Переклад слова कमौरी з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «कमौरी» в гінді.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «कमौरी» у різних країнах.
Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про कमौरी
ПРИКЛАДИ
5 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «कमौरी»
Дізнайтеся про вживання कमौरी з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом कमौरी та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Prayāga darśana
... सु५७५ में उन्__INVALID_UNICHAR__ विशेष फरमान द्वारा गुसाई भगवतदास को कमौरी महादेव से लगा मेदान रामलीला करने के लिए दिया | ३ माचर सु८५र्थ में कानपुर से इलाहाबाद रेलवे लाइन बनने ...
Bhāskara Nātha Tivārī, 1976
2
Śabdaśrī
यहाँ मानि लीना अपने सिर, उबल सो ढरकायों है राखी रही दुराई कमौरी सो ले प्रगट दिखायी । (सूरसागर) ( 2) सुराही (अरबी)---' रखने का एक पाव जिसकी गर्दन लम्बी होती है 1 ( ६ ) कूजा (कुंजा, फारसी ...
Kailāśa Candra Bhāṭiyā, 1984
3
Gaṛhavālī kahāvatoṃ kā tulanātmaka kośa: ... - Page 111
जब कह याचना में लज्जा करे या ज्ञाता से प्राय करने का संब" करे तब ऐसी काम जाता है/ कमौरी के कर्मधिनि की छोटी इंडिया कमोंही के मिल की मटर मगिया चला, गोड पीछे लुकाए कगोरी ।
Candraśekhara Ājāda, 1998
4
Aṭhārahavīṃ śatābdī ke Brajabhāshā kāvya meṃ premābhakti
"संवत विगत अठारह से इक सोम कुन्ज मग चली"२ उनके दो पद हम नीचे दे रहे हैं, इनमें प्रथम रस का पद है और दुसरा सिद्धान्त निदर्शक है : सोवे मरी कमौरी जोरी लायहीं, कुम कुम मेलि पुलेलि मुखें ...
Devishankar Avasthi, 1968
5
Sūradāsa aura Potanā: vātsalya kī abhivyakti
न-सूर सागर, ८१८ ३. गये स्याम तिहि ग्यालिनि के घर । देय द्वार नहीं कोउ इत-उत चिती चले तब भीतर है बालक कभी भी बोरी करने अकेला नहीं निकलता । अपने माखन भरी कमौरी देखता लै-ले जागे खान ।
Leela Jyoti, 1976
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «कमौरी»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін कमौरी вживається в контексті наступних новин.
1
इंद्रदेव करते रहे महादेव का जलाभिषेक
शिवकुटी स्थित शंकर जी की कचहरी, शिव कोटेश्वर महोदव, कमौरी नाथ महादेव, मनकामेश्वर महादेव, तक्षकेश्वर महादेव, ऋणमुक्तेश्वर महादेव, सिविल लाइंस स्थित हनुमत निकेतन में भगवान शिवमंदिर, पंचमुखी महादेव, दशाश्वमेघ महादेव, छतनाग स्थित छतनाग ... «दैनिक जागरण, Лютий 14»
2
हर-हर महादेव की गूंज
कमौरी महादेव मंदिर से आरंभ हुई शोभायात्रा मुहल्लों में घूमी। चौक गंगा दास स्थित प्राचीन गणेशन मंदिर को गुब्बारों से सजाया गया। अशोक टंडन, प्रभु नारायण, अभिषेक, आशुतोष, आजाद, अनुराग, राहुल, रामजी कपूर, सत्येंद्र चोपड़ा शामिल थे। «दैनिक जागरण, Березень 13»