Переклад слова आक्रंदन з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «आक्रंदन» в гінді.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «आक्रंदन» у різних країнах.
Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про आक्रंदन
ПРИКЛАДИ
ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «आक्रंदन»
Дізнайтеся про вживання आक्रंदन з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом आक्रंदन та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Mānavatecā upāsaka
प्रत्येक ठिकाणी त्यांनी त्या मूर्तीचा शोध घेण्याचा प्रयत्न केला. पण त्यांच्यग्र पोलिसी नजरेला ती पूर्ती वुष्ठेही आढलली नाही. गुरूजी" मन कधीकधी व्याकुल होतं. आक्रंदन कातं.
Śaśikānta Tukārāma Cavhāṇa, 1992
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «आक्रंदन»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін आक्रंदन вживається в контексті наступних новин.
1
कणखर मन हाच उपचार
तिचा प्रेमविवाह झाला होता तोसुद्धा तिच्या आई-वडिलांच्या मनाविरुद्ध त्यामुळे माहेरचा भावनिक आधार तिला कधी नव्हताच त्यातच नवऱ्याने केलेला विश्वासघात स्वत:च्या तोंडाने कुणाला कशी सांगणार होती ती? मन आतून आक्रंदन करत होते. «Loksatta, Листопад 15»
2
दिल्ली फिल्म फेस्टिवलमध्ये 'आक्रंदन' ची वर्णी
जगभरातील विविध फिल्म फेस्टिवल्स मध्ये मराठी सिनेमा सातत्याने आपली छाप पाडतोय. विवेक पंडित प्रस्तुत व गोविंद आहेर निर्मित 'आक्रंदन' या सिनेमाची निवड यंदाच्या दिल्ली फिल्म फेस्टिवल'साठी करण्यात आली आहे. ५ ते १० डिसेंबर दरम्यान ... «Loksatta, Листопад 15»
3
गृहनिर्माण धोरणात गिरणी कामगारांचा विसर
त्याचवेळी या धोरणात वर्षांनुवर्षे घरांसाठी आक्रंदन करणाऱ्या गिरणी कामगारांच्या घरांचा मात्र साधा उल्लेखही करण्यात आलेला नाही. गिरण्यांच्या जमिनीवर मॉल्स तसेच टोलेजंग इमारती उभ्या राहिल्या. मात्र अजूनही सव्वा लाख गिरणी ... «Loksatta, Травень 15»
4
नेपाळ उद्ध्वस्थ
शनिवारच्या धक्क्याने कोलमडलेल्या, कोसळलेल्या हजारो इमारती जमीनदोस्त झाल्या. काठमांडूसह संपूर्ण नेपाळमध्ये कोट्यवधी संकटग्रस्त लोकांच्या टाहो, आक्रंदन आणि हंबरड्यांनी वातावरण करुणामय झाले आहे. काठमांडूचे पशूपतीनाथ मंदिर ... «Dainik Aikya, Квітень 15»