Значення "रामदल" у гінді словнику

ВИМОВА रामदल У ГІНДІ

रामदल  [ramadala]

ЩО रामदल ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення रामदल у гінді словнику

Ramdhani Nau Kaushal [0] 1 Рамчандра Джей бандарвалі армія, Наступні 18 основних молоді - (1) Лаксман, (2) Сугріва, (3) Нейл, (4) Tap, (5) Суджен, (6) Джамант, (7) Хануман, (8) Ангад, (9) Кесарі, (10) Гая, (11) Гаавакш, (12) ярдів, (13) реабілітація, (14) дуалізм, (15) дріт, (16) Кумуд, (17) Сарабха і (18) Дадхімух. 2 Велика і сильна армія, з яким важко конкурувати.

रामदल संज्ञा पुं० [सं०] १. रामचंद्र जी की बंदरोंवाली सेना, जिसके नीचे लिखे १८ मुख्य यूथप थे—(१) लक्ष्मण, (२) सुग्रीव, (३) नील, (४) नल, (५) सुखेन, (६) जानमवंत, (७) हनुमान, (८) अंगद, (९) केशरी, (१०) गवय, (११) गवाक्ष, (१२) गज, (१३) विभीषण, (१४) द्विविद, (१५) तार, (१६) कुमुद, (१७) शरभ और (१८) दधिमुख । २. कोई बड़ी और प्रबल सेना जिसका मुकाबला करना कठिन हो ।

ПЕРЕКЛАД रामदल

Дізнайтесь, як перекласти रामदल на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова रामदल з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «रामदल» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: Ramdl
• Перекладач з гінді на іспанська: Ramdl
• Перекладач з гінді на англійська: Ramdl
• гінді: रामदल
• Перекладач з гінді на арабська: Ramdl
• Перекладач з гінді на російська: Ramdl
• Перекладач з гінді на португальська: Ramdl
• Перекладач з гінді на бенгальська: Ramdl
• Перекладач з гінді на французька: Ramdl
• Перекладач з гінді на малайська: Ramdl
• Перекладач з гінді на німецька: Ramdl
• Перекладач з гінді на японська: Ramdl
• Перекладач з гінді на корейська: Ramdl
• Перекладач з гінді на яванська: Ramdl
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Ramdl
• Перекладач з гінді на тамільська: Ramdl
• Перекладач з гінді на маратхі: Ramdl
• Перекладач з гінді на турецька: Ramdl
• Перекладач з гінді на італійська: Ramdl
• Перекладач з гінді на польська: Ramdl
• Перекладач з гінді на українська: Ramdl
• Перекладач з гінді на румунська: Ramdl
• Перекладач з гінді на грецька: Ramdl
• Перекладач з гінді на африкаанс: Ramdl
• Перекладач з гінді на шведська: Ramdl
• Перекладач з гінді на норвезька: Ramdl

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «रामदल»

Дізнайтеся про вживання रामदल з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом रामदल та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Prayāga darśana

... और अतरसुइया मुहल्ले के निकट कई एकड़ जमीन पर होने लगी | भूस्०५ के आसपास तक महन्त माधीदासा तदुपरान्त महन्त दयाराम दास ने रामलीला का विकास किया | कतरा रामदल का स्रोत चधिम लाईस ...

Bhāskara Nātha Tivārī, 1976

Usī śahara meṃ - Page 64

शहर के गुण्डे अपने-अपने धारदार हथियार लेकर रामदल में शामिल हो जाते और शराब में धुत्त होकर अपनी-अपनी कला-बाजियाँदिखाते आगे-आगे चलते । सड़क की मर्यादा को ब-धिकर वे उसे थेर लेते ।

Dhruva Śukla, 1988

Hindīmaya jīvana: Paṃ. Śrīnārāyaṇa Caturvedī

एक साल रमजान के महीने में दशहरा पडा, अत: दारागंज के रामदल के लिए वाद्य" नहीं मिल सका, जिसके सदस्य मुसलमान होते थे । बिना वाद्य-द के रामदल कैसा ! भैया साहब ने रीवां के नरेश महाराज ...

Vidyaniwas Misra, 1992

Rājarshi Taṇḍana

... उन्हें हिंदुओं का यह दृष्टिकोण बड़ा कायरतापूर्ण लगा और उन्होंने कहा कि वह अपने बच्चों को राम, लक्ष्मण और सीता का अभिनय करने के लिए देंगे तथा रामदल अवश्य निकलना चाहिए है यदि ...

Santaprasāda Ṭaṇḍana, ‎Rānī Ṭaṇḍana, ‎Gopālaprasāda Vyāsa, 1981

Kr̥shṇa bhakti sāhitya: vastu, srota, aura saṃracanā

संभवत रामदल वाली यात्रा का संबंध रामानंद जी से है : २-२२६. स्थानीय आचार्यों की खोज : दक्षिण और पूर्व के आचार्यों ने बजयाना के द्वार, कृष्ण की लीलाओं से संबद्ध स्थानों की खोज ...

Chandrabhan Rawat, 1977

Safara zindagī kā - Volume 1

... योजनायें ११३ पेशावर ११४ पायनियर समाचार पत्र १२७ पेट्रियाट समाचार पत्र १२७ परब्रह्म परमात्मा १६२ परलोक १६२ परमपद १६२ परमात्मा १६२ पजावा रामदल १६९ पथरचट्टी रामदल १६९ प्यारे साहब १७१ पुलिस ...

Rājeśvara Prasāda Siṃha, 1986

Sāhitya-Rāmāyana (svatantra): Bhojapurī ke ... sahākāvya - Volume 2

रामदल के संका पर चढाई आ ओने सबन के असुर सेना के आक्रम करे के हुकुम देल । युद्धि के भी गय और बरम । दोहा सुनि हरखल कपि दल सकल, अंगद यस बब सम्वाद । रायन-लंक-सभा समुख, कपि कृत असुर विसाद ।

Durgāśaṅkaraprasāda Siṃha

Prayāgarāja, Lālā Manoharadāsa kā parivāra

फल: जीरे-धीरे पथ-य का रामदल रानीथसी से कबरिहाधाट जाना अद हो गया और उन्होंने रावणबध लील"., में ही करना चालू कर दिया । सहा-', भी एक दूसरे से दूर होती गई और दर्शकों के लिये बनाकर समय से ...

Harimohanadāsa Ṭaṇḍana, 1993

Kyāpṭana Sāheba

रामदल मिश्री, 'लकी यस यअते छ, देर०यों सल्ले, मनको चाधि सेती दूध भने पनि कुल ।' मा-उम अब यता फकत 1: एउठाले भव्यता 'ते बरु, ते बल, घर हुली हाल रामदल 1, 'जेठ, यति, आज जास पलटनबष्ट आउनु हुन्छ, ...

Prakāśa Kovida, 1974

Sun Signs And Forecast-2009

लम-ली श्रेष्ट रचनाए मल वर के स्वामी रामदल हाँ हरिकृष्ण हैमर रहाय12500 प्राणायाम राषय5000 अगर उन लय; 15000 जियत : :5: से उत् किरण क्यों यत् औजसज (देह मा प्रेम उषा, मा 1१म अपना गलती ...

Rajshekar Mishra, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «रामदल»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін रामदल вживається в контексті наступних новин.

नशे में धुत दरोगा ने रामदल के पदाधिकारी का सिर …

पट्टी। पट्टी में मंगलवार रात भरतमिलाप की खुशियों में खलल पड़ गया। नशे में धुत दरोगा ने रामदल के पदाधिकारी का सिर फोड़ दिया। इससे आक्रोशित लोगों ने जमकर बवाल काटा। घायल युवक की हालत गंभीर देख डाक्टरों ने उसे जिला अस्पताल रेफर कर दिया। «अमर उजाला, Листопад 15»

आकर्षण का केंद्र रही बजरंग बली की झांकी

कौशांबी : नगर पंचायत भरवारी के पुरानी बाजार में मर्यादा पुरुषोत्तम श्रीराम की लीला मंचन के अंतिम दिन रामदल निकला। इस दौरान मनमोहक विद्युत छटा के बीच प्रभु श्रीराम, लक्ष्मण व हनुमान जी की मनमोहक झांकियों ने लोगों का मन मोह लिया। «दैनिक जागरण, Листопад 15»

रावण का अहंकार चूर, राम के लगे जयकारे

गुरुवार को रामजानकी मंदिर से रामदल की सेना निकालने के पहले उनकी पूजा अर्चना की गई। यात्रा कस्बे के मुगलरोड, लखनाखेड़ा होकर लंका पहुंची। जहां राम रावण दल के बीच रोमांचकारी युद्ध शुरू हो गया। लक्ष्मण को शक्ति लगते ही रामदल में शोक ... «अमर उजाला, Жовтень 15»

तीर लगते ही गिरा रावण, श्रीराम की जय-जयकार

लक्ष्मण ओर मेघनाथ में भीषण युद्ध होता है। लक्ष्मण के प्रहारों से भयभीत मेघनाथ लक्ष्मण पर शक्ति बाण का प्रयोग करता है। ब्रह्मशक्ति के कारण लक्ष्मण मू‌िर्क्षत हो जाते है। सारे रामदल में हहाकार मच जाता है। राम विभिषण से कोई उपाय पूछते है ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

सौहार्द मेले में उमड़ी भीड़, निकाला रामदल

रामदल झलवा से होते हुए चकिया चौराहे पहुंचा। दल के साथ आकर्षक कलात्मक लीला चौकियां प्रदर्शन करते हुए चल रहीं थी। मेले में जगह-जगह लगाए गए झूलों पर बच्चों के साथ बड़े भी थे। दल के साथ उपाध्यक्ष जी.एन. पाठक, जी.पी. सिंह, चंद्र भूषण सिंह, मो. «अमर उजाला, Жовтень 15»

संजो बघेल के देवी गीतों ने मचाई धूम

स्थानीय हनुमान मंदिर प्रांगण मेंं स्थापित मां जगत जननी का विसर्जन धूमधाम से किया गया। सर्वप्रथम रामदल चल समारोह में विशाल रामदल ग्राम के प्रमुख मार्गोंे से होते हुए निकाला गया। जिसमें सभी अखाड़ों के कलाकारों द्वारा माता रानी के ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

डांडी दशहरा मेला में छेड़खानी पर फाय¨रग

रामदल शोभायात्रा व चौकियों को देखने के लिए भीड़ काफी जुटी थी। उसी दौरान किसी मनचले ने एक युवती से छेड़खानी कर दी। इस हरकत की जानकारी युवती के साथ मौजूद उसके भाइयों को हुई तो वे छेड़खानी करने वालों से विवाद करने लगे। देखते ही देखते ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

राम जी की निकली सवारी, राम जी की लीला है न्यारी

ALLAHABAD: श्री पथरचट्टी रामलीला कमेटी का राम दल बृहस्पतिवार को पूरे शाही अंदाज में अपनी भव्यता के साथ निकला। रामदल को देखने के लिए शहर के साथ ही आसपास के एरिया से भी बड़ी संख्या में लोगों का हुजूम पहुंचा। रामदल को देखते हुए चौक और ... «Inext Live, Жовтень 15»

राम-लखन के अलौकिक रूप ने किया मंत्रमुग्ध

इस अद्भुत छटा के बीच गुजरता जनसैलाब। सड़क के किनारे लगे चाट-पकौड़े, खिलौने, गुब्बारे व झूले चार-चांद लगा रहे थे। कोई चाट का आनंद ले रहा था तो कोई झूले का। सड़क के किनारे बने मकानों की छतों पर नर-नारी व बच्चों का समूह रामदल आगमन का बेसब्री ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

राम-भरत का मिलन देख भर आईं आंखें

गड़वारा(ब्यूरोे)। भरत मिलाप गुरुवार को धूमधाम से मनाया गया। इस अवसर पर झांकियां देखने के लिए श्रद्धालु उमड़् पड़े। राम-भरत का मिलन देखकर लोगों की आंखें भर आईं। बाजार स्थित शिवमंदिर से रामदल व हनुमान मंदिर से भरत दल की झांकियां ... «अमर उजाला, Жовтень 15»