Значення "चकवा" у гінді словнику

ВИМОВА चकवा У ГІНДІ

चकवा  [cakava]

ЩО चकवा ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Чаква

चकवा

Чаква або циклон - це золотистий птах. Це знайома літературна пташина література, як-от бульбульська урду. Вона має багато назв, таких як Kok, Koknad, але в селах вона відома як "Chakwa-Chakai". Ця птиця є створінням лебедя, площі, яка є середньою середньою висотою, котра кожен рік повертається з північної сторони країни на початку зими, а потім повертається до неї. Колір циклону товстий ...

चकवा या चक्रवाक एक सुनहरे रंग का पक्षी है। यह साहित्य का चिरपरिचित पक्षी है, जैसे बुलबुल उर्दू साहित्य का। इसके कोक, कोकनद आदि अनेक नाम हैं, लेकिन गाँवों में ये 'चकवा-चकई' के नाम से प्रसिद्ध है। यह पक्षी वर्ग के हंस कुल का, मझोले कद का प्राणी है, जो प्रति वर्ष जाड़ों के प्रारंभ में हमारे देश में उत्तर की ओर से आकर जाड़ा समाप्त होते होते फिर उसी ओर लौट जाता है। चक्रवाक का रंग गाढ़ा...

Визначення चकवा у гінді словнику

Чаква1, синтез [[циклон]] [жіноча чакра] Птах зима З'являється в берегах річок і великих водосховищ І тримається до Байшаха. У Чаква Чакра Да Яане, Не вбивайте їх Це вбивці Рене Бічхо (Слово 0). Спеціальний - він йде з Індії тільки тоді, коли воно занадто спекотно. Він був залишений на південь і знайшов у всі роки Індії Йде Ця птиця часто в стаді. Цей лебідь Є птахом раси. Його довжина все навколо. У своєму тілі є суміш різноманітних кольорів. Жовтий і грудний колір жовтий і зворотний Це добре. Чорний і червоний між ними Смуги також. Колір хвоста має деяку зеленість. Існує різниця між цими квітами десь. Багато кольорів на крилах Глибока пошта видно. Дуже люблю від моєї пари Зберігає В нашій країні така знаменита давно Вночі це відрізняється від пари. Поети Зробив багато промов на цьому відключенні своєї ночі. Ця птиця також називається цирком. Чакра 2 іменник n [pd] 1 Рука зроблена з борошна Бавовна 2 Плетені гаманці та бамбукова палиця, задіяна в нітях. Привабливість 3 іменників [країна 0] Дуже високе дерево, яке є частиною Мадхья-Прадеш, Південна Індія та Читтагонг отримують багато. Спеціально - його нагрівач деревини дуже сильний і кору Чорнило біле або коричневе. Її листя шкіра Приходь на роботу, щоб приготувати.

चकवा १ संज्ञा पुं० [सं० चक्रवाक] [स्त्री० चकई] एक पक्षी जो जाड़े में नदियों और बड़े जलाशयों के किनारे दिखाई देता है और बैसाख तक रहता है । उ०—चकवा चकई दो जने, इन मत मारो कोय । ये मारे करतार के, रैन बिछोहा होय (शब्द०) । विशेष—अधिक गरमी पड़ते ही यह भारतवर्ष से चला जाता है । यह दक्षिण को छोड़ और सारे भारतवर्ष में पाया जाता है । यह पक्षी प्रायः झुंड में रहता है । यह हंस की जाति का पक्षी है । इसकी लंबाई हाथ भर तक होती है । इसके शरीर पर कई भिन्न भिन्न रंगों का मेल दिखाई देता है । पीठ और छाती का रंग पीला तथा पीछे की ओर का खैरा होता है । किसी के बीच बीच में काली और लाल धारियाँ भी होती हैं । पूँछ का रंग कुछ हरापन लिए होता है । कहीं कहीं इन रंगों में भेद होता है । डैनों पर कई रंगों का गहरा मेल दिखाई देता है । यह अपने जोड़े से बहुत प्रेम रखता है । बहुत काल से इस देश में ऐसा प्रसिद्ध है कि रात्रि के समय यह अपने जोड़े से अलग रहता है । कवियों ने इसके रात्रिकाल के इस वियोग पर अनेक उक्तियाँ बाँधी है । इस पक्षी को सुरखाब भी कहते हैं ।
चकवा २ संज्ञा पुं० [सं० चक्र] १. हाथ से कुछ बढ़ाई हुई आटे की लोई । २. जुलाहों की चरखी तथा नटाई में लगी हुई बाँस की छड़ी ।
चकवा ३ संज्ञा पुं० [देश०] एक बहुत ऊँचा पेड़ जो मध्य प्रदेश, दक्षिण भारत तथा चटगाँव की ओर बहुत मिलता है । विशेष—इसके हीर की लकड़ी बहुत मजबुत और छाल कुछ स्याही लिए सफेद या भूरी होती है । इसके पत्ते चमड़ा सिझाने के काम में आते हैं ।

ПЕРЕКЛАД चकवा

Дізнайтесь, як перекласти चकवा на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова चकवा з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «चकवा» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 云雀
• Перекладач з гінді на іспанська: alondra
• Перекладач з гінді на англійська: Skylark
• гінді: चकवा
• Перекладач з гінді на арабська: قبرة
• Перекладач з гінді на російська: жаворонок
• Перекладач з гінді на португальська: cotovia
• Перекладач з гінді на бенгальська: ভরত
• Перекладач з гінді на французька: alouette
• Перекладач з гінді на малайська: Skylark
• Перекладач з гінді на німецька: Skylark
• Перекладач з гінді на японська: ヒバリ
• Перекладач з гінді на корейська: 종달새
• Перекладач з гінді на яванська: Skylark
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: giống chim sơn ca
• Перекладач з гінді на тамільська: வானம்பாடி
• Перекладач з гінді на маратхі: चंडोल
• Перекладач з гінді на турецька: tarlakuşu
• Перекладач з гінді на італійська: allodola
• Перекладач з гінді на польська: skowronek
• Перекладач з гінді на українська: жайворонок
• Перекладач з гінді на румунська: ciocârlie
• Перекладач з гінді на грецька: διασκεδάζω
• Перекладач з гінді на африкаанс: Skylark
• Перекладач з гінді на шведська: Skylark
• Перекладач з гінді на норвезька: Skylark

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «चकवा»

Дізнайтеся про вживання चकवा з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом चकवा та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 270

चक्रवाक, चकवा पक्षी । २, चक्र नामक अस्त्र । ३. पहिया । ४, जमीन वन बसे हुकड़ । प- छोटा गाँव । चम वि० [हि० चकाचक] भगा, यथेष्ट । वह वि० [सी] चकपकाया हुआ, चकित । चमक प्र-उ-चक्रवाक । चलने रबी० [हि० ...

Badrinath Kapoor, 2006

Rājanīti - Page 109

minister the Chakwa, called Sarvagya, is very clever. I have known of his deeds and actions from the telling of the crow. It is said, ' we should recognize him whom we have not seen, on hearing [from others] of his good qualities and deeds.

Lallu Lal, 1869

Rája-nítí: a collection of Hindu apologues, in the Braj ...

या जात के करब री गीध राजा ने काच ले जाड़ में अहिर वल गने यवन को समाचार चकवा भी कत यउय । वा ने चनन को गने राजा की जाय सुनाये, है तब राजा संस ने चकवा सेई कति अक जम ले' गोध के यती९पूर ...

Lallu Lal, ‎Fitzedward Hall, 1854

Vigyan Ka Aanand - Page 105

चकवा के संदर पुरब परों के लिए छिटपुट शिकार किया जाता रहा है । वाश इतना महरित यहाँ हैं कि ऋग्वेद में भी इसकी प्रशंसा मिलती है । उपले में नय दंपति चंद एवं अहाँ के विवाह पर उन्हें ...

Visvamohan Tiwari, 2008

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 383

चकवा 2, लोहे की माक्षिक धनु-नायक. 1, दल का नेता 2. एक प्रकार का सुम-यय, नेमि: पहिए की परिधि या घेरा म नीचैरीच्छत्९परि च दशा चक्रनेमिक्रमेणमेघ० : ०९,---पाणि विष्णु, का विशेयम्-पाव:, ...

V. S. Apte, 2007

Rajneeti; or, Tales: exhibiting the moral doctrines, and ...

चकवा बेालैा, तुम नीकी बात कही. यह सुनत ही, राजा हंस नें रत्र, वख, अलंकार, झक्य, दूरदर्शी गोध कैां दियैा, श्ररू विन ङ्कड़ लै, प्रसन्त्र वैहै, सर्वज्ञ चकवा कैां साथ करि, राजा हंस सेां ...

Lallu Lal, 1827

Lokagīta cayanikā

श्यामा-चकवा गीत एक कौन भैया जज, माटी कोडी लेसर, कौन बहिनि, चकवा बदन हे । चकवा भइया जलन, माटी केही लेपन खिढ़रिच बहिनि चकवा बदन हे खेले जज खिढ़रिच बहिनि बाबा के चौपरिया हे ।

Śrīmukhī Devī, 1992

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 311

उस = चकवा. चकरधित्गे के समेट चकरा द्वा८ चयक. उदय. = आस्क. चकमा-री ::72 कचल. घबराना के चपल, औ-लाना, मंगाना, य२रुपवाना जा चब. कि अभिभूत करना, आश्चर्यचकित अना, खावचसिंत वरना, यल दिखाना, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Brajabhasha Sura-kosa

(२) पहिन आदि धिसने कत छोटा चव-खा : रि गो-ना दि- चकता ] चका, विस्मृत : चकवा, चकवाहपज्ञा 1 [ सं- अवाक ] एक पादरी ०सके सी" में प्रसिद्ध है कि बात में यह अपनी यदा से अलम रहता है : चकवाल-आ- अ.

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Hindi Sahitya Ki Bhoomika

चकवा-चकई की वियोग-कथा की सचाई की अचल जोर अभी नहीं हुई है । रदअर्ट बेकर ने रात में पक्षि-मिसन को विमल भाव से विचरण करते देखा था । ये एक-दूसरे को उत्कंठा-भरी आवाज से पुकारते-से जान ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «चकवा»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін चकवा вживається в контексті наступних новин.

सामा खेले गईली हम भइया अंगनवा

हरिसभा के आसपास रहने वाली लड़कियों ने पारंपरिक गीतों के साथ सामा-चकवा का खेल खेला. पाश्चात्य संस्कृति के माहौल में सामा-चकेवा खेल देख बुजुर्ग भी आनंदित हुए. भाई-बहनों के प्रेम का प्रतीक सामा चकवा खेल खेलने के लिए बालिकाओं ने ... «प्रभात खबर, Листопад 15»

भाई-बहन के स्नेह का पर्व सामा-चकेवा

फिर दोनों चकवा-चकवी के रूप में वृंदावन में रहने लगे। इसकी जानकारी मिलने पर चुरक ने दुष्टता से वृंदावन जैसे सुन्दर जंगल में आग लगा दी, ताकि दोनों जलकर मर जाएं। मगर भगवान की कृपा से अचानक बारिश शुरू होने से आग बुझ गई। इधर, श्यामा का भाई ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

विदेशी परिदों से गुलजार हुई चीला व रानीपुर रेंज

इन पक्षियों में चकवा, ब्लैक नेकड स्ट्रोक, स्पून बिल, ब्लैक स्ट्रोक, पैंटेड स्ट्रोक, ग्रेबल, फल्सटेड डक, मछमार सहित कई पहुंच चुके हैं। रानीपुर रेंज क्षेत्र में पर्यटकों को सबसे अधिक ब्लैक नेकड स्ट्रोक व पार्क क्षेत्र में ब्लैक स्ट्रोक दिख रहे ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

भाजपा जिलाध्यक्ष का किया घेराव

उत्तर प्रदेश दूरस्थ बीटीसी शिक्षक संघ के बैनर तले शिक्षामित्रों ने प्रदेशव्यापी आह्वान पर सोमवार को चकवा मंदिर पर भाजपा जिलाध्यक्ष संतोष पांडेय का घेराव किया। तत्पश्चात अपनी मांगों से संबंधित प्रधानमंत्री को संबोधित ज्ञापन ... «अमर उजाला, Листопад 15»

म्हमद्याचा बुरखा घालून पोलिसांना चकवा

सांगली : येथील अभयनगरमधील गोरखनाथ ऊर्फ मनोज माने याच्या खुनातील मुख्य संशयित गुंड म्हमद्या नदाफ याने गुरुवारी रात्री पुन्हा एकदा पोलिसांना चकवा दिला. माने व म्हमद्या यांच्या घरामध्ये केवळ शंभर फुटांचे अंतर आहे. «Lokmat, Листопад 15»

वापरा, जरा जपून

चुकीच्या वापरामुळे जंतूंना अँटिबायोटिक्सची कामाची पद्धत ओळखण्याची संधी मिळते व त्या अँटिबायोटिक्सना चकवा देण्यासाठी मग ते स्मार्टपणे स्वत:ला बदलवतात. त्यांच्या नवीन पिढय़ा पूर्वी चुकीच्या पद्धतीने वापरलेल्या ... «Loksatta, Листопад 15»

सुर्खाब से बढ़ी रामगंगा व कोसी की रौनक

बला के खूबसूरत परिंदे सुर्खाब पक्षी को चकवा-चकवी, लालो, कोक, नग, लोहित, चक्रवात, केसर पाड़िया, बगरी आदि नामों से भी जाना जाता हैं। पक्षी प्रेमी इन्हें ब्राह्मणी डक तो पक्षी विशेषज्ञ इसे रेडी शैल्डेक नाम से पुकारा करते हैं। इस पक्षी की ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

चूल्हे की ¨चगारी से आशियाना खाक

गहमर (गाजीपुर) : स्थानीय गांव के चकवा बबुरहनी मोहल्ला स्थित रामकृत राजभर के घर में रविवार की सुबह नौ बजे खाना बनाते समय चूल्हे की ¨चगारी से आग लग गई। उसमें रखा गृहस्थी के अलावा अन्य सामान जलकर खाक हो गया। बीते पांच महीने पहले भी इसी ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

राज ठाकरेंचा पुन्हा 'चकवा'

गेल्या चार ते सहा महिन्यांपासून महाराष्ट्र नवनिर्माण सेनेचे अध्यक्ष राज ठाकरे पुण्याच्या प्रश्नांबाबत पालिका आयुक्तांशी चर्चा करण्यात येणार असल्याचे सांगितले जात असले, तरी गुरुवारच्या भेटीत त्यांनी पुन्हा पालिकेला चकवा ... «maharashtra times, Листопад 15»

फेरीवाल्यांवर कारवाई अवघड पालिका …

काळबादेवी दुर्घटनेनंतर पालिकेने मुंबईतील हातगाडय़ांविरुद्ध सुरू केलेली धडक कारवाई काही प्रमाणात थंडावली असून कारवाईचा बडगा उगारणाऱ्या अधिकाऱ्यांना चकवा देत फेरीवाले जागा बदलून आपला व्यवसाय करू लागले आहेत. त्यामुळे आजही ... «Loksatta, Жовтень 15»