Значення "सँभालना" у гінді словнику

ВИМОВА सँभालना У ГІНДІ

सँभालना  [sambhalana]

ЩО सँभालना ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення सँभालना у гінді словнику

Процес обслуговування 0 [безкоштовно] 1 Перевантаження навантаження. Слідкуй за тягарем Не вдається підняти вантаж. Наприклад, - Як поводитися з великими навантаженнями 2 Зупиніть або тримайте в утриманні. Це Залишаючись у формі, не може втекти або втекти. Зупинитися Тримайте його під контролем Подібно, -виберіть, інакше вам втече. 3. Перемістіть об'єкт з його місця, падіння та падіння Зупинити Тримайся на місці Не здавайся Пауза Такі, як шапки, дхоті ручкою 4 Падіння Підтримка, щоб зупинити падіння. Уникайте падіння. Подібно, я піклувався, інакше він падав. 5 Захистити Щоб захистити. Будучи зруйнованим або загубленим Зберегти Любіть - зберігайте цю книгу дуже добре. 6 Уникайте поганого стану. Поганий стан Допомога в Уникати несправностей. Доставити Як такий, - він влаштувався у великі погані дні. 7 Виховання Зробіть Виховання 8 Наглядати Моніторинг Зробіть 9 Керувати Зробити заходи Аранжування Зробіть Любіть - прибирати будинок. 10 Субстандарт Взяти тягар роботи Біжи Наприклад, Витрати, які ми не можемо справити 11 Уникати погіршення захворюваності Профілактика захворювань, захворювань, ожиріння тощо. Наприклад, хвороба Важко впоратися, коли воно збільшується. 12 Будь-який об'єкт Гаразд, точно налаштуй це. Зберегти As- Подивіться 100), обробіть їх 13 Пам'ятати Пам'ять Зробіть Дайте "самбхарна" 14 Запобігати будь-якому настрою. Джош пауза Як, я чув твою важку розмову Не вдалося обробити Координація 0-give-away.

सँभालना क्रि० स० [सं० सम्भार] १. भार को उपर ठहराना । बोझ ऊपर रखे रहना । भार ऊपर ले सकना । जैसे,—इतना भारी बोझ कैसे सँभालोगे । २. रोक या पकड़ में रखना । इस प्रकार थामे रहना कि छूटने या भागने न पावे । रोके रहना । काबू में रखना । जैसे,—सँभालो, नहीं तो छूटकर भाग जायगा । ३. किसी वस्तु को अपनी जगह से हटने, गिरने पड़ने, खिसकने आदि से रोकना । यथास्थान रखना । च्चुत न होने देना । थामना । जैसे—टोपी सँभालना, धोती सँभालना । ४. गिरने पड़ने से रोकने के लिये सहारा देना । गिरने से बचाना । जैस,—मैने सँभाल लिया, नहीं तो वह गिर पड़ता । ५. रक्षा करना । हिफाजत करना । नष्ट होने या खो जाने से बचाना । जैसे,—इस पुस्तक को बहुत सँभालकर रखना । ६. बुरी दशा को प्राप्त होने से बचाना । बिगड़ी दशा में सहायता करना । खराबी से बचाना । उद्धार करना । जैसे,—उसने बड़े बुरे दिनों में सँभाला है । ७. पालन पोषण करना । परवरिश करना । ८. देखरेख करना । निगरानी करना । ९. प्रबंध करना । इंतजाम करना । व्यवस्था करना । जैसे,—घर सँभालना । १०. निर्वाह करना किसी कार्य का भार अपने ऊपर लेना । चलाना । जैसे,—उसका खर्च हम नहीं सँभाल सकते । ११. दशा बिगड़ने से बचाना । रोग, व्याधि, आपत्ति इत्यादि की रोक करना । जैसे,—बीमारी बढ़ जाने पर सँभालना कठिन हो जाता है । १२. कोई वस्तु ठीक ठीक है, इसका इतमीनान कर लेना । सहेजना । जैसे— देखो १००) हैं, इन्हें सँभालो । १३. स्मरण करना । याद करना । दे० 'सँभारना' । १४. किसी मनोवेग को रोकना । जोश थमना । जैसे,—उसकी कड़ी बातें सुनकर मै अपने को सँभाचल न सका । संयो० क्रि०—देना ।—लेना ।

ПЕРЕКЛАД सँभालना

Дізнайтесь, як перекласти सँभालना на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова सँभालना з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «सँभालना» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 处理
• Перекладач з гінді на іспанська: manejo
• Перекладач з гінді на англійська: Handling
• гінді: सँभालना
• Перекладач з гінді на арабська: معالجة
• Перекладач з гінді на російська: обращение
• Перекладач з гінді на португальська: manipulação
• Перекладач з гінді на бенгальська: যত্ন নিন
• Перекладач з гінді на французька: manipulation
• Перекладач з гінді на малайська: menjaga
• Перекладач з гінді на німецька: Handhabung
• Перекладач з гінді на японська: 取り扱い
• Перекладач з гінді на корейська: 취급
• Перекладач з гінді на яванська: Take care
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: xử lý
• Перекладач з гінді на тамільська: பார்த்துக்கொள்ள
• Перекладач з гінді на маратхі: काळजी घ्या
• Перекладач з гінді на турецька: Kendine iyi bak
• Перекладач з гінді на італійська: trattamento
• Перекладач з гінді на польська: obsługa
• Перекладач з гінді на українська: звернення
• Перекладач з гінді на румунська: manipulare
• Перекладач з гінді на грецька: χειρισμός
• Перекладач з гінді на африкаанс: hantering
• Перекладач з гінді на шведська: hantering
• Перекладач з гінді на норвезька: håndtering

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «सँभालना»

Дізнайтеся про вживання सँभालना з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом सँभालना та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Death: Before, During & After...: What happens when you ...

दादाी : □जनका अंतकाल नज़दीक आया हो, उह तो बहुत अछी तरह सँभालना चािहए। उनका हर एक शद सँभालना चािहए। उसे नाराज़ नह करना चािहए। सभी को उह खुश रखना चािहए और वेउलटा बोल तब भी आपको ...

Dada Bhagwan, 2015

Money: Science of Money (Hindi)

येतीन दुकान, यहाँ सँभालना, वहाँ सँभालना!' और अथ उठ तब चार नारयल ही साथ ले जाने ह। दुकाने तीन ह, दो ह या एक हो लेिकन िफर भी नारयल तो चार ही और वेभी िबना पानी के। और ऊपर से कहता है, ...

Dada Bhagwan, 2015

Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 112

उसका कार्य आवश्यकता पड़ने पर राष्ट्रपति के पद में आकस्मिक रिक्ति; हो जाने पर राष्ट्रपति के रूप में कार्यं सँभालना भी है ( अनु. 65)। जब उपराष्ट्रपति इस प्रकार कार्य करेगा तो यह ऐसे ...

Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010

Prācīna Bhāratīya mūrtivijñāna: prārambha se Guptakāla ...

इस पकड़ के निम्नांकित चार प्रकार है : (क) ऊपर उठे हुए हाथ द्वारा सामने की ओर से गदा को सँभालना (म० सं० सं० ३४"२४८७, रे० चित्र ४७) । (ख) उलटकर रखी गदा के ऊपरी, अर्थात मोटे सिरे को उठे हुए ...

Nilakanth Purushottam Joshi, 1977

Ye kyā kalpavr̥ksha ke phala haiṃ?

उसकी सारी बातें सुनकर डाक्टर कोठारे ने कहा, "अपना स्वास्थ्य यदि तुम्हे सँभालना है, तो संतान की संभावना न होने पर भी या तो किसी से विवाह कर जो या फिर वेक्यागमन करो, ये ही दो ...

Narayan Sitaram Phadke, ‎Om-Shivraj, 1970

Vāyarasa - Page 38

सँभालना है ! और पुरुष क्या समझते हैं-पति बना यानी घर नामक जिले की कलेक्टरों सँभालना है" . . शायद समझते होगे-पर मैं नहीं । मेरी समझ में घर कोई अनमेल' नहीं है कि यहाँ बाँस और सब-असट ...

Rājeśa Jaina, 1994

Jaina kathāmālā - Volumes 11-15

वेश्या-यदि आप यह: ठहरेंगी तो अपने मेरा छोटा लड़का खिलाना पडेगा । उसे सम्भालना आपके ही जिम्मे होगा । कुबेरसेना ने यह बात इसलिए कही कि ब२-च्चों को खिलाना और सँभालना आविकाओं ...

Miśrīmala Madhukara (Muni), ‎Śrīcanda Surānā Sarasa, 1900

Kahāniyam̐ - Page 122

वहीं एकान्त, पर कितना अलग ! और पति कह रहे है, 'जने तुम्हारे प्रति अपराध किया है, मैं चला ; नरेन्द्र को सँभालना ।" और नरेन्द्र को बुलाते है, सुशीला नरेन्द्र को पकड़कर उनके मं-ह के सामने ...

Gajanan Madhav Muktibodh, ‎Nemicandra Jaina, 1980

Sanakī amīra: kahānī-saṅgraha

कहते हैं--लक्षमी यदि किसी के यहाँ पांवं तोड़कर बैठ जाय, तो नारायण को संसार सँभालना तो दूर, अपना पीतांबर सँभालना भी दुश्वार हो जाय । शेष भू-भार उतारकर अपार पारावार के महाकार में ...

Pande Bechan Sharma, 1964

(ʻUgraʾ kī ṡreshṭha kahāniyām̄)

... दूरियों की बातों पर केवल मुरिकरा देते हैं है कहते हैं-लक्षमी यदि किसी के यह: पाँव तोड़कर बैठ जाया तो नारायण को संसार सँभालना तो दूर, अपना पीतांबर सँभालना भी दुश्वार हो जाय ।

Pande Bechan Sharma, 1972