Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "winch" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WINCH У ФРАНЦУЗЬКА

winch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WINCH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WINCH ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «winch» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
winch

лебідка

Winch

Лебідка - це фіксоване обладнання, яке розміщується на палубі вітрильника, що дає змогу помножити тягові навантаження, які здійснює екіпаж на канатах, що використовуються для керування вітрилом. Un winch, est un équipement fixe placé sur le pont d'un voilier qui permet de démultiplier la traction exercée par l'équipage sur les cordages utilisés pour contrôler la voilure.

Визначення winch у французька словнику

Визначення лебідки в словнику - це невелика ручна лебідка, яка використовується для жорсткості галіарів і підслуховувань легко на прогулянкових кораблях.

La définition de winch dans le dictionnaire est petit treuil à main servant à raidir les drisses et les écoutes sans effort, sur les bateaux de plaisance.

Натисніть, щоб побачити визначення of «winch» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WINCH


bull-finch
bull-finch
lunch
lunch
lynch
lynch
punch
punch
ranch
ranch

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WINCH

whist
whisteur
white spirit
whitérite
wigwam
wili
willémite
willemite
willi
williams
winchester
wintergreen
wisigoth
wisigothe
wisigothique
wiski
withérite
witloof
wolfram
wolframite

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WINCH

almanach
borsch
catch
chaouch
coach
ketch
kirsch
kitsch
krach
loch
mach
match
plattdeutsch
putsch
sandwich
scotch
scratch
sketch
speech
stage-coach

Синоніми та антоніми winch в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «WINCH» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «winch» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми winch

Переклад «winch» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WINCH

Дізнайтесь, як перекласти winch на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова winch з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «winch» в французька.

Перекладач з французька на китайська

绞车
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cabrestante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

winch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चरखी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ونش
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

лебедка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

guincho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

শক্তিশালী কপিকলবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

французька

winch
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

win
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Winde
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ウインチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

윈치
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

winch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tay quây
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இழுவைப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

हातरहाटाने वर ओढणे किंवा काढणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

vinç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

verricello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wciągarka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

лебідка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

troliu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βαρούλκο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wenas
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vinsch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

vinsj
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання winch

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WINCH»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «winch» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання winch
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «winch».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WINCH» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «winch» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «winch» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про winch

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WINCH»

Дізнайтеся про вживання winch з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом winch та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Largo Winch - tome 05 - H
Alors qu'au cours d'un cocktail mondain Largo Winch annonce la création d'une fondation pour venir en aide aux enfants de la guerre, un maître d'hôtel lui apporte sur un plateau la "surprise du chef": la tête d'un de ses collaborateurs, ...
Jean Van Hamme, Jean Van Hamme, 2010
2
Largo Winch - tome 07 - La Forteresse de Makiling
Etre le meilleur ami de Largo Winch ne présente pas toujours que des avantages !Repérés par les services secrets de l'Union de Myanmar (ex-république de Birmanie), Simon Ovronnaz et sa nouvelle conquête, l'inspecteur Marjan Texel, sont ...
Jean Van Hamme, 2010
3
Largo Winch - tome 18 - Colère rouge
On retrouve bien entendu les personnages récurrents de la série, apparus au fil des tomes, ainsi que l'humour et la désinvolture légendaires de ce héros des temps modernes, auquel le dessin de Philippe Francq donne intensément vie.
Jean Van Hamme, Philippe Francq, 2012
4
Largo Winch - tome 12 - Shadow
Un succès retentissant, qui dépasse le cadre de la bande dessinéeC'est dans l'univers de l'"entertainment" que Jean Van Hamme et Philippe Francq ont voulu situer cette aventure de "Largo Winch", un monde beaucoup plus impitoyable qu'il n ...
Jean Van Hamme, Jean Van Hamme, 2010
5
Largo Winch - tome 04 - Business Blues
L'administration fiscale américaine a ferré le plus gros poisson de son histoire (voir "O.P.A."): elle exige de Largo Winch, en droits de succession, la jolie somme de 2.382.614.277 dollars et 37 cents.
Jean Van Hamme, 2010
6
Largo Winch - tome 06 - Dutch Connection
Deux inspecteurs de la police judiciaire qui emmènent Largo Winch (voir "H") sont abattus devant ses yeux et c'est lui qu'on accuse du meurtre; la DEA, la brigade américaine des stupéfiants, l'accuse d'être mouillé jusqu'aux sourcils ...
Jean Van Hamme, 2010
7
Largo Winch - tome 11 - Golden Gate
Action !Deux auteurs au sommet de leur artSi les dix premiers tomes de "Largo Winch" sont (librement) adaptés des romans de Jean Van Hamme, Golden Gate inaugure une nouvelle suite d'ouvrages créés à partir de scénarios originaux, dus, ...
Jean Van Hamme, 2010
8
Largo Winch - tome 08 - L'Heure du tigre
Condamné à mort pour un meurtre qu'il n'a pas commis, Simon Ovronnaz, l'ami de Largo Winch, est transféré à la forteresse de Makiling, en Birmanie.
Jean Van Hamme, 2010
9
Largo Winch - tome 10 - ... Et mourir
Un comédien amateur engagé pour une mystérieuse mission, un homme criblé de balles juste après avoir envoyé un fax, un certain Marchini prêt à tout pour que le fax ne parvienne pas à son destinataire, le même Marchini abattu par ...
Jean Van Hamme, 2010
10
Largo Winch - tome 01 - L'Héritier
Injustement arrêté à Istanbul, Largo est expédié dans la pire prison de Turquie.
Jean Van Hamme, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WINCH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін winch вживається в контексті наступних новин.
1
Édito #44 : Van Hamme quitte Largo Winch, nous aussi ?
Il y a quelques jours, on vous rapportait le départ de Jean Van Hamme de la série Largo Winch. Le scénariste, aussi culte pour le franco-belge ... «9emeArt, Липень 15»
2
"Largo Winch" :"J'ai déjà une idée des prochains épisodes", assure …
Le scénariste belge Jean Van Hamme arrête de scénariser les aventures de "Largo Winch" en raison, notamment, de différends avec son ... «Francetv info, Липень 15»
3
FESTIVAL DU CHANT DE MARIN et des musiques des mers du …
... Chamal, North Cape, Sidi Bémol, Cargo Winch, The Young'Uns, Orkiestra Samanta, Wbrew Pozorom, The Trad Academy Sea Shanty Choir, ... «Agence Bretagne Presse, Липень 15»
4
Largo Winch
Nerio Winch, un vieil homme d'affaires à la tête d'un empire financier de dix milliards de dollars, n'a ni enfants ni héritiers potentiels. Il décide ... «Toutelatele.com, Липень 15»
5
Larry B. Max et « IR$ » de retour ce lundi dans « Les Echos »
L'autre particularité d'« IR$ » est à l'image des Largo Winch de Jean Van Hamme de reposer sur des diptyques. Chaque récit tient en deux ... «Les Échos, Липень 15»
6
Herman Van Rompuy, Amélie Nothomb et Jean Van Hamme anoblis
Pour sa part, Jean Van Hamme, le romancier et scénariste de BD qu'on ne présente plus (XIII, Thorgal, Largo Winch, Blake et Mortimer, pour ... «Sudinfo.be, Липень 15»
7
Audiences : L'amour est dans le pré leader, Fantomas ne fait plus …
Largo Winch (TMC) : seuls 760 000 téléspectateurs étaient devant le film avec Tomer Sisley (4,6% de PdA). Le fait du jour : TMC lançait à 20h ... «Télé Loisirs.fr, Липень 15»
8
Audiences TV : L'amour est dans le pré en perte de vitesse (M6)
... et 7,2% de pda. Côté TNT, c'est TMC qui remporte la partie avec le film Largo Winch, suivi par 760 000 cinéphiles, soit 4,6% du public. «Télé 7 Jours, Липень 15»
9
Programme TV : 3 bonnes raisons de (re)voir "Largo Winch" avec …
PROGRAMME TV – Les bons films d'action made in France se font rares. Alors autant ne pas bouder notre plaisir devant ce "Largo Winch", ... «metronews, Липень 15»
10
Programmes tv du lundi 13 juillet : Fantômas met de Funès à cran !
... avec deux films : Fantômas, d'André Hunebelle et Série noire pour une nuit blanche de John Landis et de l'action avec Largo Winch. «Télé Star, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Winch [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/winch>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись