Значення "डाँट" у гінді словнику

ВИМОВА डाँट У ГІНДІ

डाँट  [damta]

ЩО डाँट ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення डाँट у гінді словнику

Dant Noun Female [0] [No = 0] (= Suppression, Vash) або без покарання] 1 Режим Підпорядкування Тиск Тиск Любіть - (а) цей хлопець Покладіть у вузол. (B) Таких хлопчиків немає. Дія 0-відбувається. -Маке-Лей. Муха0-тримайся в корені = тримайся за верховенством закону Тримайся в башті Покладіть когось на когось - будь-яке правило чи тиск. На крапці = цитата з кабіни седана. (При щільному і Вищий шлях донизу випереджає наступний карар Щоб втекти, він каже "На точці"). 2 Різко кричать слова, щоб налякатись Кінь Звалище ACT 0

डाँट संज्ञा स्त्री० [सं० दान्ति (= दमन, वश)या सं० दण्ड] १. शासन । वश । दाब । दबाब । जैसे,—(क) इस लड़के को डाँठ में रखो । (ख) इस लड़कें पर किसी की डाँट नहीं है । क्रि० प्र०—पड़ना ।—मानना ।—रखना । मुहा०—डाँट में रखना = शासन में रखना । बश में रखना । किसी पर डाँट रखना = किसी पर शासन या दबाब रखना । डाँट पर = पालकी के कहारों की एक बोली । (जब तंग और उँचा नीचा रास्ता आगे होता है तब अगला कहार कुछ बचकर चलने के लिये कहता है 'डाँट पर') । २. डराने के लिये क्रोधपूर्वक कर्कश स्वर से कहा हुआ शब्द । घुड़की । डपट । क्रि० प्र०—बताना ।

ПЕРЕКЛАД डाँट

Дізнайтесь, як перекласти डाँट на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова डाँट з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «डाँट» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 责骂
• Перекладач з гінді на іспанська: regaño
• Перекладач з гінді на англійська: Scolding
• гінді: डाँट
• Перекладач з гінді на арабська: توبيخ
• Перекладач з гінді на російська: нагоняй
• Перекладач з гінді на португальська: repreensão
• Перекладач з гінді на бенгальська: খিঁচুনি
• Перекладач з гінді на французька: réprimande
• Перекладач з гінді на малайська: memarahi
• Перекладач з гінді на німецька: Schelte
• Перекладач з гінді на японська: 叱ること
• Перекладач з гінді на корейська: 꾸지람
• Перекладач з гінді на яванська: scolding
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: sự quở trách
• Перекладач з гінді на тамільська: வசவுகளை
• Перекладач з гінді на маратхі: खरडपट्टी
• Перекладач з гінді на турецька: azarlama
• Перекладач з гінді на італійська: sgridata
• Перекладач з гінді на польська: besztanie
• Перекладач з гінді на українська: наганяй
• Перекладач з гінді на румунська: dojană
• Перекладач з гінді на грецька: κατσάδα
• Перекладач з гінді на африкаанс: uitbrander
• Перекладач з гінді на шведська: uppsträckning
• Перекладач з гінді на норвезька: skjenn

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «डाँट»

Дізнайтеся про вживання डाँट з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом डाँट та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

A Killer First Date: A Drake Chronicles Novella

Nicholas and Lucy have known each other for most of their lives, but now that they've finally admitted their feelings for each other, Nicholas wants to take her on their official first date-away from all the life-and-death drama that has ...

Alyxandra Harvey, 2012

Date or Soul Mate?: How to Know if Someone is Worth ...

This book helps men and women who want healthy and satisfying marriages identify the early warning signs of an unhealthy relationship.

Neil Clark Warren, 2005

2013 Standard Catalog of World Coins 2001 to Date

Identifies and lists current prices for all of the world's coins minted in the twenty-first century.

George S. Cuhaj, ‎Thomas Michael, 2012

Perfect Date

Fear Street -- Where Your Worst Nightmares Live.

R.L. Stine, 2008

A Date Which Will Live: Pearl Harbor in American Memory

December 7, 1941--the date of Japan's surprise attack on the U.S. fleet at Pearl Harbor--is "a date which will live" in American history and memory, but the stories that "will live" and the meanings assigned to them are hardly settled or ...

Emily S. Rosenberg, 2003

First Date

The last thing Addy Davidson wants is to be on a reality TV show where the prize is a prom date with the President’s son.

Krista McGee, 2012

Introduction to Computational Fluid Dynamics

The book emphasizes understanding CFD through physical principles and examples.

Anil W. Date, 2005

Blind Date

Finally the EMT's were able to transfer my unconscious body to the Trauma One helicopter. The helicopter rose with a swooshing sound and began the flight to the Jacksonville University Hospital Trauma Center.

Carl R. Stekelenburg, 2003

Coping with Date Rape and Acquaintance Rape

Explains why date rape is not often reported, offers advice on rape prevention, and discusses men's attitudes toward women, sexual stereotypes, and rape trauma

Andrea Parrot, 1999

Numerology Up-to-date: A Key to Your Fortune

1925 the Meaning of Numerology; Numbers & Their Meaning to You; How to Analyze Your Own Name; Date of Birth; Numerological Method of Working Out Domestic Happiness - Friendship of the Spirit; Analyzing Artistic & Literary Types; Domestic & ...

Karen Adams, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «डाँट»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін डाँट вживається в контексті наступних новин.

मुलायम ने हारे हुए जि‍लाध्‍यक्षों का लिया क्‍लास !

इस दौरान कि‍सी जि‍लाध्‍यक्ष ने कोई सफाई देने की कोशि‍श की तो सपा सुप्रीमो ने डाँट दिया। उनके यहां की रि‍पोर्ट का हवाला देते हुए मुलायम सिंह ने कहा, 'जि‍ले में आप लोगो ने क्‍या कि‍या, कुछ नहीं कि‍या। केवल सरकार के वि‍कास कार्यों का संदेश जनता ... «Khojinews.com, Листопад 15»

मुझे भी सम्मान की दरकार, क्या सम्भव है?

एक युवक को लेकर गया, स्व0 डॉ0 शर्मा जी ने मुझे बुलाया और डाँट पिलाते हुए कहा कि तुम और हम पत्रकार लेखक हैं। यह कारोबार पूर्णचन्द और नरेन्द्रमोहन का है वह लोग प्रचार-प्रसार कराएँ। बहरहाल बात वहीं समाप्त हो गई। दैनिक जागरण लखनऊ 79-84 में 60 रूपए ... «Pravaktha.com, Листопад 15»

ऐसी राजनीति स्वीकार करते जेपी?

लेकिन जेपी ने उन्हें ख़ूब डाँट लगाई. और कहा कि वो किसकी संपत्ति है. तब लड़कों ने कहा कि आप ठीक कह रहे हैं. वो तो हमारी ही संपत्ति हैं. फिर सभी लड़के चुपचाप बैठ गए." लेकिन आज जेपी की विरासत का दावा करने वालों में प्रतिक्रियावादी राजनीति ... «बीबीसी हिन्दी, Жовтень 15»

नुसरत के बाद राहत

राहत फ़तेह अली ख़ान के अनुसार कि स्टेज पर तो उन्हें डाँट पड़ती ही रहती थी. वैसे तो उन्हें ग़ुस्सा नहीं आता था लेकिन अगर कोई ग़ुस्से वाली बात हो तो उन्हें बहुत ग़ुस्सा आता था.लेकिन उन्होंने कभी किसी संगीतकार या फिर गायक की आलोचना ... «पलपल इंडिया, Жовтень 15»

नुसरत ने जी भरकर खाया और जी भरकर गाया

राहत फ़तेह अली ख़ान बताते हैं कि स्टेज पर तो उन्हें डाँट पड़ती ही रहती थी. वैसे तो उन्हें ग़ुस्सा नहीं आता था लेकिन अगर कोई ग़ुस्से वाली बात हो तो उन्हें बहुत ग़ुस्सा आता था. लेकिन उन्होंने कभी किसी संगीतकार या फिर गायक की आलोचना ... «बीबीसी हिन्दी, Серпень 15»

नेता जी क्या बोलते हैं, इससे ज़्यादा ज़रूरी ये …

जिसकी सज़ा डाँट-फटकार या दो-चार झापड़-थप्पड़ से ज़्यादा नहीं होनी चाहिए. ख़बरदार! जो आपने इस बयान में कोई 'जेंडर इक्विटी' यानी लिंग-भेद जैसी बात को ढूँढ़ने की ज़ुर्रत की. लड़कियों को बराबर समझने वाले नादान नेता वो नहीं हैं. उन्हें ... «ABP News, Серпень 15»

कलेट्टर साब के हियाँ चलजा, सब काम हो जाई !

साहब ने दो-एक फ़ोन किये और एक-आध लोगों को डाँट पिलाई। फ़िर बुढ़िया की तरफ़ मुड़ के बोले "जाओ माता जी। तुम्हारा काम हो गया।" और उठने का उपक्रम किया। -- बुढ़िया ने साड़ी के कोने की पोटली खोली और दस रुपये के कुछ फटे-पुराने नोट और सिक्के ... «Khojinews.com, Серпень 15»

ब्लॉग: क्या फीकी पड़ रही है मोदी की लोकप्रियता?

हालाँकि, इस तारीफ़ के फ़ौरन बाद ही शशि बाबू, सोनिया जी से डाँट खा बैठे. बिलबिलाते हुए बोले, 'कांग्रेस ने कभी उनकी तारीफ़ नहीं की.' वैसे मोदी जी ने थरूर की तारीफ़ करके अच्छा ही किया. विरोधी ख़ेमे का एक योद्धा इसी से जख़्मी हो गया! «ABP News, Серпень 15»

गुरू पूर्ण‍िमा पर विशेष – हमारी तो परंपरा में ही है …

गुरु का हर आघात शिष्य के अहंकार पर होता है तथा वह यह प्रयास करता है कि किसी भी प्रकार से डाँट से, पुचकार से, विभिन्न शिक्षणों द्वारा वह अपने समर्पित शिष्य के अहंकार को धोकर साफ कर उसे निर्मल बना दे। प्रयास दोनों ओर से होता है तो यह कार्य ... «Legend News, Серпень 15»

गुरू पूर्ण‍िमा: हमारी आध्यात्मिक परम्परा गुरु …

गुरु का हर आघात शिष्य के अहंकार पर होता है तथा वह यह प्रयास करता है कि किसी भी प्रकार से डाँट से, पुचकार से, विभिन्न शिक्षणों द्वारा वह अपने समर्पित शिष्य के अहंकार को धोकर साफ कर उसे निर्मल बना दे। प्रयास दोनों ओर से होता है तो यह कार्य ... «दैनिक जागरण, Липень 15»