Значення "सेमल" у гінді словнику

ВИМОВА सेमल У ГІНДІ

सेमल  [semala]

ЩО सेमल ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Семен

सेमल

Седнина, як і інші рослини цього роду, зазвичай називають "бавовняними деревами". Стовбура цього тропічного дерева пряме, вертикально. Його листя є dashediduas. Його червона квітка має п'ять пелюсток. Вони приходять до весни. Її плоди схожі на капсулу. Ці плоди виробляють білі кольорові волокна, деякі, як бавовна. На його стеблі сильні вилки до дюйма. Його дерев'яні будівлі не підходять для роботи ....

सेमल, इस जीनस के अन्य पादपों की तरह सामान्यतः 'कॉटन ट्री' कहा जाता है। इस उष्णकटिबंधीय वृक्ष का तना सीधा, उर्ध्वाधर होता है। इसकी पत्तियां डेशिडुअस होतीं हैं। इसके लाल पुष्प की पाँच पंखुड़ियाँ होतीं हैं। ये वसंत ऋतु के पहले ही आ जातीं हैं। इसका फल एक कैप्सूल जैसा होता है। ये फल पकने पर श्वेत रंग के रेशे, कुछ कुछ कपास की तरह के निकालते हैं। इसके तने पर एक इंच तक के मजबूत कांटे भरे होते हैं। इसकी लकड़ी इमारती काम के उपयुक्त नहीं होती है।...

Визначення सेमल у гінді словнику

Сінальне імен Синоніми [0] Шимбал (= Шалмалі (Сінан)] Листя Величезне та товсте дерево У парті є червоні квіти, а їхні фрукти або ляльки тільки Бавовна не м'якоть. Спеціальний: в цьому фюзеляжі та гілках дерева шипи далекі; Листя Довгі і стримані, як лапа в лапі Є п'ять від шести до шести. Квіти товсті, великі та великі Є темно-червоні кольори. Є 5 партій у квітах та Їх обруч дуже великий. Коли дерево Фагуна Листя повністю знищені. І це збивається Тоді це, здається, кластеризовано з цими червоними квітами. Дода або фрукти залишаються на флангах вечірок Дуже м'яка і яскрава бавовна Насіння залишаються закритими від Сьома дади або зневоднення фруктів Індійський поет довгий час славився і славиться Була предметом багатьох ознак. 'Семар Сей Сува Пахтінг "Це стало приказкою. Шерсть шерсть Semel C м'який і блискучий і в котеджах і подушках Заправка корисна, тому що Каті не може піти. Його деревина багата водою і робить човен Приходить на роботу. Semel дуже корисні ліки в Аюрведі Прийнято Це солодке, терпкий, м'який, легкий, липкий, Кажуть, що поширюється висота і Венера і кашель. Солом'яна коре соляна і кафетерій; Квіти м'які, гострий, Тяжкий, терпкий, аеробний, антикоагулянт, шлунок і кашель, жовч І сказано, що кров заспокоюється. З фруктів Властивості схожі на квіти. Корень нової рослини семели Semal ka mussla, що дуже поживний, афродизіак І вважається, що він знімає імпотенцію. Майонез Гумку називають мотхами. Діарея

सेमल संज्ञा पुं० [सं० शिम्बल ( = शाल्मलि (सायण)] पत्ते झाड़नेवाला एक बहुत बड़ा पेड़ जिसमें बड़े आकार और मोटे दलों के लाल फूल लगते है, और जिसके फलों या डोडों में केवल रूई होती है गूदा नहीं होता । विशेष—इस पेड़ के धड़ और डालों में दूर दूर पर काँटे होते हैं; पत्ते लंबे और नुकीले होते हैं तथा एक एक डाँड़ी में पंजे की तरह पाँच पाँच छह छह लगे होते हैं । फूल मोटे दल के, बड़े बड़े और गहरे लाल रंग के होते हैं । फूलों में पाँच दल होते हैं और उनका घेरा बहुत बड़ा होता है । फागुन में जब इस पेड़ की पत्तियाँ बिल्कुल झड़ जाती हैं । और यह ठूँठा ही जाता है तब यह इन्हीं लाल फूलों से गुछा हुआ दिखाई पड़ता है । दलों के झड़ जाने पर डोडा या फल रह जाता है जिसमें बहुत मुलायम और चमकीली रूई या घूए के भीतर बिनौले से बीज बंद रहते हैं । सेमल के डोड या फलों की निस्सारता भारतीय कविपरंपरा में बहुत काल से प्रसिद्ध है और यह अनेक अन्योक्तियों का विषय रहा है । 'सेमर सेइ सुवा पछ्ताने' यह एक कहावत सी हो गई है । सेमल की रूई रेशम सी मुलायम और चमकीली होती है और गद्दों तथा तकियों में भरने के काम में आती है, क्योंकि काती नहीं जा सकती । इसकी लकड़ी पानी में खूब ठहरती है और नाव बनाने के काम में आती है । आयुर्वेद में सेमल बहुत उपकारी ओषधि मानी गई है । यह मधुर, कसैला, शीतल, हलका, स्निग्ध, पिच्छिल तथा शुक्र और कफ को बढ़ानेवाला कहा गया है । सेमल की छाल कसैली और कफनाशक; फूल शीतल, कड़वा, भारी, कसैला, वातकारक, मलरोधक, रूखा तथा कफ, पित्त और रक्तविकार को शांत करनेवाला कहा गया है । फल के गुण फूल ही के समान हैं । सेमल के नए पौधे की जड़ को सेमल का मूसला कहते हैं, जो बहुत पुष्टिकारक, कामोद्दीपक और नपुंसकता को दूर करनेवाला माना जाता है । सेमल का गोंद मोचरस कहलाता है । यह अतिसार को दूर करनेवाला

