Значення "जीवनतरु" у гінді словнику

ВИМОВА जीवनतरु У ГІНДІ

जीवनतरु  [jivanataru]

ЩО जीवनतरु ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення जीवनतरु у гінді словнику

Noun Jeevataru Pu [No Life + Tariff] 1 Дерево життя 2 Дерево, яке є причиною життя. U-Ram почула Немає сумних вух Jeevatru Jima Jogvai Rau. Манас, 2. 200

जीवनतरु संज्ञा पुं० [सं० जीवन + तरु] १. जीवन रूपी वृक्ष । २. वह वृक्ष जो प्राणधारण का कारण हो । उ०— राम सुना दुखु कान न काऊ । जीवनतरु जिमि जोगवइ राऊ ।— मानस, २ । २०० ।

ПЕРЕКЛАД जीवनतरु

Дізнайтесь, як перекласти जीवनतरु на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова जीवनतरु з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «जीवनतरु» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: Jivntru
• Перекладач з гінді на іспанська: Jivntru
• Перекладач з гінді на англійська: Jivntru
• гінді: जीवनतरु
• Перекладач з гінді на арабська: Jivntru
• Перекладач з гінді на російська: Jivntru
• Перекладач з гінді на португальська: Jivntru
• Перекладач з гінді на бенгальська: Jivntru
• Перекладач з гінді на французька: Jivntru
• Перекладач з гінді на малайська: Masa hidup
• Перекладач з гінді на німецька: Jivntru
• Перекладач з гінді на японська: Jivntru
• Перекладач з гінді на корейська: Jivntru
• Перекладач з гінді на яванська: Jivntru
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Jivntru
• Перекладач з гінді на тамільська: Jivntru
• Перекладач з гінді на маратхі: जीवनमान
• Перекладач з гінді на турецька: Jivntru
• Перекладач з гінді на італійська: Jivntru
• Перекладач з гінді на польська: Jivntru
• Перекладач з гінді на українська: Jivntru
• Перекладач з гінді на румунська: Jivntru
• Перекладач з гінді на грецька: Jivntru
• Перекладач з гінді на африкаанс: Jivntru
• Перекладач з гінді на шведська: Jivntru
• Перекладач з гінді на норвезька: Jivntru

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «जीवनतरु»

Дізнайтеся про вживання जीवनतरु з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом जीवनतरु та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Cayanikā

तुम मेरे जीवन-तरु के हो कोमल-कोमल किसलय ! तुमसे मेरे यौवन की होती है पहचान प्रखर, तुमसे मुरझाये मुख का जाता है सौदर्य निखर, देते मेरे जीवन का हिल-हिल मिल-मिल कर परिचय ! तुम तेरे ...

Mahendra Bhatnagar, 1966

Kāvyāṅginī

'कलि-मनग' पर 'रामकथा-भरनी' बाधित है । (ग) 'दुख हैं जीवन-तरु के फूलों । 'दुख फूल है' प्रधान रूपक है, 'जीवन-तरु' गौण है । 'जीवन-तरु' 'दुख फुल हैं' का कारण है । (घ) 'ओ चिन्ता की पहली रेखा, अरी विश्व ...

Prem Prakash Gautam, 1974

Baccana: eka yugāntara

निशा-निमन्त्रण के गीतों से यह प्रतीत होता है कि कवि विषाद और अन्थकार के कुहासे में है : कवि निराश है, "तम ने जीवन-तरु को घेरा ! टुट गिरी इच्छा की कलियर अभिलाषा की का-ची फलियाँ, ...

Gopal Das Saxena, ‎Naima Khan, 1965

Lālatārā

जीवन-तरु ( १ ) यह मेरे ननिहाल की बात है । यह गांव बागमती नदी के किनारे बसा हुआ है । भले ही इसमें बडी-बही बध आती हों; हर साल यति कटाव करती, खेतों को डालती, गांवों को उजाड़ती, लोगों को ...

Rāmavr̥ksha Benīpurī, 1949

Kavi Mahendra Bhaṭanāgara kā racanā-saṃsāra

... क्रांतिकारी अदम्य जिजीविषा के बोध से अनुप्राणित है । बात यह नहीं कि युग-जीवन की आर्थिक विभीषिका और आत्म विसंगति ने कवि की आत्म-चेतना को आहत नहीं किया-उसके भी 'जीवन-तरु ...

Vinayamohana Śarmā, ‎Rānī Sudhā, 1980

Sataraṅginī - Page 9

तम ने जीवन-तरु को बेरा । टू' गिरी इच्छा बने यहियत्, अभिलाषा की बनी फलियंत्, शेष रहा जुगनू को ली में अभिगम्य उजियाना मेरा । अस्सी, सो जाएँ, मर जाएँ, स्वफत्क्ति से इम निर्वासित, कब ...

Harivansh Rai Bachchan, 2009

नदी के द्वीप (Hindi Sahitya): Nadi Ke Dweep (Hindi Novel)

शरदारम्भ अभी नहीं हुआ,अभीबरसात का अन्त ही है, फलों पर भीअभीवह सूर्यास्त की लालसुनहली कान्ित नहीं आयी, पर उस फले हुए जीवनतरु को वह देख सकता है...देयर इज़ येट फेथ एण्ड दफेथ एण्ड दलव ...

अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013

Nisha Nimantran - Page 39

यौन गया निश्चय से सोने, देखेगा फिर जाग सवेरा, तम ने जीवन-तरु को शिरा.. सपनों ने ही मुझको जूता, सपनों का ही मोह न यहा, मेरे नीड़-नयन में अधि, का तो, पेय-धि, रेन-बसेरा! तम ने जीवन-तके ...

Harivansh Rai Bachchan, 2003

Manushaya ka virat roop - Page 100

इसका पता लगाना चाहिए कि हमारा जीवनदान तत्व निर्जल तो नहीं हो रहा है, बरि जीवन-तरु के खुल के क्षय के वनी तो नहीं लगे हैं । उसे छोजना चाहिए जाना चाहिए स्वस्थ और लेत बताना चाहिए ।

Anand Kumar, 2013

Chidambara:

क्या एक प्रात में स्वान निज जीवन तरु के बंधन टूटे है पत्रों की मर्मर में झंकृत अब सुर वीणाओं के प्रिय स्वर है शोभा की अरुण शिखाओं से प्रज्वलित धरा के दिक प्रहर ! यह विश्व कांति ...

Sumitranandan Pant, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «जीवनतरु»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін जीवनतरु вживається в контексті наступних новин.

माधव को प्रिय वैशाख

इसी से इसे अक्षय वृक्ष,चिरन्तन, दुर्निविार, जीवनतरु कहा जाता है। पुराणों के अनुसार इसकी जड़ में ब्रह्मïा, तने में विष्णु, तथा पत्तों में शिव का वास रहता है। इस तरह यह त्रिदेवों का वृक्ष है। स्कन्दपुराण में इस वृक्ष को काटने पर ब्रह्मïहत्या का ... «Dainiktribune, Квітень 12»