Значення "अलापना" у гінді словнику

ВИМОВА अलापना У ГІНДІ

अलापना  [alapana]

ЩО अलापना ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення अलापना у гінді словнику

Alpana Action 0A [No Alappan] 1 Говорити Взаємодіяти 2 Повернути назад Таут У-Адар Ануп Муралі SUR PURAT Гаурі Раг Алапат грає - Сур 0, 10,1368.

अलापना क्रि० अ० [सं० आलापन] १. बोलना । बातचीत करना । २. सुर खींचना । तान लगाना । उ०—अधर अनूप मुरलि सुर पुरत गौरी राग अलापि बजावत ।-सूर०, १० ।१३६८ ।

ПЕРЕКЛАД अलापना

Дізнайтесь, як перекласти अलापना на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова अलापना з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «अलापना» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 咏
• Перекладач з гінді на іспанська: canto
• Перекладач з гінді на англійська: Chant
• гінді: अलापना
• Перекладач з гінді на арабська: أنشودة
• Перекладач з гінді на російська: петь
• Перекладач з гінді на португальська: cântico
• Перекладач з гінді на бенгальська: ভজন
• Перекладач з гінді на французька: chant
• Перекладач з гінді на малайська: Chant
• Перекладач з гінді на німецька: Gesang
• Перекладач з гінді на японська: チャント
• Перекладач з гінді на корейська: 노래
• Перекладач з гінді на яванська: singing
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: thánh ca
• Перекладач з гінді на тамільська: சாண்ட்
• Перекладач з гінді на маратхі: अलापाना
• Перекладач з гінді на турецька: ilahi
• Перекладач з гінді на італійська: canto
• Перекладач з гінді на польська: śpiewać
• Перекладач з гінді на українська: співати
• Перекладач з гінді на румунська: psalm
• Перекладач з гінді на грецька: άσμα
• Перекладач з гінді на африкаанс: chant
• Перекладач з гінді на шведська: chant
• Перекладач з гінді на норвезька: Chant

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «अलापना»

Дізнайтеся про вживання अलापना з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом अलापना та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Nāyādhammakahāo: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, bhāṣya evaṃ ...

Nathamal (Muni), 2003

Hindī bhāshā kī ārthī-saṃracanā - Page 138

गाना के अन्तर्गत अलापना एक विशेष अभ्यास है और गुनगुनाना एक विशेष रूप । संकल्पनात्मक इस वर्ग की सभी क्रियाओं में लयपूर्ण ध्वनि होती है । गाना में प्रसंगानुसार स्वर अनेक भावों ...

Bholānātha Tivārī, ‎Kiraṇa Bālā, 1984

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

राग अलापना अपना राग अलापना (दे० ) । राग छे-छेड़ देना कोई नई (विचित्र या अप्रिय) बात ले बैठना; जैशे- भगवान ने गोरी के भीतर लिकर पच लिखवाया, तो तूने कुल-मरजाइ का राग छेड़ दिया ।

Badri Nath Kapoor, 2007

Hindī śabdakośa - Page 971

इसमें दो भाव हैं-अपना अपमान (जो हुए यया हाथ की बात है) लया अपनी प्रतिक्रिया । 7. अपना ही राग अलापना । अलापना-द्वा-जिनेब; संधि-नीचे स्वरों में गाना । दूरी की बात समझे बिना ...

Hardev Bahri, 1990

आपातनामा: Aapaatnama

इस हवा क आने का अनुमान कांेस को ारभ म हो गया था और उह नेबत बड़ चार-तं ारा यह राग अलापना शु कर िदया था िक वेदल एक हो ही नह सकते और हो भी गए तो एक झंड पर सहमत नह हो सकते, एक झंडा बन भी ...

मनोहर पुरी, ‎Manohar Puri, 2015

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

हम तुम्हारी तोरी के तार संवृत होते ही पहचान लिया कि तुम कोन खा राग अलापना चाहा हो और किसके बल पर अलापना-ते हो । जह: यर अगम को जानने वाले योगी रह हैं, यह:: वे उषा बनानेवाली लौकी की ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Vyavharik Hindi Shuddh Prayog - Page 130

अपना ही राग अलापना । 'अलापना------- अनेक ऊंचे-नीचे स्वरों में गाना । दूसरे की बात समझे विना (सम्बद्ध-असम्बद्ध ) अपनी बात ही कहते जाना । अपनी खिचडी अलग पकाना है अन्य लोगों के साथ ...

Om Prakash, 1995

A Southern Music

But we should remind ourselves that the vocalist's alapana at mid-performance is not an occasion for the lending or borrowing of inspiration. It is the vocalist's sole privilege and prerogative. The alapana is purely the vocalist's personal ...

TM Krishna, 2013

Worlds of Music: An Introduction to the Music of the ... - Page 205

The performance begins with two improvised sections in Natai raga—alapana and tanam—for veena alone. Alapana (in free time, with “breath” rhythms and no regular pulse) and tanam (marked with strong, energetic, and irregular rhythms) ...

Jeff Titon, ‎Timothy Cooley, ‎David Locke, 2009

The Rāgas of Somanātha: Musical exemples. Part 2 - Page 98

Gundakriya (modern Karnatak ex. no. 12) and gonda(kriy a) (Somanatha's ex. no. 16). The modern Karnatak music example is a vina-alapana to Dlkfitar's kriti Raja rajendra, played by Suryanarayana.6 2 Following the tradition of MuttusvamT ...

Emmie te Nijenhuis, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «अलापना»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін अलापना вживається в контексті наступних новин.

अघोषित युद्ध से चिंताएं

लेकिन यह तभी संभव है कि जब अमेरिका सहित सभी पश्चिमी देश अच्छे और बुरे आतंकवादियों का राग अलापना बंद कर दें और उन देशों को सबक सिखाएं जो आतंकवाद को प्रश्रय देते हैं। इसके साथ ये देश इस बात पर भी विचार करें कि एक आतंकवादी संगठन आखिर इतने ... «haribhoomi, Листопад 15»

आलेख : आतंकवाद के साथ बढ़ते 'इस्लामोफोबिया' की …

लेकिन यह तभी संभव है कि जब अमेरिका सहित सभी पश्चिमी देश अच्छे और बुरे आतंकवादियों का राग अलापना बंद कर दें और उन देशों को सबक सिखाएं जो आतंकवाद को प्रश्रय देते हैं। इसके साथ ये देश इस बात पर भी विचार करें कि एक आतंकवादी संगठन आखिर इतने ... «Nai Dunia, Листопад 15»

असहिष्णुता अगर आज है तो 1975 में क्या था: RSS

जायसवाल ने कहा सुधिद्र कुलकर्णी द्वारा पाकिस्तान जाकर वहां कश्मीर का राग अलापना खुद को प्रो-पाकिस्तान कहना अगर सहिष्णुता है तो सही क्या है इसका जवाब देश की जनता जरूर जानना चाहेगी. वरिष्ठ प्रचारक की मानें तो देश में जिस तरह का ... «News18 Hindi, Листопад 15»

तो इसलिए बीच चुनाव में बदल गए मोदी-शाह के तेवर

लालू ने अपनी रैलियों में तंत्र-मंत्र का राग अलापना शुरू किया तो पीएम ने उन्हें इस मुद्दे पर भी घेर लिया। पीएम मोदी ने अपने भाषणों का अंदाज बदला तो पिछले कई हफ्ते से बिहार में डेरा डाले बैठे भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने भी विकास मॉडल की ... «प्रातःकाल, Листопад 15»

तो इसलिए बीच चुनाव में बदल गए मोदी और शाह के तेवर!

लालू ने अपनी रैलियों में तंत्र-मंत्र का राग अलापना शुरू किया तो पीएम ने उन्हें इस मुद्दे पर भी घेर लिया। पीएम मोदी ने अपने भाषणों का अंदाज बदला तो पिछले कई हफ्ते से बिहार में डेरा डाले बैठे बीजेपी अध्यक्ष अमित शाह ने भी विकास मॉडल की ... «आईबीएन-7, Листопад 15»

पाकिस्तान ने UN में फिर उठाया कश्मीर मसला

संयुक्त राष्ट्र : अमेरिका में आतंकवाद के मसले पर पूरी तरह से घिर जाने के बाद भी पाकिस्तान कश्मीर राग अलापना छोड़ नहीं रहा है। इस मामले में भारत से सीधे बात करने के स्थान पर पाकिस्तान तरह - तरह के हथकंडे अपना रहा है। जिसमें संयुक्त राष्ट्र ... «News Track, Листопад 15»

रेलवे की जमीन पर भांग बेचने का गोरखधंधा

हालांकि पुलिस ने भांग बेचने का पर्दाफाश किया है तो जीआरपी ने राग अलापना शुरू किया है कि इस पर सख्त कार्रवाई होगी। रेलवे स्टेशन के फाटक से पहले एक निहंग सिंह काफी लंबे अर्से से रेलवे की जमीन पर कच्चा मकान बनाए हुए है। यहीं से वह भांग के ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

कश्मीर मुद्दे पर पाक को अमेरिका ने दिया झटका

पाकिस्तान अंतरराष्ट्रीय मंचों पर कश्मीर का राग अलापना नहीं भूलता है चा‍हे फिर वह संयुक्त राष्ट्र हो या फिर अमेरिका। अमेरिका यात्रा पर गए पाकिस्तान के प्रधानमंत्री नवाज शरीफ ने अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा के साथ मुलाकात में फिर ... «Webdunia Hindi, Жовтень 15»

महिला असुरक्षा

इस मुद्दे के जरिए एक बार फिर केजरीवाल ने दिल्ली पुलिस को दिल्ली सरकार के अधीन होना चाहिए का राग अलापना शुरू कर दिया है। जब शीला दीक्षित दिल्ली की सीएम थीं, तब केजरीवाल शीला दीक्षित पर हमला बोलते थे। आज जब केजरीवाल सत्ता में हैं तो ... «Jansatta, Жовтень 15»

राजनाथ ने किया साफ, सिर्फ आतंकवाद पर होगी NSA …

तो वहीं एनडीए की सहयोगी पार्टी शिवसेना ने इस बारे में सरकार को नसीहत दी है कि वह दाऊद का राग अलापना बंद करे और यदि हिम्मत है तो पाकिस्तान में घुसकर उसको पकड़कर लेकर आए। उनका कहना था कि इस वार्ता में पाकिस्तान को दाऊद इब्राहिम के ... «दैनिक जागरण, Серпень 15»