Значення "भइया" у гінді словнику

ВИМОВА भइया У ГІНДІ

भइया  [bha'iya]

ЩО भइया ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення भइया у гінді словнику

Бхайя Нішан Пуона [HI = Брат + Я (попередній 0)] 1 Брат U- Bhore ki aaye duo bhaiya Keans Nahin Kaleau Diya. Нанд Грам, с. 255 2 Почесне слово Поведінка часто для рівних.

भइया संज्ञा पुं० [हिं० भाई + इया (प्रत्य०)] १. भाई । उ०— भोर के आए दोऊ भइया । कीनों नाहिन कलेऊ दइया ।— नंद० ग्रं०, पृ० २५५ । २. एक आदरसूचक शब्द जिसका व्यवहार प्रायः बराबरवालों के लिये होता है ।

ПЕРЕКЛАД भइया

Дізнайтесь, як перекласти भइया на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова भइया з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «भइया» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 哥
• Перекладач з гінді на іспанська: hermano
• Перекладач з гінді на англійська: brother
• гінді: भइया
• Перекладач з гінді на арабська: شقيق
• Перекладач з гінді на російська: брат
• Перекладач з гінді на португальська: irmão
• Перекладач з гінді на бенгальська: ভাই
• Перекладач з гінді на французька: frère
• Перекладач з гінді на малайська: Brother
• Перекладач з гінді на німецька: Bruder
• Перекладач з гінді на японська: 兄
• Перекладач з гінді на корейська: 형제
• Перекладач з гінді на яванська: Brother
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: em trai
• Перекладач з гінді на тамільська: சகோதரர்
• Перекладач з гінді на маратхі: भाऊ
• Перекладач з гінді на турецька: kardeş
• Перекладач з гінді на італійська: fratello
• Перекладач з гінді на польська: brat
• Перекладач з гінді на українська: брат
• Перекладач з гінді на румунська: frate
• Перекладач з гінді на грецька: αδελφός
• Перекладач з гінді на африкаанс: broer
• Перекладач з гінді на шведська: bror
• Перекладач з гінді на норвезька: Brother

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «भइया»

Дізнайтеся про вживання भइया з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом भइया та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Bhaya Kabeer Udas: - Page 44

अरे. ओ. सत्यार्थी. भया ! 'पावलो तोरी चिठिया बजवलों वधीआ कि सत्य (इयर रे ! तोरी आर अकेल कि सतार्थी भइया रे ! एक हम देखलों सरगना बिचजा रे एक सुरुज अकेल सरगना विचवा रे दोसरे ही देखलों ...

Usha Priyamvada, 2007

Bhaya Kabeer Udas - Page 144

फिर एक क्षण, अनायास, बिन सुनाए अन्दर से हुक उठती हैं 'भइया रे ।'' यह 'मइया रे' भी सकी बवासीर से उठते हुए करन उठी स्मृति है । मामी बने गुम, पसंनेलिरी या आवरण में, (मइया", सन्दिहित नहीं है, ...

Usha Priyavadan, 2007

Pahli Mukti - Page 124

रबर भइया ने मुझसे हलवाई छूड़त्" दी थी और मेरी गिनती कमजोर होने के कारण जैलगाहियों पर नजर रखने का काम सौंप दिया था । साया वने राष्ट्रपती में राव तरल तरह का भी करता रहता था । बेचारा ...

Madhukara Siṃha, 2005

Chhavigriha Mein Andhera Hai - Page 28

3 सुबह-सुबह चाय की चुरिकयों लेते हुए, अखबार पड़ने में मगन की भइया ने अचानक लम्बी उसंत्स छोडी । अगले ही पल, अखबार मेरी तल बहाते हुए उन्होंने कहा, 'प८धिवे पले के तीसंरे अंतिम का ...

Sunil Gangopadhyay, 2005

Tedhe Medhe Raste - Page 93

सीधे बड़के भइया के यहाँ को । कामरेड मानीसन जब तक कानपुर में है । तब तक बड़के भइया के मेहमान बनकर रहोगे । तुम्हारा क्या खयाल है ?" दयानाथ के है-गिले की तरफ कार मोड़ते... मनाथ ने कहा ...

Bhagwati Charan Verma, 2009

Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 74

गजराज भइया खरीद रहे हैं । यह देखते ही रोशनी-सी खिल पडी । जी, मैने तो गजराज भइया से मना क्रिया था विना अब मैं लिखती नहीं । पक्रिकाऐ" मत लिया गो, मगर वे ले रहे हैं । गजराज भइया सपने ...

Maitreyī Pushpā, 2009

Betavā bahatī rahī: - Page 61

... अपने धर बडबडाही वली गयी---- हैं बिल अपनी बमों फिरत है-अल-पास भी है है यय/रह वह दद-गुर में ही बी, तभी उर्वशी का यब मिखा था यब दुखी होकर लिखा श : "मीरा, अजीत भइया की हालत जैशे-तैसे खुधर ...

Maitreyī Pushpā, 1993

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

अपना काम खतम करके वे एक लोटा िनकालकर आगे बढ़ आये और पास ही िजस लड़के को पायाउसका हाथ पकड़कर बोले, “अरे लड़के, जा तो भइया, यहाँ कहीं अच्छासा तालाबआलाब होहो तो एक लोटापानी तो ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

Bhoole-Bisre Chitra - Page 306

भीय ने जाते ही उशलप्रासाद से व्या, "भइया, अब सब ख खतम हुआ । तुम लोग खाना-वाना अनाजों चलते लड़-शयन का सय खयाल करी !" "और तुम ?" उत्शतापसाद ने ख । "हम अमन उपास करब । बाहर की शुर्णरेया ...

Bhagwati Charan Verma, 2009

Prakritik Apdayen Aur Bachav - Page 141

यलिजादेयन सिस्टम सिगोट सुनयाते-सुनयाते छोटू भइया ने अ, 'रिलिज-धि याद है तुझे 1 हाल ही में यह एक बके की मत बन गयी है । उसे छोकरी में लिटाकर, अपने साथ-साब लिये अती फिर रहीं है ।

Navnita Dev Sen, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «भइया»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін भइया вживається в контексті наступних новин.

सामा खेले गईली हम भइया अंगनवा

मुजफ्फरपुर: आस्था के महापर्व छठ की समाप्ति के साथ ही सामा चकेवा की शुरुआत हो गयी. गांव से लेकर शहरों तक लोकगीत 'सामा खेलबई हे ...' का गायन शुरू हो गया है. शहर में भी अभी यह संस्कृति बची हुई है. इसका नजारा बुधवार को देखने मिला. हरिसभा के ... «प्रभात खबर, Листопад 15»

भइया दूज पर वाहन न मिलने से बहनें परेशान

कानपुर देहात, जागरण संवाददाता: भइया दूज के मौके पर भाइयों को तिलक करने घरों से निकली महिलाओं को शुक्रवार को परिवहन समस्या से दो-चार होना पड़ा। सवारी वाहनों का परिचालन नगण्य होने से प्रमुख चौराहों व सड़कों के किनारे घंटों सवारी ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

हर्षोल्लास से मनाया भइया दूज का पर्व

दीपावली के दो दिन बाद कार्तिक मास के शुक्ल पक्ष की द्वितीया पर शुक्रवार को भइया दूज पर बहनों ने रोली व अक्षत से तिलक कर भाइयों की लंबी उम्र की कामना की। बहनों के स्नेह से प्रसन्न भाइयों ने उन्हें उपहार दिए और उनके हर सुख-दुख में भागीदार ... «अमर उजाला, Листопад 15»

भइया दूज पर रहा मुसीबतों का सफर

दूज पर भाई के घर पहुंचने में शुक्रवार को बहनों को खासी मुसीबतें उठानी पड़ीं। वाहन खचाखच भरे चले। यात्रियों ने लटककर यात्रा की। बहनों ने वाहन के आगे की सीट पर बैठकर, लोडर, ट्रक पर खड़े होकर सफर तय किया। उधर, बहनों ने अपने भाई के लिए मिठाई भी ... «अमर उजाला, Листопад 15»

भइया दूज पर चलेगी अतिरिक्त बसें

दीपावली पर परिवहन निगम की व्यवस्था फेल होने के बाद अब निगम भइया दूज की तैयारियों में जुट गया है। भाई बहन के प्रेम के इस त्योहार पर भाई-बहनों को यात्रा करने में दिक्कत न हो इसके लिए 50 बसें मेरठ से मंगाई गई है। मेरठ, बुलंदशहर अलीगढ़, आगरा के रूट ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

नाराज राजा भइया कैबिनेट बैठक से नदारद

लखनऊ। मंत्रिमंडल व विभागों में फेरबदल के बाद सोमवार को मुख्यमंत्री की अध्यक्षता में हुई पहली कैबिनेट बैठक में स्टाम्प व पंजीयन मंत्री रघुराज प्रताप सिंह नहीं पहुंचे जबकि एजेंडे में उनके विभाग का महत्वपूर्ण विषय शामिल था। कैबिनेट बैठक ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

का हो भइया मटरू तोहरे इहां से के आगे बा..

सुरियावां (भदोही) : का हो भइया मटरू तोहरे इहां से के आगे बा, का बताइं भइया रमसुरता आगे चलत बा, हमरे भइया के साथ बड़ा धोखा भईल गुरू। रविवार को जिला व क्षेत्र पंचायत मतगणना के दौरान लोग कुछ इसी तरह अपना दर्द बयान करते देखे गए प्रत्याशी व ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

INTERVIEW: संगीत में प्रयोग होने दीजिए, बंदिश ठीक …

मैं कोई रिकॉर्ड बनाना और ब्रेक करना नहीं चाहता भइया। यहां तो सांस लेना आपके काबू में नहीं है। भगवान ने सांस लेने तक का जिम्मा आपको नहीं दिया है। इंसान तो पाइप है भइया। वी ऑल आर पाइप। भगवान हम पाइप के जरिए दुनिया में ऊर्जा बहा रहे हैं। «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

अरे भइया कहां हैं डॉक्टराइन?

बाराबंकी : बुधवार, समय दो बजकर 30 मिनट। स्थान सामुदायिक स्वास्थ्य केंद्र सतरिख का मुख्य गेट। सहेलिया की राजरानी पेट को हाथ से दबाए कराहते हुए बोली। अरे भइया का हियां कोई डॉक्टराइन नहीं है। है तो कहां है? हम अंदर देख आएन है, कोई डॉक्टराइन ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

भइया की शादी से पहले ही मीरा से खूब पटने लगी थी …

मुंबई: शाहिद कपूर की बहन सना कपूर का कहना है कि उनकी भाभी मीरा राजपूत बड़ी ही आसानी से उनके परिवार में घुलमिल गयी हैं. शाहिद कपूर और पिता पंकज कपूर के साथ रोमांटिक कॉमेडी फिल्म ''शानदार'' से सना भी बॉलीवुड में कदम रख रही हैं. SHOCKING ... «ABP News, Жовтень 15»