Значення "लुगड़ा" у гінді словнику

ВИМОВА लुगड़ा У ГІНДІ

लुगड़ा  [lugara]

ЩО लुगड़ा ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення लुगड़ा у гінді словнику

Lugda Значення Poon [Hin 0 Luga] Дайте 0 "Лугара"

लुगड़ा संज्ञा पुं० [हिं० लूगा] दे० 'लुगरा' ।

ПЕРЕКЛАД लुगड़ा

Дізнайтесь, як перекласти लुगड़ा на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова लुगड़ा з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «लुगड़ा» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: Lugdha
• Перекладач з гінді на іспанська: Lugdha
• Перекладач з гінді на англійська: Lugdha
• гінді: लुगड़ा
• Перекладач з гінді на арабська: Lugdha
• Перекладач з гінді на російська: Lugdha
• Перекладач з гінді на португальська: Lugdha
• Перекладач з гінді на бенгальська: Lugdha
• Перекладач з гінді на французька: Lugdha
• Перекладач з гінді на малайська: Lugdha
• Перекладач з гінді на німецька: Lugdha
• Перекладач з гінді на японська: Lugdha
• Перекладач з гінді на корейська: Lugdha
• Перекладач з гінді на яванська: Lugdha
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Lugdha
• Перекладач з гінді на тамільська: Lugdha
• Перекладач з гінді на маратхі: Lugdha
• Перекладач з гінді на турецька: Lugdha
• Перекладач з гінді на італійська: Lugdha
• Перекладач з гінді на польська: Lugdha
• Перекладач з гінді на українська: Lugdha
• Перекладач з гінді на румунська: Lugdha
• Перекладач з гінді на грецька: Lugdha
• Перекладач з гінді на африкаанс: Lugdha
• Перекладач з гінді на шведська: Lugdha
• Перекладач з гінді на норвезька: Lugdha

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «लुगड़ा»

Дізнайтеся про вживання लुगड़ा з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом लुगड़ा та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Eka baṛhiyā śāma

"अरे रूकजो रे बीर, अबी आई ।" कंडक्टर चीख रहा था-"अरे चल-इत्ता टेम की है ।'" सर की जी उठकर गुमटी की आड़ में जाकर अपना लुगड़ा निकल लने लगी । भागीरथ की माँ जैसे-तैसे जल्दी पहनने लगी थी ।

Jīvanasiṃha Ṭhākura, 1983

Bāñchaṛā - Page 31

ऊपर से लुगड़ा तो लम्बा घूघट शेष रही कसर पूरी कर देता है । अब कहीं-कहीं साधारण घाघरा-तगडा भी भतावडियों पहनने लगी है : धाथरा-लुगड़ा पहनना भी भत्तावडियों के नसीब में इसलिए हुआ कि ...

Pūrana Sahagala, 1987

Caṭaka mhārā campā: Mālavī gītoṃ kā saṅgraha

... बरखा आई रे घर-ऊ बादरी उठी अधर में पणघट ऊपर प्राईगी ओ राम भरती बेवा, कुण तोकावे पणिहारी घबरईगी ओ राम लेहगा लुगड़ा ती लपटान ओ जंहगा लुगड़ा ती लपटाणी आत्मणा की पवन परी तो बालम.

Balkavi Bairagi, 1983

Adhkhaya Fal: - Page 87

जीते बनी, वाल में तीन जवान औरते बैठ गई नीं-जिनकी देह पर सिर्फ लुगड़ा था और पति सिर पर तिरछा रखा हुआ था । उनकी देह जस भी इधर-उधर होती तो तुगड़े से बाहर उके स्तन चमकने लगते थे । वे कभी ...

Anand Harshul, 2009

Madhyapradeśa evaṃ Rājasthāna ke Sondhavāṛa añcala ke ...

उनकी साडी लम्बाई में छोटी होती बी, जिसे "लुगड़ा" कहा जाता था । विधवा स्वियों, काले सफेद रंग की छींट तया पक्के रंग में रंगा हुआ हरा या ताल कपड़ा पहिनत्ती बी । उनके लिये श्रृंगार" ...

