pisciculture
pisciculture
polyculture
polyculture
puériculture
puériculture
riziculture
riziculture
sub-culture
sub-culture
subculture
subculture
sylviculture
sylviculture
sépulture
sépulture
viticulture
viticulture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINICULTURE

vingt-huitain
vingt-quatrain
vingt-sixain
vingtaine
vingtième
vingtiémiste
vingtuple
vingtupler
vinicole
viniculteur
vinifera
viniféra
vinifère
vinificateur
vinification
vinifier
viniphile
vinique
vinophile
vinosité

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VINICULTURE

aquiculture
céréaliculture
hémoculture
hévéaculture
mosaïculture
mytiliculture
oléiculture
ostréiculture
ovoculture
préculture
saliculture
salmoniculture
spermoculture
spongiculture
sériciculture
trufficulture
truiticulture
trutticulture
uroculture
électroculture

Синоніми та антоніми viniculture в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «viniculture» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VINICULTURE

Дізнайтесь, як перекласти viniculture на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова viniculture з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «viniculture» в французька.

Перекладач з французька на китайська

葡萄种植
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

vinicultura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

viniculture
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अंगूर की खेती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الكرامة زراعتها
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

виноградарство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

vinicultura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দ্রাক্ষালতার চাষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

viniculture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pemeliharaan tanaman anggur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Weinbau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ブドウ栽培
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

포도 재배
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

viniculture
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

viniculture
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கொடி முந்திரிப் பயிர்த் தொழில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

द्राक्षांचे उत्पादन करून त्यापासून मद्य तयार करण्याचा धंदा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

üzümcülük
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

viticoltura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

uprawa winorośli
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

виноградарство
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

viticulturii
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αμπελοκαλλιέργεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wynbou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

viniculture
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

viniculture
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання viniculture

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VINICULTURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «viniculture» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання viniculture
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «viniculture».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VINICULTURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «viniculture» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «viniculture» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про viniculture

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VINICULTURE»

