Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zoomorphe" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ZOOMORPHE У ФРАНЦУЗЬКА

zoomorphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZOOMORPHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZOOMORPHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «zoomorphe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

зооморфізм

Zoomorphisme

Зооморфізм - це тенденція прив'язати щось до характеристик тварин. Пояснення поведінки людей через порівняння з поведінкою тварин є зооморфним. Зооморфізм є поширеним з точки зору релігії, міфології або навіть у бойових мистецтвах, особливо китайців. Концепція також використовувалася в карикатурі та пропаганді, як правило, щоб зобразити своїх політичних ворогів. Лікантропія також може розглядатися як форма зооморфізму. Зооморфізм - це форма антропоморфізму, оскільки подання жорстокої людини, як вовка, полягає в приписуванні ставлення людини до тварини. Сильне застосування зооморфізму присутнє в коміксах. Це має місце в творах для дітей, таких як ті, за участю персонажів Уолта Діснея, але в коміксах орієнтована на більш дорослу аудиторію, як Maus або біографічних книг Льюїса Тронхейм або Апокаліпсис Мяу. У літературі, в автобіографічному романі Мой, моє взуття Фелікса Леклерка, автор представляє себе як зайця. Le zoomorphisme est la tendance à attribuer à quelque chose des caractéristiques animales. Expliquer le comportement humain par le biais d'une comparaison au comportement animal est zoomorphique. Le zoomorphisme est courant en termes de religion, de mythologie ou encore dans les arts martiaux notamment chinois. Le concept a aussi été utilisé en caricature et en propagande, généralement pour portraiturer ses ennemis politiques. La lycanthropie peut aussi être considérée comme une forme de zoomorphisme. Le zoomorphisme est une forme d'anthropomorphisme, car présenter un homme cruel comme un loup, c'est attribuer une attitude humaine à un animal. Une forte utilisation du zoomorphisme est présente en Bande dessinée. C'est le cas dans les œuvres destinées aux enfants comme celles impliquant les personnages de Walt Disney, mais aussi dans des bandes dessinées orientées vers un public plus adulte comme Maus ou les carnets biographiques de Lewis Trondheim ou encore Cat Shit One. En littérature, dans le roman autobiographique Moi, mes souliers de Félix Leclerc, l'auteur se représente comme un lièvre.

Визначення zoomorphe у французька словнику

Визначення зооморф у словнику є те, що тварини, у формі тварини.

La définition de zoomorphe dans le dictionnaire est qui représente un animal, en forme d'animal.

Натисніть, щоб побачити визначення of «zoomorphe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZOOMORPHE


actinomorphe
actinomorphe
allélomorphe
allélomorphe
amorphe
amorphe
anthropomorphe
anthropomorphe
automorphe
automorphe
dimorphe
dimorphe
ectomorphe
ectomorphe
endomorphe
endomorphe
holomorphe
holomorphe
hydromorphe
hydromorphe
isomorphe
isomorphe
monomorphe
monomorphe
morphe
morphe
métamorphe
métamorphe
orphe
orphe
pléomorphe
pléomorphe
polymorphe
polymorphe
pseudomorphe
pseudomorphe
trimorphe
trimorphe
tétramorphe
tétramorphe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZOOMORPHE

zoolite
zoolithe
zoologie
zoologique
zoologiquement
zoologiste
zoologue
zoom
zoomancie
zoomanie
zoomorphie
zoomorphique
zoomorphisme
zoonate
zoonique
zoonite
zoonose
zooparasite
zoophile
zoophilie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZOOMORPHE

allomorphe
andromorphe
dolichomorphe
entéromorphe
gynandromorphe
homomorphe
homéomorphe
hypocratérimorphe
hétéromorphe
mécanomorphe
méromorphe
mésomorphe
oligomorphe
pléiomorphe
protomorphe
pycnomorphe
rhizomorphe
xénomorphe
zygomorphe
énantiomorphe

Синоніми та антоніми zoomorphe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zoomorphe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZOOMORPHE

Дізнайтесь, як перекласти zoomorphe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова zoomorphe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zoomorphe» в французька.

Перекладач з французька на китайська

兽形
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

zoomorfas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

zoomorphic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

zoomorphic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

متعلق بتاليه الحيوان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

зооморфный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

zoomórficas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

zoomorphic
260 мільйонів носіїв мови

французька

zoomorphe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

zoomorphic
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

zoomorph
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

zoomorphic
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

수형 신의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

zoomorphic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

zoomorphic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

விலங்குருவான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

zoomorphic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

hayvan şeklinde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

zoomorfa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zoomorficznymi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

зооморфний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

zoomorfic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ζωόμορφα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

zoomorphic
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

zoomorphic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

zoomorphic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zoomorphe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZOOMORPHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zoomorphe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zoomorphe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zoomorphe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZOOMORPHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «zoomorphe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «zoomorphe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про zoomorphe

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZOOMORPHE»

Дізнайтеся про вживання zoomorphe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zoomorphe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
les getes
Pins tard Svalius (le Soleil) ne fut plus considéré comme une divinité zoomorphe, mais comme un dieu anthropomorphe, présidant à l'astre du soleil zoomorphe. Par ce changement, qui s'opéra dans la conception du dieu, il arriva qu'à la ...
friedrich wilhelem bergmann, 1859
2
Les Gètes ou la filiation généalogique des Scythes aux Gètes ...
Plus tard Svalius (le Soleil) ne fut plus considéré comme une divinité zoomorphe, mais comme un dieu anthropomorphe, présidant à l'astre du soleil zoomorphe. Par ce changement, qui s'opéra dans la conception du dieu , il arriva qu'à la ...
Friedrich Wilhelm Bergmann, 1859
3
Humanisation du taureau celeste: temoignages de la ...
... qui établissent de la sorte le passage graduel de la céramique à la plastique, du décor plastique anthropomorphe ou zoomorphe aux vases anthropomorphes ou zoomorphes et aux figurines de la plastique anthropomorphe et zoomorphe'' ...
Chirica Vasile, Valeanu Madalin-Cornel, 2008
4
La Fascination de Gulfi (Gylfa Ginning): traité de ...
rite de quelques-unes des attributions de l'ancienne déesse de la Lune, d'abord zoomorphe , puis anthropomorphe. (19) LA FUITE DE SÔL ET DE MÂNI. \ 59. Un mythe de la période primitive. — Les traces et les preuves de la nature primitive ...
Snorri Sturluson, Bergmann, 1861
5
La fascination de Gulfi [Gylfa Ginning]
ils consacrés au dieu Soleil zoomorphe. Les Scythes guerriers aimaient surtout à voir, dans le Soleil, un cheval ardent parcourant rapidement les espaces célestes , et répandant ses rayons de lumière et de chaleur par ses yeux, ses naseaux, ...
Frédéric Guillaume Bergmann, Snorri Sturluson, 1861
6
Savoie
Vaisselle ancienne en terre vernissée. De haut en bas et de gauche à droite, plat , décor végétal. Tripp, Annecy. Pot. décor géométrique. Bassine, décor zoomorphe. Tripp, Annecy. Cruche avec anse et bec verseur. Hertz, Annecy. Bassine à ...
‎1997
7
Léopoldville, Liège - Liège, Kinshasa: les collections ...
Ces poteries sont caractérisées par une surface noire et polie, une forme sphérique avec souvent, un bec verseur et un couvercle céphalomorphe ou zoomorphe. L'origine de ce type de poterie est Lwena et débute déjà au XVlT siècle.
‎2007
8
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
Le bol en bois à poignée zoomorphe serait alors une autre preuve de l'intérêt qui s'est développé alors pour le cheval ; non seulement un intérêt alimentaire, démontré par la quantité des restes osseux dans les dépotoirs des villages, mais  ...
‎1997
9
Proses à contraintes
zoomorphe. Au zinc, Zani Zaccharia, zingueur sur la Z.U.P. de Zonza, zyeute la zone en zélote de Zoïle. Avoir zappé de Zanzibar à ces îles, quelle zouave- rie ! Au zénith : zéro ! Nul zeppelin, nul ziggourat. Pour le zoo, rien de bien zazou !
‎1999
10
L'Art colombien à travers les siècles: exposition , Petit ...
Prov. : La Aguja (Ciénaga. Magdalena). Bogota, Musée de l'Or. 330 POT A DÉCOR ZOOMORPHE Récipient avec un haut col évasé, un corps à profil anguleux et une base cylindrique. Décor zoomorphe modelé. Peinture noire. Céramique.
S. Monzon, Musée du Petit Palais (Paris, France), Instituto Colombiano de Cultura, 1975

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ZOOMORPHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін zoomorphe вживається в контексті наступних новин.
1
Un Picasso et des céramiques islamiques mises aux enchères à …
... comme des institutions ou des musées pouvant intervenir pour l'achat d'objets datant de l'Antiquité comme ce verre irisé zoomorphe. «Centre Presse Aveyron, Червень 15»
2
L'ensemble 2e2m à l'heure de la jeune création italienne
Comme le piano chez Filidei, l'accordéon dans Interno rosso con figure II de Francesca Verunelli est zoomorphe, qui souffle, halète, ronfle, ... «ResMusica, Квітень 15»
3
Etat islamique. Faut-il mettre à l'abri les richesses archéologiques d …
Ces extrémistes s'en prennent à toute représentation anthropomorphe ou zoomorphe, en conformité avec les hadiths (propos attribués au ... «Le Temps, Березень 15»
4
Une promenade en forêt pour décorer une chambre d'enfant
À mi-chemin entre univers forestier et animalier, ce tabouret au design zoomorphe réalisé à partir de chêne, noyer et fausse fourrure pourrait ... «Le Huffington Post, Лютий 15»
5
Tintin pose sa valise au Musée en herbe et dévoile ses objets …
Shiva, momies égyptiennes, masque Heaume zoomorphe ou encore la célèbre statuette Arumbaya de "L'Oreille cassée", de nombreux objets ... «Francetv info, Лютий 15»
6
Dieux des Balkans, l'expo au musée d'Archéologie nationale
... et un vase-couvercle en “tête de chat”), accompagnés d'un vase rituel zoomorphe (rhyton d'allure porcine, à grande anse, sur quatre pieds). «Sortiraparis, Лютий 15»
7
L'art de manger - Rites et traditions
Par ailleurs, ils se caractérisent par de spécificités formelles et d'un vocabulaire graphique souvent anthropo-zoomorphe communs qui tiennent à leurs lignes ... «Froggy's Delight, Грудень 14»
8
Les songes en noir et blanc des îles Salomon
Reliquaire zoomorphe, présenté au Musée du quai Branly, dans le cadre de l'exposition "L'éclat des ombres, l'art en noir et blanc des îles ... «Le Monde, Грудень 14»
9
Mini budget déco: faites entrer l'"upcycling" dans votre salon!
Cette bibliothèque zoomorphe a été réalisée en carton recyclé, une véritable merveille d'écodesign. Légère et possédant de la personnalité, ... «Le Huffington Post, Грудень 14»
10
La fibule celte rejoint le musée Charbonneau-Lassay
Celle-ci est du type zoomorphe avec une tête de mammifère et une queue de dragon, de 4,5 cm, en bronze avec incrustation d'émaux » ... «la Nouvelle République, Жовтень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zoomorphe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/zoomorphe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись