Значення "बहुरिया" у гінді словнику

ВИМОВА बहुरिया У ГІНДІ

बहुरिया  [bahuriya]

ЩО बहुरिया ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення बहुरिया у гінді словнику

Бахурія 1 іменник фемініст 0 [оніміння, батика, пру бахудія] Новий Дочка закону Пробудившись, Бахурія Петро зателефонувала всій релігії 0 Ш, с. 70. Бахурія 2 іменник жіночий 0 [рідний] Бхарі Майньоні [до 0].

बहुरिया १ संज्ञा स्त्री० [सं० बधूटी, बघटिका, प्रा० बहूडिया] नई बहू । उ०—जाग बहुरिया पहिरु रँग सारी ।—धर्म० श०, पृ० ७० ।
बहुरिया २ संज्ञा स्त्री० [देशी] बुहारी । माजँनी [को०] ।

ПЕРЕКЛАД बहुरिया

Дізнайтесь, як перекласти बहुरिया на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова बहुरिया з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «बहुरिया» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: Bhuria
• Перекладач з гінді на іспанська: Bhuria
• Перекладач з гінді на англійська: Bhuria
• гінді: बहुरिया
• Перекладач з гінді на арабська: Bhuria
• Перекладач з гінді на російська: Bhuria
• Перекладач з гінді на португальська: Bhuria
• Перекладач з гінді на бенгальська: Bhuria
• Перекладач з гінді на французька: Bhuria
• Перекладач з гінді на малайська: Bahuria
• Перекладач з гінді на німецька: Bhuria
• Перекладач з гінді на японська: Bhuria
• Перекладач з гінді на корейська: Bhuria
• Перекладач з гінді на яванська: Bhuria
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Bhuria
• Перекладач з гінді на тамільська: Bhuria
• Перекладач з гінді на маратхі: Bhuria
• Перекладач з гінді на турецька: Bhuria
• Перекладач з гінді на італійська: Bhuria
• Перекладач з гінді на польська: Bhuria
• Перекладач з гінді на українська: Bhuria
• Перекладач з гінді на румунська: Bhuria
• Перекладач з гінді на грецька: Bhuria
• Перекладач з гінді на африкаанс: Bhuria
• Перекладач з гінді на шведська: Bhuria
• Перекладач з гінді на норвезька: Bhuria

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «बहुरिया»

Дізнайтеся про вживання बहुरिया з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом बहुरिया та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Kahani: Nai Kahani

चाँद८सूरज को भी नहीं मालूम हो। पोवा-म्च्छी तक न जाने। 'पाँव उगी बडी बहुरिया। हैं - बडी हवेली को बडी बहुरिया ने हरगोबिन को पीढी दी " और आँख के इशारे से कुछ देर चुपचाप बैठने को कहा।

Dinesh Prasad Singh, 2008

Ek Shravni Dophari Ki Dhoop - Page 143

कोई बातचीत नहीं जमेगी : वह फिर बडी बहुरिया के संवाद को मन-हीमन दुहराने लगा । ब . मलेकिन, संवाद सुनाते समय वह अपने कलेजे को कैसे संभाल सकेगा 1 बडी बहुरिया संवाद कहते समय जहाँ-जहाँ ...

Phanishwar Nath 'renu', 2007

Phaṇīśvaranātha Reṇu: sr̥jana aura sandarbha - Page 165

बडी बहुरिया सिसकती रही, उसकी अरितें छलछला रहीं थीं, वह राह देखेगी संवदिया की । संवदिया उसकी दशा से इतना व्याकुलहुआ कि राह खर्च भी नहीं ले सका । आदमी भगवती के घर से ही संवदिया ...

Aśoka Kumāra Āloka, 1994

Rudali: - Page 23

तुम्हरी बहुरिया अत गई ? ठाट गई है । और काना ? हत-हत, हमको मालुम है कान से हाट गई है । मरद पड़ना है खाट मत, और बहुरिया गई है डाट मत । है बरत तो चुप हो जाओं चाची । अरे कइसे चुप हो जाएँ । दिन भर ...

