Переклад слова मेटुकी з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «मेटुकी» в гінді.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «मेटुकी» у різних країнах.
Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про मेटुकी
ПРИКЛАДИ
3 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «मेटुकी»
Дізнайтеся про вживання मेटुकी з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом मेटुकी та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Bhūpati satasaī
उत्तरप्रत्युत्तर कित मेटुकी मेरी गहत हट-ब न मानत स्याम : अटक करत तुम रोज यह चटक न ऐहै काम ।।१७४१। शम्स-कित अ- क्यों । है१ड़की के मटकी, घड" । संहत द्ध पकड़ते हो : हटक हुड रोक, हिचक, बाधा : चटक ...
Gurudatta Siṃha Bhūpati (King of Amethi), Raṇañjaya Siṃha, 1987
2
Viśrāmasāgara: saṭīka
तब प्रभु निज मन कील विचारा की हमसे भा पय बहुत पियारा गहि पर मेटुकी मई दयऊ भी फूटि सकल गोरस बहि गयऊ तब कन्हैया ने मन में सोचा कि मइया को मुझसे दूध अधिक प्रिय है । यह सोचकर उन्होंने ...
Raghunāthadāsa Rāmasanehī, 1970
3
Santa sāhitya meṃ pratīka vidhāna, 16-17 vīṃ śatābdī
कलबूत सांचा--- शरीर माटी का कलह है, सतगुरु का साजा' मधनी----- मन तन करू मरिकी मन की मथर मटूकी-- शरीर तन करू मेटुकी मन की मथानी' गो--- सुरति दीपक जरे जरे नहिं बाती४ सुई-- सुरति सुई ...