Значення "पूतरी" у гінді словнику

ВИМОВА पूतरी У ГІНДІ

पूतरी  [putari]

ЩО पूतरी ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення पूतरी у гінді словнику

Попередній іменник жіночого 0 [हं 0] दे 0 "Учень" U-As Sooter Eufrat Художник читра Я люблю сирота наче це назавжди, ти хочеш, щоб сой барана. -Рам 0 релігія 0, стор 275

पूतरी संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'पुतली' । उ०—जैसे सूतर पूतरी चित्रकार चित्राम । मैं अनाथ ऐसे सदा तुम इच्छा सोइ राम ।—राम० धर्म०, पृ० २७५ ।

ПЕРЕКЛАД पूतरी

Дізнайтесь, як перекласти पूतरी на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова पूतरी з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «पूतरी» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 普特里阿
• Перекладач з гінді на іспанська: Putri
• Перекладач з гінді на англійська: Putri
• гінді: पूतरी
• Перекладач з гінді на арабська: بوتري
• Перекладач з гінді на російська: Путри
• Перекладач з гінді на португальська: Putri
• Перекладач з гінді на бенгальська: Putri
• Перекладач з гінді на французька: Putri
• Перекладач з гінді на малайська: Putri
• Перекладач з гінді на німецька: Putri
• Перекладач з гінді на японська: プトゥリ
• Перекладач з гінді на корейська: 푸 트리
• Перекладач з гінді на яванська: Putri
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Putri
• Перекладач з гінді на тамільська: Putri
• Перекладач з гінді на маратхі: Putri
• Перекладач з гінді на турецька: Putri
• Перекладач з гінді на італійська: Putri
• Перекладач з гінді на польська: putri
• Перекладач з гінді на українська: Путрі
• Перекладач з гінді на румунська: Putri
• Перекладач з гінді на грецька: Putri
• Перекладач з гінді на африкаанс: Putri
• Перекладач з гінді на шведська: putri
• Перекладач з гінді на норвезька: Putri

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «पूतरी»

Дізнайтеся про вживання पूतरी з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом पूतरी та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Śrī Vr̥ndāvana rasa padāvalī: rasiyā, kavitta, pada, ...

... कहाँ तिनकौ श्याम, , खोजि सी रहीं' है मानो: धरनी कुरेदि नख । । १ : पू कुंजन मैं वीसी छोन धार की नदीसी, शरद सर्जरी सी विना पंख हैंसिनी सौ, कारि:' डारी तफरी बनी विरह पूतरी सी नयन पूतरी ...

Vr̥ndāvanadāsa, 1988

Sundara sākhī grantha - Page 142

... अधिशेष की किन अंत न पाता सुन्दर आगे होहिते लौन पूतरी उदधि मैं सुन्दर थाह न पाइये अनल पंषि आकास मैं सुन्दर वा आकास को वचन काया नहिं जाइ है ठगमूरीसी जाइ 1155., सकत भये सिध साध ।

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993

Bhaya Kabeer Udas: - Page 59

सात नंद के दुलारे चमके से थके से खरे मानो कोऊ रेडियो वि-याँ गाँव वारी हैं है काजर की पूतरी कबूतरी सी आँखिन सौ मु-साक मुल्हकि ताकैरंग को बनाये हैं : छूटि गयी मुरली लकुट कहूँ ...

Usha Priyamvada, 2007

Vinaya-patrikā - Volume 1

... मारिर्क है तुलसी तेहि हौं लियो अंक भरि, कहब कछु न संवारिर्क है: [ गीतावली ( २ ) 'पूतरी बोधि है'---: नटों को खेल दिखाने पर कुछ भी नहीं मिलता, तब वे कपडे का पुतला बाँसपर लटकाकर कहते हैं, ...

Tulasīdāsa, ‎Viyogī Hari, 1965

Chanda-śatī

... बिसरी तरुनाई : साँवरे दूरि भये जब ते, तब ते---परी पीरी हरी बनाई है भी के अमान के जल मैं, जलजात लौ जात गरी बनाई : राम करे न रई इक तौर, कि भरी अँखियाँ, उभरी तरुनाई । पैतरि पूतरी गोमा मैं, ...

Jagadish Gupta, 1980

Ālama, jīvana aura kalā - Page 166

... अर्थको अर्थ अटाही ते उतारी | चितवन हूं तो प्यारी प्रित वित बलि करि, चित में समाय राही चित्र की सी पूतरी कै---क्या हम इसे कवि की रसिकता का शोतक छन्द न समाकर है यदि इसे कवि की जै.

Dr. Jagadīśa Śarmā, ‎Jagadīśa Śarmā (Ḍô.), 1988

गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी

सकै न बोल पूतरी न्याई॥ खा पछार मूरछ होइ जाई॥–२३६ बैठी आय सभी निध तीरा । घायल निपटै होई हीरा । कह न सकै मुख तै किछ बानी । सखियन मै तब निपट लजानी ॥ छपी दिस्ट तहूं दिस देखै । मुख नीचै।

हरिभजन सिंह, 1963

Rītīkālīna kāvya meṃ lakshaṇā kā prayoga:

प्रीति मधु पूतरी कलय लरच्छी अ, अनन्तरि सुविष्टि गज गति पलटने हैं 1 काहे को समुद्र मथि देव तान अम कीनो, चौदह रब तिय नैननि में पाए हैं सं"४ है. आलम-ल, सं० लाला-बलेन, प्रथम. सी, १९७९, है" १० ...

Aravinda Pāṇḍeya, 1966

Br̥jarāja vilāsa satasaī - Page 85

90 1, नेल पूतरी बरनन तुव पिय हरति कवन कनि सौंतिनि सबै गरूर है सरस यम को बम रंग रानियों नैबन पूर 1. 91 रा बरुनी बर न न अत सदन सद जाति की तजत न जान बिचारि । द्रिगवि सपथ जनु कैद करि बीवी ...

Sadhu Amīradāsa, ‎Gyanchandra Sharma, 1978

Hindī kāvyaśāstra meṃ śr̥ṅgāra-rasa-vivecana

... दूसरी ओर वह सखियों से लजा-जत भी होती हैं---- जा दिन ते पसरि परे पाँव दीन्हें पालकी ते, ब नन्दराम ता दिन से धाम ते न हिलते है : नैनन की पूतरी सी नैन ते न प्यारी करै---जलन होब मूत्र सी न ...

Ram Lal Varma, 1967