Usha Ganguli, 2004

Bhoole-Bisre Chitra - Page 307

"हीं-ईई पुष्टि बोले 1 बुरा मानने की यया बात है " च कहित है, तुन और मीजी गंगा के साथ काहे नाहीं रहत हो चतिके ने गंगा की (बहुरिया तो साल मां है महीना तुम लोगन के पास इलाहाबाद मां ...

Bhagwati Charan Verma, 2009

Three plays:

सभा में सरकार के कहल गइल कि राजकाज बहुरिया के हाथ से ना लीगल जाये के चाहीं : सूखा-राज-काज जिनत-अत बेटी ? सीता----'.', ह ना फुआ । बहुरिया के दमाद लोग गोकदमा कइले बा, कि मेहरारू के ...

Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1958

Samīkshā ka vyāvahārika sandarbha: soca-sarvekshaṇa evaṃ ...

हरगोबिन बडी बहुरिया की माँ से उसक' संदेश, कि वह भाभी के बच्चों की लूटन खाकर मायके में एक कोने में पडी रहेगी, पर अब ससुराल में नहीं रह सकती, कह नहीं पाता है ऐसा कहने से पहले वह मारे ...

Satyadeva Tripāṭhī, 1993

Reṇu kī nārī sr̥shṭi - Page 146

उसे होश ही न रहा पर जब आँख खुली तो उसने बडी बहुरिया को सामने पाया । वह उसे गरम दूध पिला रही थी । उसके बाद उसने बडी बहुरिया से कहा कि वे उसे क्षमा कर दें, उनकर संवाद वह नैहर जाकर नहीं कह ...

Alpanā Tivārī, 1994

Prabhāsaka kathā: tīna daśakaka pratinidhi Maithilī kathā

रमें भूजा भूजबपुवाली काली नहि, एकटा प्रतिष्ठित खानदान पुरि --जसमन्ती बहुरिया । पहिल-पहिल जखन सासु जयन्ती बहुरिया कहि बजती य, है कालीन बड़ नीक लागल औक । नैहर.: एकटा परवा पीसने ...

Prabhāsa Kumāra Caudharī, 1989

Reṇu racanāvalī - Volume 1 - Page 331

अकार, किसके लिए वह इतना सत्ता आ-ब; बहुरिया ने कहा है, भाभी के बर-जों के पता खाकर वह एक कोने में पडी रहेगी- है' रात-भर हागोविन को नीद नहीं जायी । आँखों के सामने यहीं बहुरिया बैठी ...

Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «बहुरिया»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін बहुरिया вживається в контексті наступних новин.

छठ पूजा के रंग में रंगा बिहार : आदित होईं न सहाय …

'बहुरिया' सेवा भाव में जुटी है। बेटियां नैहर में हैं। 'पटना शहरिया' के प्रसिद्ध छठ की अलग रौैनक है। गंगा घाट सजे हैं। गलियां चकाचक हैं। स्वच्छता ऐसी कि मन करता है कि पूरे साल पटना ऐसा ही रहे। साफ, गुनगुनाता हुआ, प्रसन्न, उत्साह से भरा और जगमग। «दैनिक जागरण, Листопад 15»

महिला को पीटकर मरणासन्न स्थिति में फेंका

मोतिहारी, संस. : पिया के घर में बहुरिया की हिफाजत की परंपरा को दागदार करते हुए दहेज की खातिर ससुराल के लोगों ने एक महिला को इस कदर पीटा कि उसकी मौत हो जाए। जब उनलोगों ने मान लिया कि महिला की मौत हो गई तो उसे गांव के बाहर ले जाकर फेंक ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

सांस्कृतिक कार्यक्रम पुरस्कार वितरण समारोह

जिसमें अभागिन बेटी, कुफूत, बिहयुति चुनरी, नयकी बहुरिया आदि नाटक प्रमुख रहे। इन नाटक की चर्चा गांव-गांव में दिन भर होती रही। पुरस्कार वितरण कार्यक्रम का उद्घाटन प्रधानाध्यापक देवेंद्र कुमार त्रिपाठी ने किया व कार्यक्रम की अध्यक्षता ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

आरक्षण पर संघ के बयान से मिला नीतीश-लालू को …

आजम ने प्रधानमंत्री मोदी की मां व पत्नी पर दिया बयान · 'बहुरिया जीती तो दुबई जैसी सड़कै बनवाई देब काका' · '90 फीसदी स्लाटर हाउस गैर मुस्लिमों के' · 'बिहार में भाजपा की सरकार बनी तो नीतीश होंगे जिम्मेदार' ... «Amar Ujala Lucknow, Жовтень 15»

'बहुरिया जीती तो दुबई जैसी सड़कै बनवाई देब काका'

मीठे रसीले आमों के लिए मशहूर मलिहाबाद में हो रहे पंचायत चुनाव में प्रत्याशी और उनके समर्थक मतदाताओं के बीच एक से बढ़कर एक लुभावने वादे परोस रहे हैं। चुनावी समर में किस्मत आजमा रहीं पत्नी की जीत का परचम लहराने के लिए उनके 'दुबई रिटर्न ... «Amar Ujala Lucknow, Жовтень 15»

COMING SOON: नदिया के पार स्टाईल फुलटू फैमिली …

रवि कश्यप इससे पहले बीए पास बहुरिया और राजाजी जैसी फिल्में बना चुके हैं। 'भौजी आई हमार अंगना ' के बाद लागी तोहसे लगन' भी मई में ही प्रदर्शित होगी। इसके अलावा उनकी एक और फिल्म 'जहरीला' का प्री-प्रोडक्शन का काम चल रहा है। Video: दबंग के 'तेरे ... «FilmiBeat Hindi, Квітень 15»

अर्जुन के तीरः आज़ाद भारत की व्यवस्था के गहरे …

समाजवाद लाने वाले इस विचार का गौना सीधा अपने ही घर ले जाने में लगे हैं ताकि भाई-बेटे भतीजे के बाद बहुरिया को भी समाजवाद का प्रसाद चखा दिया जाए। जाति पर अभिमान करने का पाठ पढ़ाने वालों के बुत ही खत्म नहीं हो रहे। किसान मज़दूरों के ... «पंजाब केसरी, Березень 15»

अझेल, खखोर, चाट फिल्म है रॉय

यहीं पर लंदन की सुंदर बहुरिया मटीरियल डायरेक्टर आयशा आई हैं. कबीर को आयशा से भी लस्ट वाला लव हो जाता है. मगर आयशा को कबीर के लिजलिजे इरादों की भनक है. मगर वह शातिर ही क्या जो चुक जाए. आयशा फंस जाती है. कबीर को कहानी मिल जाती है. चोर की. «आज तक, Лютий 15»

लोक राग-रंग के उत्सव में रंगा अस्सी घाट

बहुरिया आंगन बहारे, भइल भिनसार...। करताल, ढोल और मोरचंग के साथ घुड़सवार इस नृत्य के खास आकर्षण थे। इसके बाद सनबीम स्कूल करसड़ा के बच्चों ने लोक गाथा आल्हा की प्रस्तुति से दर्शकों के जेहनोदिल पर अलग छाप छोड़ी। इससे पहले विलुप्त हो रहे ... «अमर उजाला, Лютий 15»

ऐश्वर्या के एक बेचारे आशिक की आत्मकथा

नाजुक से तन में फौलाद सा इरादा, अम्मा की बहुरिया बनेगी यही छोकरिया. थोड़ा बड़ा हुआ तो एक दिन दूरदर्शन पर इन्हीं नीली आंखों की मालकिन ऐश्वर्या राय को देखा, अपनी खूबसूरत आंखों को दान करने की अपील करते हुए. झेपु स्वभाव और पिटने का डर न ... «आज तक, Листопад 14»