Завантажити застосунок
educalingo
जम्हाई

Значення "जम्हाई" у гінді словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА जम्हाई У ГІНДІ

[jamha'i]


ЩО जम्हाई ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення जम्हाई у гінді словнику

Називаюча іменник жіноча 0 [हं 0] दे 0 "Джамбай"


ГІНДІ СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ जम्हाई

असहाई · इंतहाई · कन्हाई · करहाई · कैदतनहाई · कौडिहाई · गहाई · गुहाई · गोनहाई · चोचलहाई · चौचँदहाई · छलहाई · छिहाई · जुन्हाई · जोन्हाई · टकहाई · टुनिहाई · टोटकेहाई · टोनहाई · नन्हाई

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК जम्हाई

जमुर्रद · जमुर्रदी · जमुवाँ · जमुहाना · जमूरक · जमूरा · जमैयत · जमोग · जमोगदार · जमोगना · जमोगवाना · जमोगा · जमौआ · जम्म · जम्मण · जम्मना · जम्मभूमि · जम्मू · जम्हाना · जम्हूर

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК जम्हाई

टोनाहाई · ठगहाई · तनहाई · तिहाई · थरहाई · थुकहाई · दहाई · दुहाई · दोहाई · धनूहाई · निहाई · पहपटहाई · बजहाई · भौँरहाई · मसीहाई · महाई · मिनहाई · रहाई · रिहाई · विहाई

Синоніми та антоніми जम्हाई в гінді словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «जम्हाई» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД जम्हाई

Дізнайтесь, як перекласти जम्हाई на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова जम्हाई з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «जम्हाई» в гінді.
zh

Перекладач з гінді на китайська

打哈欠
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з гінді на іспанська

Bostezar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з гінді на англійська

Yawning
510 мільйонів носіїв мови
hi

гінді

जम्हाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з гінді на арабська

تثاؤب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з гінді на російська

зевающий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з гінді на португальська

Bocejar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з гінді на бенгальська

জৃম্ভমান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з гінді на французька

bâillement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з гінді на малайська

menguap
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з гінді на німецька

Gähnen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з гінді на японська

欠伸
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з гінді на корейська

하품을하고있는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з гінді на яванська

yawning
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з гінді на в’єтнамська

ngáp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з гінді на тамільська

கொட்டாவி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з гінді на маратхі

yawning
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з гінді на турецька

esneme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з гінді на італійська

Sbadigliare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з гінді на польська

ziewanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з гінді на українська

позіхає
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з гінді на румунська

căscat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з гінді на грецька

χασμουρητό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з гінді на африкаанс

gapende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з гінді на шведська

gäspningar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з гінді на норвезька

gjesping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання जम्हाई

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «जम्हाई»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання जम्हाई
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого гінді онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «जम्हाई».

Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про जम्हाई

ПРИКЛАДИ

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «जम्हाई»

Дізнайтеся про вживання जम्हाई з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом जम्हाई та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Yatrik (Yashodhara Mishra): - Page 84
शोभा दास ने जम्हाई ली । लिपस्टिक को यचाते हुए होते पर रूमाल घुमा मुँह को यथासंभव की रखकर, जम्हाई को रंतभालते वयन उन्हें खयाल आया कि यमन अब खुलेआम जम्हाई ली जा सय-ती है । अब होठ ...
Yashodhara Mishra, 2009
2
Kahāvata kathā kośa - Page 58
जम्हाई जाना अचल नई: समझा जला ।इसका यश प कहानी के है उगे इस प्यार है यल अमीर व्यक्ति ने अपने दरबारियों को आदेश दिया था जि जब उनको उब: आए तो यह अपनी अपनी चुटक्रियों बना दिया बल्ले ।
Sharīf Aḥmad Quraishī, 2005
3
Kojagar
हिन्दू शास्त्र में लिखा है कि लम्बी जम्हाई लेकर मनुष्य अपने को नई शक्ति से भर सकता है । उस शक्ति से, जो सारी एनजी का उत्स है । हिंदू दर्शन के दो अतपपयसी अमेरिकन छात्र भोगेल के ...
Buddhadeba Guha, 1987
4
Pīle pāta: chaha abhineya ekāṅkī
( सब ठहाका मार कर हंसते हैं ) (झेंपते हुए, पुन: जम्हाई लेकर चुटकी बज़1ता है) अरे, नहीं भाई 1 जम्हाई लेते में, चुटकी बजाने का हमारा धार्मिक विधान है । (विस्मय से) धार्मिक विधान ? जम्हाई ...
Suśīlā Kapūra, 1992
5
Rameau Ka Bhatija
जिस भी चीज पर उनकी मुहर नहीं लगी होगी उसे कुछ समय तक सराहा जा सकता है, लेकिन अन्तत: तुव जम्हाई जाने लगेगी । तो फिर जम्हाई तो, भद्र लोगो, जी भास्कर जम्हाई तो, फिक्र मत गोरी ...
Deni Dideri, 2002
6
Hayvadan - Page 50
(जम्हाई की पूरी प्रक्रिया के बाद) औरतें खोल, हर श, आँखें खोल-देरी मत कर ! पक्षियों आँखें खोल देखती है और दौड़कर चरणों में गिर पड़ती है है माँ ! देवी । (उनींदी आवाज में)-', मैं राही ...
Girish Karnad, 2008
7
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 413
जरे 1 (म्वा० पर० --जभति, जाभति) संभोग करना, तु० यर 11 (ध्या० आजि-लभते, बाते) जम्हाई लेना, उबासी लेना । जब (स्वा० पर० जब खाना । जमदग्नि: (प, ) भूगुवंश में उत्पन्न एक ब्राह्मण, परशुराम का ...
V. S. Apte, 2007
8
Āmādera Śāntiniketana
शूरता से [मचे होंठ खुलते, छोटी-छोटी नग-सी बिठायी गयी आंखे चमकती और पढाई आरम्भ होती । इस बीच यदि कोई भी जम्हाई लेते पकड, जाता तो तत्काल पेशी होती । यह तनय दा की दृष्टि में एक ...
Śivānī, 1973
9
Jainendra: pratinidhi kahāniyāṃ - Volume 2
और बालक मुस्कराया नहीं, उसने जम्हाई ली । सुनयना ने कहा, 'था हैंसी होगी ? बडी अलसी हैंसी है तुम्हारी ! हैं, विनोद के लिए किन्तु यह जम्हाई कम विस्मय और कम आमद और कम रहस्य का पदार्थ ...
Jainendra Kumāra, ‎Shivanandan Prasad, 1969
10
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
पलनु मैं=-= पलकों में : भई लखाद न-च-लक्षित नहीं हुई : क-हाइ-च-जम्हाई लेकर, क्योंकि जम्हाई लेने से भी अधरों में अहि आ जाते है : प्रसंग-पलता प्रवत्स्यापतिका नायिका प्रियतम का ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1968

