Завантажити застосунок
educalingo
अपनाम

Значення "अपनाम" у гінді словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА अपनाम У ГІНДІ

[apanama]


ЩО अपनाम ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення अपनाम у гінді словнику

Зловмисне іменник штам [NO] Наклеп Ніда Скарга


ГІНДІ СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ अपनाम

अंघ्रिनाम · अनाम · अनोदयनाम · अन्नाम · अमालनाम · अवनाम · इनाम · उपनाम · गुमनाम · चक्रनाम · जन्मनाम · दंडप्रनाम · दशनाम · दुःस्वरनाम · दुर्नाम · नाम · नेकनाम · परनाम · परिनाम · प्रनाम

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК अपनाम

अपनपौ · अपनय · अपनयन · अपनर्मक · अपना · अपनाइत · अपनाइयत · अपनाना · अपनापन · अपनापा · अपनामा · अपनायत · अपनाव · अपनाश · अपनास · अपनाहट · अपनि · अपनिधि · अपनीत · अपनुक

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК अपनाम

बदनाम · बनाम · बेनाम · भद्रनाम · राजीनाम · राशिनाम · लब्धनाम · विनाम · विविक्तनाम · सनाम · सन्नाम · सरनाम · सर्वनाम · सहस्त्रनाम · सिरनाम · सुनाम · सौम्यनाम · स्थावरनाम · स्वनाम · हरिनाम

Синоніми та антоніми अपनाम в гінді словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «अपनाम» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД अपनाम

Дізнайтесь, як перекласти अपनाम на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова अपनाम з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «अपनाम» в гінді.
zh

Перекладач з гінді на китайська

用词不当
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з гінді на іспанська

nombre equivocado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з гінді на англійська

Misnomer
510 мільйонів носіїв мови
hi

гінді

अपनाम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з гінді на арабська

الخطأ في التسمية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з гінді на російська

неправильное название
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з гінді на португальська

termo impróprio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з гінді на бенгальська

অসার্থক নাম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з гінді на французька

nom inapproprié
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з гінді на малайська

kesilapan nama
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з гінді на німецька

Fehlbezeichnung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з гінді на японська

誤称
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з гінді на корейська

그릇된 명칭
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з гінді на яванська

ngêdalakên
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з гінді на в’єтнамська

sự lộn tên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з гінді на тамільська

தவறான சொல்வழக்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з гінді на маратхі

शब्द प्रयोग चुकीचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з гінді на турецька

yanlış isim
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з гінді на італійська

nome sbagliato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з гінді на польська

błędna nazwa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з гінді на українська

неправильна назва
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з гінді на румунська

termen impropriu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з гінді на грецька

εσφαλμένος χαρακτηρισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з гінді на африкаанс

wanbenaming
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з гінді на шведська

FELAKTIG BETECKNING
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з гінді на норвезька

misvisende benevnelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання अपनाम

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «अपनाम»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання अपनाम
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого гінді онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «अपनाम».

Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про अपनाम

ПРИКЛАДИ

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «अपनाम»

Дізнайтеся про вживання अपनाम з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом अपनाम та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND
त्तूने मेरा अपनाम किया है। मैं तेरा सिर इस कठोर क्पाण से काट डालूंगा। नहीं तो (अब भी) जल्दी मेरी बात मान ले। हे सुमुखि! नहीं तो जीवन से हाथ धोना पड़ेगा।I1I * स्याम सरोज दाम सम ...
Praveeen kumar, 2014
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 48
अपनाम 1, [भ-] बदनामी. अपनाया स्वी० [हि० अपना] अपनापन आत्मीयता आमदनी । अनाम 1, [हि, अपनाने नाश] स्वयं किया हुआ अपना नाश । अपनीन वि० [सं०] १- दू किया या दया हुआ । २. एक स्थान से दूसरे मन पर ...
Badrinath Kapoor, 2006
3
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
वसुमती–अपनाम तोतुमकरती हो,जो व्रतके िदन योंबनठनकर इठलाती िफरती हो। देवता रंगरूप नहीं देखते, भक्ित देखते हैं। रोिहणी–मैं बनतीठनती हूँ,तो दूसरे कीआँखें क्योंफूटती हैं? भगवान् ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012
4
The Sanhitá of the Black Yajur Veda: with the commentary ...
महाथ खरा'' चय: (यस: तिस: तुदेडि: अपनाम- नि: यब-हृ: वित-शेरों देवानाम चा-हा: कृष-नामा: वक" रति । जिजिधुत्जिनिकूचिरुतिभमचमहा व्याख्याता: है पकड:' मार्च-वै: है 'मयाना" देवविप्रेवाजान ।
Edward Röer, ‎Edward Byles Cowell, 1899
5
Avalokana
होइतो साहित्य-आक प्रति अपनाम समर्थित कयने छलाह-मललित" तय अम बन१तनि कि साहित्य हैं----' स्था९ट अष्टि । मुदा, ई उत्तर ललित, मकिससे नहि छलनि, से आन मणिपदक मानस.: ।'यत्' लत: यपदुम एहि ...
Aruṇa Kumāra Karṇa, 1995
6
Śabda-parivāra kośa - Page 133
... जो कुल, जाति आदि का सूर होता है; जैसे-बपु, ठाकुर, सेठ, श्रीवास्तव-ममम अम । अनाम (नमम) विष 1. जिसका छाई नाम न हो: 2. अपसिख । अपनाम (अप-माम ) हूँ:, 1. छेड़ने या धिढ़ने का नाम । 2. बदनामी ।
Badri Nath Kapoor, 1993
7
Dhāturatnākara of Muni Lāvaṇya Vijaya Sūri - Page 385
जुना' पनाम अमल अपना' अपनाम अजोनिधु: अजोनियट अजोनिषा जुट.: जुल जुजुतिम जुल: जुन्यास्त युवम जीने.: जोनिता.८ जोनिलस्म: जोनिव्यन्ति जोनि-यथ छोनिध्याम: अजोनिव्यन् अजोनिव्यत ...
Vijayalāvaṇyasūri, ‎Om Nath Bimali, 2004
8
Mokṣa śāstra: (Tattvārthasūtra).
... में ही इस मच का अवतार हुआ है । इसी कारण इस ग्रन्थ का अपनाम' मोक्षशास्त्र प्रा-भी है । सम्पादक प्रथम अध्याय गोद की प्राति का उपाय बहुविध-देक किसके विशेषण मोहनलाल, शाब ( हैं )
Umāsvāti, ‎Mohan Lal Jain, ‎Balachandra Shastri, 1968
9
Madhyakālīna bhaktikāvya kī dhārmika pr̥shṭhabhūmi: ...
इस आत्मा का अपनाम 'प्राण' है । प्राण भी बहा ही है----"' इति स प-" (वृ० उप० 3.) । यही प्राण अथवा, 'वायु' वह अंतर्यामी सूत्र है, जिसमें इहलोक, परलोक और सारे भूत गूँथे हुए हैं (वृ० उप० 3:23) । कहना न ...
Rāmanātha Gūrelāla Śarmā, 1996
10
Ailopaithika maṭīriyā meḍikā: bhaishajikī evaṃ cikitsā vijñāna
... चारो ओर इसका इन्जेक्शन लगाया जाता है।॥ डिप्थीरिया की औषधियाँ (Anti-Diphtheria Drugs) डिप्थीरिया एन्टीटौकिसान (Diphtheria antitoxin) अपनाम २३ ए० म० तृतीयखण्ड : विशिष्ट औषधियाँ ३५३.
Shivnath Khanna, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «अपनाम»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін अपनाम вживається в контексті наступних новин.
1
You are hereFirozepurपटाखों पर लगी देवी-देवताओं की …
जिला प्रमुख मिंकू चौधरी ने कहा कि हिंदू देवी-देवताओं की फोटो पटाखों के चलने पर फट जाती है, जिससे देवी-देवताओं का अपनाम होता है और हिंदू धर्म के लोगों की धार्मिक भावनाओं को ठेस पहुंचती है। जिला प्रमुख मिंकू चौधरी ने मांग की कि ऐसी ... «पंजाब केसरी, Листопад 15»
2
घुटन के बीच उधार का बयान
ऐसा लगा गोया शिवसेना के नकली देशभक्तों ने न केवल गुलाम अली का अपनाम किया। बल्कि हसरत मोहानी के साथ उस पूरी पीढ़ी का भी अपमान किया। जिसने मोहानी के लिखे और गुलाम अली के गायी गजल को सुन-सुनकर प्रेम का दर्द सहा हो और उसका मर्म समझा ... «Dainik Navajyoti, Жовтень 15»
3
अरुंधति रॉय, कभी भारत को अपना मुल्क समझ लो
बुकर पुरस्कार से सम्मानित अरुंधति राय ने कहा कि भारत में अब कोरपोरेट घरानों की अहम भूमिका रहती है चुनाव की नतीजों में। वे ही सब कुछ तय करते हैं। उनकी इस तरह की टिप्पणी उन करोड़ों हिन्दुस्तानियों का घोर अपनाम है, जो हर चुनाव के मौके पर वोट ... «Oneindia Hindi, Травень 15»
4
दिल्ली की जंग- केजरीवाल को आईना दिखाया अरुण …
दरअसल इससे पहले गृह राज्यमंत्री किरण रिजजू ने केजरीवाल पर आरोप लगाया था कि वे शकुंतला गैमलिन पर झूठे आरोप लगाकर देश के नार्थ ईस्ट राज्यों के लोगों का अपनाम कर रहे हैं। राजनाथ- मोदी वार्ता. इससे पहले शुक्रवार को गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने ... «Oneindia Hindi, Травень 15»
5
सुंदरकाण्ड: भाग-एक
तूने मेरा अपनाम किया है। मैं तेरा सिर इस कठोर कृपाण से काट डालूँगा। नहीं तो (अब भी) जल्दी मेरी बात मान ले। हे सुमुखि! नहीं तो जीवन से हाथ धोना पड़ेगा॥1॥ * स्याम सरोज दाम सम सुंदर। प्रभु भुज करि कर सम दसकंधर॥ सो भुज कंठ कि तव असि घोरा। «webHaal, Січень 14»
6
मोदी ने किया 10 जनपथ पर वार
परिवारशाही लोकशाही का अपनाम कर रही है. कांग्रेस पार्टी के उपाध्यक्ष ने पीएम की पगड़ी उछाल दी. ये देश संविधान के मुताबिक चलेगा या फिर शहजादे की इच्छानुसार. शहजादा पीएम का भी बॉस है.' इंडिया टुडे सर्वेः पीएम पद के लिए नरेंद्र मोदी सबसे ... «आज तक, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. अपनाम [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-hi/apanama>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK