Значення "समर्पित" у гінді словнику

ВИМОВА समर्पित У ГІНДІ

समर्पित  [samarpita]

ЩО समर्पित ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення समर्पित у гінді словнику

Виділений [0] 1 Хто був зданий Здавався Сталося 2 Що було створено. Встановлено 3. Завершити Або завантажений (до 0). 4 Негативний (до 0).

समर्पित वि० [सं०] १. जो समर्पण किया गया हो । समर्पण किया हुआ । २. जिसकी स्थापना की गई हो । स्थापित । ३. पूर्ण या भरा हुआ (को०) । ४. निक्षिप्त (को०) ।

ПЕРЕКЛАД समर्पित

Дізнайтесь, як перекласти समर्पित на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова समर्पित з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «समर्पित» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 专用
• Перекладач з гінді на іспанська: Dedicado
• Перекладач з гінді на англійська: Dedicated
• гінді: समर्पित
• Перекладач з гінді на арабська: مكرسة
• Перекладач з гінді на російська: Выделенный
• Перекладач з гінді на португальська: dedicado
• Перекладач з гінді на бенгальська: উত্সর্গীকৃত
• Перекладач з гінді на французька: dévoué
• Перекладач з гінді на малайська: berdedikasi
• Перекладач з гінді на німецька: engagiert
• Перекладач з гінді на японська: 専用
• Перекладач з гінді на корейська: 전용
• Перекладач з гінді на яванська: darmabakti
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: dành riêng
• Перекладач з гінді на тамільська: அர்ப்பணிக்கப்பட்ட
• Перекладач з гінді на маратхі: समर्पित
• Перекладач з гінді на турецька: Adanmış
• Перекладач з гінді на італійська: dedito
• Перекладач з гінді на польська: dedykowane
• Перекладач з гінді на українська: виділений
• Перекладач з гінді на румунська: dedicat
• Перекладач з гінді на грецька: αφιερωμένο
• Перекладач з гінді на африкаанс: toegewy
• Перекладач з гінді на шведська: tillägnad
• Перекладач з гінді на норвезька: dedikerte

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «समर्पित»

Дізнайтеся про вживання समर्पित з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом समर्पित та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Krantikari Yashpal : Samarpit Vyaktitva

Madhuresh. कान्तिकारी यशपाल एक समर्पित व्यक्तित्व कानिन्कापी० यशपाल एक समर्पित ठयकजिय सम्पादक मन्होंश लोकभारती प्रकाशन इलाहाबाद.

Madhuresh, 2007

Bharat Ek Bazar Hai - Page 47

कमी पुल, कभी कारखाना, कमी रजूब, कभी अं-धि, कमी नहर, कमी यया, कभी यया और म पकी हालत यह है कि उसे पता ही नहीं चल पाता और दिन-प्रतिदिन उसे सय-न-मय 'समर्पित' होता बना जाता हैं!

Vishnu Nagar, 2010

Deśa ke śubhacintaka - Page 159

"चर्चा सुनाने के लिए ही तो पुस्तक समर्पित की जाती है ।" यारों ने बताया था, 'पात तो पुस्तक समर्पित कर दो या फिर नौकरी ही समर्पित कर दो ।" मैं समझ गया था कि मामला नाजुक है । मैंने ...

Narendra Kohli, 2003

Samagra vyaṅgya - Volume 1 - Page 159

"ठीक तो है" मैंने कहा था, '"अमरिक्ष की प्रेरणा और निर्देशन में जो पुस्तकें लिखी जाएँ, वे उन्हीं को समर्पित की जानी चाहिए 1 पर मेरी पुस्तक का विभाग के अध्यक्ष से क्या सम्बन्ध ?

Narendra Kohli, 1998

Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāṣkara: Maharshi Dayānanda ke ...

यज्ञाजिद्ध":-यन्द्रर्यर्यावउजीवनं, शरीरं, प्राणा; अन्त:करणमित्न्द्रयाणि, सर्वोत्तमा सामग्री (स्वाहा) यज्ञ-क्रिया एवं (जिन) योगाभ्यास आदि के साथ (कल.) समर्पित हो, (उदान:) बल देने ...

Sudarśana Deva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974

Nayī kahānī

अनबीता व्यतीत, एक समर्पित महिला, नरेश मेहता, पृ० १०३ । वर्षा भीगी, एक ... इस तरह के प्रयोग कहीं-कहीं तो स्थिति के स्पष्टीकरण में अनबीता व्यतीत, एक समर्पित महिला, नरेश मेहता, पृ० १०३।

Mīrā Sīkarī, 1984

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

देवेभ्य एनानि गन्धपुष्पधूपदीपवासोयुग्मयज्ञोपवीतानि नमः' से विश्रेदेवों को गन्धादि प्रदानकर समर्पित गन्ध आदिकी पूर्णताकी कामना 'गन्धादिश्दानमचिछद्रमस्तु-कहकर करे।

Maharishi Vedvyas, 2015

Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam

डात्ख्याडात्' इत्यादि मन्त्र से निमन्थन करना चाहिए तथा है ४1८-धवती है इत्यादि मन्त्र से गन्ध समर्पित करना चाहिए । 'उत्रयाभि' इस मन्त्र से की माला एवं 'इदं विष्णु' इत्यादि ...

Śivaprasāda Dvivedī, 2004

Saṃskāra-samuccayah̤: Sarasvatī-bhāṣya-sahitah̤

३ये ।।१ साथ कल-ताम्) समर्पित से समर्थ हो ।1 हमारी (वश, दद-वित का मृत मेव (कोन) अपने रूप विषय से उत्तम भरते के माथ; (झाये२ अवक्षेप [तथा नासिक जिम (पतियों जो कि पदम का जाम बराती है] (ज) ...

Madanamohana Vidyāsāgara, 1998

Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 43

एक. समर्पित. व्यक्तित्व. डॉ. आनन्दनारांयण. शर्मा. विहार के साधनाशील पत्रकारों में श्रीरामजी मिश्र है मनोहर है अग्रगण्य हैं। विगत लगभग पॉच दशकों से उन्होंने अपनी बहुमुखी ...

Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «समर्पित»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін समर्पित вживається в контексті наступних новин.

गुरु नानक देव जी के प्रकाश दिवस को समर्पित प्रभात …

गांवमानकौर सिंह में श्री गुरु नानक देव जी के प्रकाश दिवस को समर्पित प्रभात फेरी निकाली गई। सुबह 5 बजे से गुरुद्वारा मान कौर सिंह में आरंभ हुई प्रभात फेरी गांव का चक्कर लगाने उपरांत गुरमुख सिंह के गृह में पहुंची यहां गुरमुख सिंह की ओर से ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

लक्ष्य के प्रति समर्पित रह कर जीवन काे सफल बनाएं

उन्होंने बालको को जीवन विकास का मूल मंत्र देते हुए कहा कि उंचे लक्ष्य रख कर पक्के इरादों के साथ समर्पित भाव से काम करें तो मंजिल अपने आप कदम चूमेगी। उन्होंने कहा कि भास्कर ने जूनियर एडिटर के रूप में बालकों को अपनी प्रतिभा का प्रदर्शन का ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

सिंघल थे देश के लिए समर्पित व्यक्तितव

जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : विश्व ¨हदू परिषद के अंतरराष्ट्रीय संरक्षक अशोक सिंघल के निधन से हर कोई स्तब्ध है। बुधवार को भी उन्हें तमाम लोगों ने श्रद्धांजलि दी गई और उनके महान व्यक्तित्व को याद किया गया। पूर्व आयकर आयुक्त व साहित्यकार ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

समर्पित नक्सलियों के अपराध होंगे माफ, नई पुनर्वास …

भोलाराम सिन्हा, रायपुर। छत्तीसगढ़ में आत्मसमर्पण करने वाले नक्सलियों के अपराध माफ होंगे। समर्पित नक्सलियों के खिलाफ पूर्व में दर्ज आपराधिक प्रकरणों को समाप्त करने पर सरकार विचार करेगी। समर्पित नक्सलियों के छह माह तक चाल-चलन देखने ... «Nai Dunia, Листопад 15»

शहीदी दिवस को समर्पित आंखों का चेकअप कैंप लगाया

शहीदकरतार सिंह सराभा जी के शहीदी दिवस को समर्पित शहीद करतार सिंह सराभा हेल्पिंग सोसायटी ने आंखों का मुफ्त चेकअप कैंप यंगमैन रामा कृष्णा क्लब पट्टी में लगाया। इसमें लुधियाना से पहुंचे आंखों के माहिर डाॅ. रछपाल सिंह, डाॅ. जलावर ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

श्री गुरु नानक देव जी के प्रकाशोत्सव को समर्पित …

फाजिल्का|श्री गुरुनानक देव जी के प्रकाशोत्सव को समर्पित गुरुद्वारा श्री गुरु सिंह सभा द्वारा शुरू किए धार्मिक समारोह की लड़ी के तहत 16 नवम्बर सोमवार को संक्रांति मौके रात को विशेष धार्मिक कार्यक्रम करवाए जा रहे है। गुरुद्वारा साहिब ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

लंदन में पीएम मोदी ने किया संविधान निर्माता डॉ …

लंदन: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने भारतीय संविधान के निर्माता और दलितों के मसीहा डॉ. भीमराव अंबेडकर को समर्पित एक स्मारक का उद्घाटन किया। ब्रिटेन प्रवास के दौरान एक छात्र के रूप में 1920 के दशक में डॉ. अंबेडकर इसी इमारत में रहा करते थे और ... «एनडीटीवी खबर, Листопад 15»

मेरी जीत जनता व कार्यकर्ताओं को समर्पित : विजय …

अररिया : सिकटी विधानसभा के भाजपा प्रत्याशी विजय कुमार मंडल लगभग चौरासी सौ मतों से चुनाव जीते. विजय मंडल ने बताया कि उनकी यह जीत सौ प्रतिशत जनता को समर्पित है. उन्होंने अपनी इस जीत में भाजपा के वरीय पदाधिकारियों, कार्यकर्ता की ... «प्रभात खबर, Листопад 15»

देश भक्ति को समर्पित रहा डिप्स का एनुअल फंक्शन

जालंधर। डिप्स अर्बन इस्टेट का एनुअल फंक्शन देशभक्ति को समर्पित रहा। मां तुझे सलाम... नाम से प्रस्तुति देकर बच्चों ने दर्शकों को देशभक्ति के रंग से रंग दिया। देश भगत यादगार हॉल में हुआ कार्यक्रम का आगाज नृत्य से हुआ। कार्यक्रम में ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

मोदी ने बगलिहार विद्युत परियोजना राष्ट्र को …

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने जम्मू कश्मीर के रामबन जिले के चंदरकोट में 450 मेगावाट की बगलिहार जलविद्युत परियोजना शनिवार को राष्ट्र को समर्पित किया। राज्य के एक दिन के दौरे पर आए मोदी ने ग्रीष्मकालीन राजधानी श्रीनगर में जनसभा को ... «Samachar Jagat, Листопад 15»