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «जम्हाई»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін जम्हाई вживається в контексті наступних новин.
1
स्कर्ट के ऊपर बंदर की नजरें! इन क्लिक्स पर यकीन करना …
लो जी! जम्हाई बस आपको ही नहीं। इन्हें भी आ सकती है। सिर चकराया तो नहीं न? बचपन में अक्सर ऐसे खेल खेलते होंगे आप! लेकिन अफसोस, तब स्मार्टफोन नहीं था। 'तुझे भिगो दूंगा अपने प्यार में...!!!' ये आंखे कुछ नहीं बहुत कुछ कहती हैं। मैं भी चैंपियन हूं. «आईबीएन-7, Листопад 15»
2
बिहार में युवा वोटर किसके साथ?
मेरे पास बैठे राजद समर्थक ने अपनी घड़ी देखी और जम्हाई ली। हो सकता है लालू अब भी लोक-नायक हों, लेकिन उनका दौर खत्म हो चुका था। राजेश खन्ना की तरह लालू का सर्वश्रेष्ठ भी भूतकाल में चला गया था। और इसके बावजूद पिछले पखवाड़े ऐसे चिह्न नज़र ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»
3
पुलिस अभिरक्षा से सुपारी किलर रईस सिद्दीकी भागा
दारोगा ड्राइवर वाली केबिन में बैठा था, जबकि अन्य चार राइफलधारी सिपाही वैन में पीछे बंदी के साथ बैठे थे। रोजा ओवरब्रिज पर कुछ देर बाद सन्नाटा था और वैन में बैठे सिपाही जम्हाई ले रहे थे। तभी रईस ने लघुशंका करने की बात कही तो वैन सड़क किनारे ... «अमर उजाला, Жовтень 15»
4
तस्वीरों में देखिए, 9/11 हमले के बाद व्हाइट हाउस का …
तस्वीरों में देखा जा सकता है कि किस प्रकार डिक चेनी खुद एक मेज के ऊपर पैर रखकर बैठे हैं और टीवी पर हमले की खबर देख रहे हैं, वहीं एक दूसरी तस्वीर में वे जम्हाई लेते दिख रहे हैं। बाद में बुश के बंकर में आते ही चेनी समेत सभी अधिकारी हरकत में आ गए। «Patrika, Липень 15»
5
भूकंप को पटखनी देना जापान से सीखे भारत
नीचे स्वागत कक्ष पर रिसेप्शनिस्ट बैठा जम्हाई ले रहा था जो कि कुछ देर पहले ही नाईट शिफ्ट में आया था. मैने उससे कहा – Everything is shaking! Its earthquake! Yes…yes…It is earthquake…रिसेप्शनिस्ट ने बेफिक्री से कहा. Then run…Move out fast. मैने उससे साथ चलने ... «ABP News, Квітень 15»
6
खतरनाक है खर्राटे वाली नींद
बार-बार जम्हाई आती है. गाड़ी में चलते वक्त सोने लगते हैं. यह क्यों? क्योंकि 10-12 घंटे सोने के बाद भी नींद पूरी नहीं हुई है. ओएसए पीड़ित व्यक्ति को लगता है कि उसने घड़ी देखकर 10-12 घंटे की नींद पूरी की है, मगर असल में इस दौरान सैकड़ों बार कुछ ... «प्रभात खबर, Квітень 15»
7
गर्भावस्था में कभी न भूलें शास्त्रों की ये 9 बातें
पढ़िए ऐसी ही कुछ बातें-. 1- गर्भावस्था में मल-मूत्र, अपानवायु, छींक, प्यास, भूख, नींद, खांसी, जम्हाई जैसे आवेगों को रोकना नहीं चाहिए। साधारण अवस्था में भी इन्हें रोकने से हानि होती है, इसलिए गर्भावस्था में इन्हें कभी नहीं रोकना चाहिए। «Rajasthan Patrika, Березень 15»
8
सावधान: जम्हाई ली या अंगराई तो लग जाएगा जुर्माना
नयी दिल्ली। जम्हाई या फिर अंगराई आना एक स्वभाविक प्रक्रिया है। थकावट होने पर ये अपने आप ही आने लगती है। इसे रोक पाना भी मुश्किल भरा है। लेकिन अगर आपको जम्हाई या अंगराई आती है तो आपको जुर्माना भरना पड़ सकता है। जी हां सुनने में भले ... «Oneindia Hindi, Лютий 15»
9
Film Review: आयुष्मान के कंधों पर टिकी 'हवाईजादा' की …
लिहाजा कुर्सी पर बैठा दर्शक जम्हाई भी खूब लेता है. यही चीज फिल्म को कमजोर बनाती है. विभु पुरी के लिए बेहतर होता अगर सिर्फ शिवकर तलपड़े के उड़ान भरने की कहानी पर फोकस रखते, लेकिन शिबी की प्रेम कहानी दिखाने में फिल्म बेहद कमजोर हो गई है. «आज तक, Січень 15»
10
पांच बच्चों की मां जिसकी हर हड्डी जोड़ से खिसकी …
ऐसी ही तकलीफ 38 वर्षीय जोजो मीडोज को होती है जिनकी प्रत्येक हड्डी अपने जोड़ के स्थान से उखड़ी हुई है. मात्र जम्हाई लेने भर से उनकी हड्डियों के जोड़ अपने स्थान से खिसक जाते हैं. वह एक दुर्लभ किस्म की बीमारी एलर्स-डैनलोस सिंड्रोम (ईडीएस) ... «Sahara Samay, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. जम्हाई [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-hi/jamhai>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK