Переклад слова पर्याकुलता з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «पर्याकुलता» в гінді.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «पर्याकुलता» у різних країнах.
Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про पर्याकुलता
ПРИКЛАДИ
4 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «पर्याकुलता»
Дізнайтеся про вживання पर्याकुलता з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом पर्याकुलता та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Kālidāsa se sākshātkāra
... समेटना लेकिन समेटना भी है और पर्याकुलता भी । यह देख कर के दुष्यन्त के हृदय में प्रीति उपजी है, वह शकुन्तला का सीन्दर्य है । वह जो श्रम से आया हुआ है और श्रम विनोद के लिए नहीं, अपने ...
Vidyaniwas Misra, 1992
2
Vedārtha-kalpadrumah̤: ... - Volume 2
इषे राये रम-' (यस १३।३५) इति सचे इत्-श-अ-देना-स्य थी-विभ्रम, दृष्टि की पर्याकुलता, झट से आरोप लगाने में अधीरता, वाणी का यत्र से अबद्ध होना और हृदय की शून्यता के लक्षण उन्माद के ही ...
Viśuddhānanda Miśra Śāstrī, Surendrakumāra
3
The Upamitibhavaprapanchā Kathā of Siddharshi
ततो निदृत्य चलितखद्दर्शनार्थ देवो मयाभिहितं भद्र क: पुनरख तातस्ततो नेौतता श्रहिी मे तुच्क्वन खल्पप्रयोजनेsपि पर्याकुलता यत्तातश्रधौत्य २२ष्= उपमितिभवप्रपश्चा कथा ।
केकावलीच्छा रचनाकाली मोरोपक्ताचा अवस्था अशीच आली असन अशक्य नाहीं आध्यास्थिक पर्याकुलता मोरोयंत ज्ञानेश्वर-तुकाराम-या तोडोवे ऐकाचिक भक्त नसतीलही| पण ते होवरनिष्ट ...