Дізнайтеся про вживання viniculture з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом viniculture та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Première vague d'immigration chinoise en Californie (1849-1949)
Néanmoins, les ouvriers agricoles d'origine chinoise participèrent aux débuts de la viticulture et de la viniculture dans la vallée de la Sonoma dans les années 1860265. Ce fut le colonel Agoston Haraszthy, un immigrant d'origine hongroise  ...
Dominique Maillard, 2009
2
Bulletin de l'O.I.V.: revue internationale : viticulture, ...
Abstract The mesoclimatic conditions for viniculture in Austria There are numerous proposals for an objectivization of the climate suitable for viniculture, which all regard the thermal components as decisive, as long as the radiation and water ...
3
Guide des vignobles du Québec: sur la route des vins
Dans cette entreprise de longue haleine qu'est notre recherche sur la viti- viniculture au Québec, nous tenons à souligner le soutien constant et l'aide sur le terrain, lors de nos nombreuses visites aux vignerons souvent pendant des semaines ...
Jean M. M. Dubois, Laurent Deshaies, 1997
4
Bulletin international du vin
... des organismes scientifiques universitaires complexes ou spécialisés, à savoir : RS de Slovénie : Section de viticulture et de viniculture de l'Institut agricole de Ljubljana ; RS DE Croatie : Institut pour l'arboriculture, la viticulture, la viniculture  ...
5
IXe [i.e. Neuvième] Congrès international de la vigne et du ...
Pour encourager le développement de la viti-viniculture ainsi que pour aider les producteurs, le Ministère de l'Agriculture et des Forêts, en collaboration avec « Vinprom », publie le journal « Losarstvo i Vinarstvo » (Viticulture et viniculture) où  ...
6
Les logiques du château: filière et modèle viti-vinicole à ...
Ainsi, il n'y aurait probablement que des vins plus ou moins inscrits dans un agro -terroir et un socio-terroir, mais pas d'opposition brutale entre viti-viniculture « de terroir » assimilable à celle des « crus » et viti-viniculture « sans terroir ...
Michel Réjalot, 2007
7
Regards croisés sur le patrimoine dans le monde à l'aube du ...
Les références à l'histoire et à la culture apparaissent quelque peu en retrait dans ces représentations du patrimoine régional, tout au moins celles qui ne sont pas directement liées à la viti-viniculture. Cependant, il s'agit d'événements, ...
Maria Gravari-Barbas, Sylvie Guichard-Anguis, 2003
8
Des impôts dans leurs rapports avec la production agricole
... l'industrie agricole favorisent puissamment la viniculture , d'abord par la multiplication des engrais qu'elle peut lui fournir, et aussi parce que la viniculture ne peut occuper que les bras que l'agriculture nourrit, et qu'ainsi l'augmentation de la ...
C. J. A. Mathieu de Dombasle, 1834
9
Annales agricoles de Roville: ou, Mélanges d'agriculture, ...
... l'extension et la prospérité de l'industrie agricole favorisent puissamment la viniculture , d'abord par la multiplication des engrais qu'elle peut lui fournir, et aussi parce que la viniculture ne peut occuper que les bras que l'agriculture nourrit, ...
Christophe Joseph Alexandre Mathieu de Dombasle, 1829
10
LE CHILI ET LA FRANCE
6 — Cf. “La viniculture au Chili”, op.cit. A. Barrancas, les rendements excèdent en 1930 650 hl par hectare, 750 à Cabras et à Maipo, 850 à Lampe, 900 à Molina, plus de l 100 à Renca ou à Rancagual 7 - ”El oidium Tuckeri”, “informe sobre ...
Jean-Pierre Blancpain, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VINICULTURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін viniculture вживається в контексті наступних новин.
1
Œnotourisme : la Russie à travers un verre de vin
... date en Russie de l'époque de Pierre Ier, mais ce n'est qu'à la fin du XIXe siècle que la viniculture russe connaît un véritable essor. C'est à ... «Russia Beyond The Headlines France, Липень 15»
2
La Paulée de l'Anjou Noir, vitrine du dynamisme des vignerons bio …
Chez les frères Richou à Mozé sur Louet, un domaine bien connu des professionnels et amateurs de bons vins, on entre dans la viniculture ... «Angers Mag Info, Липень 15»
3
Agritourisme en Valais: 66% des clients sont suisses
L'enquête révèle également que la moitié de ces entreprises sont actives dans la viti-viniculture. La clientèle des exploitations agritouristiques ... «Le Nouvelliste, Липень 15»
4
Tempo Vigne : les vignerons indépendants se dévoilent au cœur d …
... Angers est aussi une référence pour les professionnels en matière de viti-et viniculture, rassemblant chaque année en février environ 10 000 ... «Angers.villactu.fr, Червень 15»
5
Touraine veut tout faire pour garder intacte la loi Evin
Faut s'appeler Touraine Marisol pour confondre alcoolisme et viniculture. Il y a toute une économie qui vit du vin. Il fait partie du patrimoine. «Le Figaro, Червень 15»
6
Job-dating viti-vini le 10 juin à Bordeaux
... juin 2015), Page Personnel organise à Bordeaux, le mercredi 10 juin 2015, un "Job Dating" dédié aux métiers du secteur de la viti-viniculture ... «Viti, Травень 15»
7
Desmond Tutu et sa femme Leah : C'est la guerre avec Ziyanda, leur …
Experte en oenologie et diplômée de viniculture, la petite-fille aînée de Desmond Tutu a l'art de ménager le suspense. Mariés depuis 1955 ... «Pure People, Травень 15»
8
Ecoles d'ingénieurs postbac : notre classement par spécialités
... territoires et développement durable, marchés filière et management de l'entreprise, viti-viniculture). Nombreux choix d'options à l'intérieur ... «reussir ma vie !, Травень 15»
9
patrimoine à vic-sur-seille Il sait planter les vignes à la mode de …
Depuis un an, le Vicois Rémi Gauthier suit les traces de son frère. Il s'est lancé dans la viniculture. Depuis hier, accompagné d'amis et de ... «Le Républicain Lorrain, Травень 15»
10
Production de vin: la France de nouveau championne du monde
Un vin vieux de 150 ans déçoit les dégustateurs aux Etats-Unis. Tags: alcool, viniculture, Etats-Unis, Chine, Italie, Espagne, France ... «Sputnik France, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Viniculture [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/viniculture>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись