Переклад слова अत्ययिक з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «अत्ययिक» в гінді.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «अत्ययिक» у різних країнах.
Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про अत्ययिक
ПРИКЛАДИ
2 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «अत्ययिक»
Дізнайтеся про вживання अत्ययिक з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом अत्ययिक та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
इसका तात्पर्य यह है कि अत्ययिक अवस्था यहि न हो तो औषधि कुछ दिनों के पश्चात देने से ही चिकित्सा में अधिक सफलता मिलती है । आयुर्वेद में औषधि प्रयोग का तीसरा नियम यह है कि उसके ...
... से पीड़ित हों तथा जोतैल के अभ्यासी हों; वे ठण्डे समय तैल पीवें। यद्यपि अत्यन्तं शीत समय में स्नेहपान निषिद्ध है, परन्तु अत्ययिक विकारों में स्नेहपान कराया जा सकता है ...
Caraka, Agniveśa, Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «अत्ययिक»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін अत्ययिक вживається в контексті наступних новин.
1
दीर्घायू भव! शतायू भव!
या रोगांच्या चय, प्रकोप, प्रसार, व्यक्त व भेद अशा पाच पायऱ्या आहेत. या पाच पायऱ्यांतून रोग घर करून राहिला की बऱ्याच काळाने तो योग्य वेळ येताच शरारीचा बळी घेतो. त्याकरिता अत्ययिक अवस्था यावी लागते. मानवाची 'प्रकृती व धातुसारता' माणूस ... «Loksatta, Вересень 15»