Śyāmasundara Nigama, 2010

Murda-Ghar - Page 17

पता बोता-अबी बोलता-मेरा जिदगानी में खाती एयर बात "तेरे शूचाली में खोली लेके देना-तेरे लू अच्छा लुगड़ा ताके देना-तेरे सू इधर से ले जाना । और मैं तेरे लू बोलता मैना याद रख-एक दिन ...

Jagdamba Prasad Dixit, 2004

Bhasha Aur Sameeksha Ke Bindu - Page 137

... तार को उपर आती को छाती पर पूल इतर पकी स्वालिमा चीज कोख मैं रखने जाली नीचे रसमय क्तालिया लुगड़ा छायेदार स्थान परिधि को चमके औजरी सागा मग कमर में पहिने सयाम बदन को गुजरी ।

Dr Satyadev Mishra, 2006

Loka-sāhitya: sarasa prasaṅga - Page 50

अलंकार, वेषभूषा केश-सरना आदि का ध्यान भी स्थानीय विशेषताओं से युक्त है । नासिका में नथ, 'चीणदार' घाघरे पर लाल लुगड़ा और कंचुकी के ढंग की 'कसने (बंध) वाली-चोली' को (त्री के लिए ...

Jagadīśa Prasāda Pāṇḍeya, 1981

Hindī-Gujarātī kī samānasrotīya śabdāvalī - Page 58

लगाव लगाना अगा लाग लाद लादी लाव लाह लुगड़ा लोच लोट लोहा लोया व वकार कार वजा वर वरक वल चलन वस्ती वहीं अक वारा संबंध लंबा बाँस घाघरा संबंध, आधार लादना, पेट लादा हुआ बोझ 'लवन पली, ...

Rajanīkānta Jośī, 1985

Kathā kaho Urvaśī - Page 91

देह पर यहीं एक सूखा लुगड़ा है । ओ मेरे झूले ! ] वैद्यजी बोले, ''सोना ने भी ये गीत गाए होंगे । मशालों का जुलूस सजाकर आने वाले वर के गीत । देव-अरी के कमल-फूल खिले होंगे उसके सपनों में म ...

Devendra Satyarthi, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «लुगड़ा»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін लुगड़ा вживається в контексті наступних новин.

छत्तीसगढ़ की शान, बस्तर आर्ट

उनका हाथ से कता लुगड़ा यानी कपड़ा, बुनी हुई टोकरियां सभी की खूबसूरती देखने वाली है. आदिवासियों के सबसे बड़े और अंतर्राष्ट्रीय मान्यता प्राप्त कलाकार जयदेव बघेल अपने साथियों के लिए तरक्की का सपना देखते-देखते पिछले साल दुनिया से ... «Chhattisgarh Khabar, Травень 15»

पंचायत का फरमान: महिला व युवक का मुंडन कर जुलूस …

महिला का लुगड़ा (साड़ी) और ब्लाउज भी खींच दिए। इसके बाद पारंपरिक वाद्य यंत्र बजाकर गांव में ही कुछ दूरी तक उनका जुलुस भी निकाला गया। इतना सब करने के बाद दबंगों ने दोनों को धमकाया कि यदि पुलिस तक मामला पहुंचा तो जान से मार डालेंगे। «Nai Dunia, Січень 15»

झाड़फानूस के फूल : कहानी लेखिका किसलय पंचोली

पहली बार जब मैं उस लड़की को देखकर मुस्कुराई थी, तो वह भौंचक-सी मुझे देख रही थी, चमकीले नीले रंग पर गुलाबी फूलों के छापों वाला लुगड़ा पहने। शायद उस दिन उसने मुझे पागल समझा होगा कि कार चलाने वाली मेडम मेरी तरफ देखकर क्यों मुस्कराई? «Nai Dunia, Листопад 14»

उजड़ेंगे वनवासी बसेंगे शेर

कोरकू लोगों के पुरखे सतपुड़ा के जंगलों में जड़ें खोदते यानी कोरते थे, इसीलिए ये कोरकू कहलाए। इनके आरंभिक पूर्वज मूला और मुलई थे जिन पर शिव का वरदहस्त है। कोरकू लोग धोती, बण्डी और सिर पर अंगोछा लपेटते हैं। कोरकू स्त्रियां लुगड़ा और चोली ... «Dainiktribune, Вересень 14»