Переклад слова दुंद з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «दुंद» в гінді.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «दुंद» у різних країнах.
Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про दुंद
ПРИКЛАДИ
ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «दुंद»
Дізнайтеся про вживання दुंद з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом दुंद та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Vīravinoda - Volume 2, Parts 13-16
सिरदार कितेकन दुंद कियो ॥ ग्रह हेष विशेष हि नाथ मरे ॥ मरहट्ट मलार सु संधि करे ॥ ४ ॥ विष दैरु सलूंबर जोध हते ॥ मरहट्ट मिलावन हेत मते ॥ अरसी नप घात विसास कियो ॥ भट राघवपे हठ चूक भयो ॥ ५ ॥
Śyāmaladāsa, 1890
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «दुंद»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін दुंद вживається в контексті наступних новин.
1
भारतीय परंपरा में मॉनसून : उम्मीदों की झमाझम
'रामचरित मानस','ऋतुसंहार' और 'मेघदूत' से आगे बढ़ें, तो मलिक मोहम्मद जायसी के 'षट्-ऋतु-वर्णन' में भी आषाढ़ का वर्णन मिलता है- 'चढ़ा आषाढ़ गगन घन गाजा, साजा बिरह दुंद दल बाजा.' वर्षा ऋतु का प्रभाव आधुनिक कविता में और विस्तृत होता जाता है. «प्रभात खबर, Червень 15»