ПЕРЕКЛАД सेमल

Дізнайтесь, як перекласти सेमल на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова सेमल з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «सेमल» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 木棉
• Перекладач з гінді на іспанська: Bombax
• Перекладач з гінді на англійська: Bombax
• гінді: सेमल
• Перекладач з гінді на арабська: Bombax
• Перекладач з гінді на російська: Bombax
• Перекладач з гінді на португальська: Bombax
• Перекладач з гінді на бенгальська: Semal
• Перекладач з гінді на французька: Bombax
• Перекладач з гінді на малайська: Semal
• Перекладач з гінді на німецька: Bombax
• Перекладач з гінді на японська: キワタ
• Перекладач з гінді на корейська: 에서 Bombax
• Перекладач з гінді на яванська: Semal
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Bombax
• Перекладач з гінді на тамільська: Semal
• Перекладач з гінді на маратхі: Semal
• Перекладач з гінді на турецька: Semal
• Перекладач з гінді на італійська: Bombax
• Перекладач з гінді на польська: Bombax
• Перекладач з гінді на українська: Bombax
• Перекладач з гінді на румунська: Bombax
• Перекладач з гінді на грецька: Bombax
• Перекладач з гінді на африкаанс: Bombax
• Перекладач з гінді на шведська: Bombax
• Перекладач з гінді на норвезька: Bombax

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «सेमल»

Дізнайтеся про вживання सेमल з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом सेमल та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

चमत्कारिक पौधे (Hindi Self-help): Chamatkaarik Paudhe ...

सेमल के औषिधक महत्त्व सेमल के अनेक औषिधक महत्त्व हैं िजनमें से कुछ पर्मुख िनम्नानुसार हैं 1. पर्दर रोग उपचाराथर् सेमल की छाल का चूणर् दूध में उबालकर लेने से अथवा सेमल के काँटों ...

उमेश पाण्डे, ‎Umesh Pandey, 2014

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 252

12 ) हिमालय पर्वत पर सेमल का एक बहुत बड़ा वृक्ष था । नारद ने उसकी प्रशंसा करते हुए कहा - वायुदेव तुम्हें तोड़ नहीं सकते । अवश्य ही वह तुम्हारे मित्र होंगे । सेमल ने डींग हाँकी - वायु ...

Rambilas Sharma, 1999

Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita

सेमल की जड़ का रस र प्राय ( ३ सेर ३ हुबय४क १ तोला ) । बकरी का दूध २ प्रसव ( है सेर ३ छटोंक : तोला ) : कल्कि-मगन्ध, स्थावर, रत मुख्या, सोंठ, अनन., मुलहठी, द्वाक्षा; प्रत्येक : पल ( ८ तोले ) है ...

Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

Vasant ke Haryare - Page 56

सड़कों के क्रिनोरे भी पेड़ थे-कदम्ब और सेमल के उपल-ऊँ-चे अलयर्थिए पेड़ । कदम्ब जब गुल्ले, गोल-गोल लदटुलों जैसे जूतों से सजी-त्-वरी हरियाली की छटा और खिल उठती । फिर कदम्ब ललछो१हा ...

Hrishikesh Sulabh, 2009

Proceedings. Official Report - Volume 47, Issues 1-4

है कि इस प्रान्त में दियासलाई सवाई करने की समस्या बहुत जटिल है : क्या यह सच है कि इस प्रान्त में दियासलाई के वर्तमान कारखानों को सेमल की लकडी पर्याय मावा में नहीं मिल रही है है ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly

Hamārē vr̥ksha

तो जई सेमल बरगद तथा पीपल की तरह सेमल की आयु भी बडी लम्बी होती है । सेमल का हजार बरसों तक का पेड़ भी पाया गया है है यह भारत के अधिकांश हिस्सा में पाया जाता है । शायद ही कोई गांव ...

Rājōśvaraprasāda Nārāyaṇasiṃha, 1960

Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 358

हिरण काने लगा, "सेमल के आव के तने को सोखता काके उसमें टिप जाओ । कल प्राय होनेवाली है जिसमें सब प्राणी दूब जात्त्गे ।'' कंध यह, से अपने घर गया और अपनी कन को साथ में लेकर वह सेमल के ...

Veriar Alwin, 2008

Adhkhaya Fal: - Page 30

से उसके तात एर सुन रहे थे और पेड़ के नीचे यथ सेमल बसे मूत-ती पति-यत बन रहीं थीं । चुड़े ने कैमरे से सीधे कहा, 'धिन पेडों के नीचे ऋत कम कंद "जवान और अच्छे ही जाता हैं-खुदाया बनाम लोग ...

Anand Harshul, 2009

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1027

सेमल का पेड 2. भूमण्डल के सात बडे खंडों में से एक । शात्मलि: [ शाल-मलिन ] 1. सेमल का पेड़-सा-भाल १।११५, मल ८।२४६ 2. भू-मंडल के सात बडे खाल में से एक 3. नरक का एक भेद । समज स्व: गरुड़ का विशेषण ...

V. S. Apte, 2007

Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā

सेमल (शामरी) माम । सं० बस जात्मली,मोचा, कंटक., अनी, स्थिरायु । हिं-सेमल, सेमर, लेबर, संबल, लाल सेमल । व०शिमलगाछ । मप्रा-लाल सीवर, कह सामर । गु०शीमली । पं-सिंबल । ओय-रेड (सो-क-क-टिन ही ( 1; ...

Rāmasuśīla Siṃha, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «सेमल»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін सेमल вживається в контексті наступних новин.

पिकअप वाहन पर लदे सेमल के आठ अवैध बोटे जब्त

रंका : पूर्वी वनक्षेत्र के खरडीहा पीएफ से बुधवार की रात्रि साढ़े 8 बजे अवैध रूप से पिकअप वाहन से सेमल का हरा पेड़ काटकर रेहला ले जाने के क्रम में वन क्षेत्र के पूर्वी रेंजर सुरेश प्रसाद ने रंका के सीजो मोड़ से जब्त किया है। इस मामले में पूर्वी ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

दिल्ली सरकार की पहल पर राजधानी में बदलेगा …

नई दिल्ली [वी.के.शुक्ला]। दिल्ली जल्द ही और हरी-भरी नजर आने वाली है। राष्ट्रीय राजधानी में हरियाली का स्वरूप बदलने की कवायद शुरू हो गई है। जल्द ही दिल्ली में विलायती कीकड़ की जगह अर्जुन, कदम, सेमल, खैर, धौ, लसोड़ा, करधई, सलाई, महुआ, ढाक आदि ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

एसएसपी कंपाउंड में काटे गए पेड़ से कर्मचारी का …

एसएसपी कंपाउंड में सोमवार को काटा गया सेमल का हरा पेड़ गिरने से बगल में स्थित चतुर्थ श्रेणी कर्मचारी का सरकारी आवास क्षतिग्रस्त हो गया। कर्मचारी की पत्‍‌नी ने कैंट थाने में तहरीर दी है। पुलिस ने छानबीन के बाद कार्रवाई करने की बात कही है। «दैनिक जागरण, Листопад 15»

पढ़िए, क्यों इस पेड़ से निकल रहा है खून!

#लखनऊ #उत्तर प्रदेश यूपी के लखीमपुर खीरी जिले में एक सेमल के पेड़ से लाल रंग का पदार्थ निकलने से इलाके में कौतूहल मच गया है. लोग इसे पेड़ से खून निकलने की घटना मान रहे हैं. ये देखने वालों का तांता लगने लगा है. वहीं कुछ लोग इसे भगवान का ... «News18 Hindi, Жовтень 15»

पेड़ का निकला खून, लोगों से शुरू कर दी पूजा...

हिन्दू मान्यताओं के मुताबिक अभी तक बरगद और पीपल के पेड़ की पूजा का विधान है लेकिन उत्तर प्रदेश में खीरी के ईसानगर क्षेत्र में सेमल के एक पेड़ से अचानक खून जैसी चीज बहने से वहां ग्रामीणों की भीड़ एकत्रित हो गई और लोगों ने इसे आस्था का ... «Live हिन्दुस्तान, Жовтень 15»

पेड़ से बह रहा है खून... !

धौरहरा क्षेत्र के रेहुवा गांव में सेमल के पेड़ से लाल रंग के द्रव का रिसाव होते देख लोगों में कौतूहल मच गया।देखते ही देखते सैकड़ों लोग मौके पर पहुंच गए और पूजापाठ व इबादत शुरू कर दी।हालांकि वनस्पति विज्ञानी इसे वनस्पति जगत की रासायनिक ... «दुधवा लाइव, Жовтень 15»

अलग-अलग घटनाओं में तीन घायल

आलीराजपुर। जिले के विभिन्न थाना क्षेत्रों में बुधवार को अलग-अलग दुर्घटनाओं में तीन लोग घायल हो गए। पुलिस के अनुसार उदयगढ़ थाना क्षेत्र के ग्राम अखोली फाटा पर बस ड्रायवर भुरसिंह पिता रकसिंह निवासी सेमल खेड़ी जिला झबुआ और कंडक्टर ... «Nai Dunia, Жовтень 15»

देवी मंदिरों, गरबा पांडालों में विराजेंगी शक्ति …

रेलमगरा के सूरजबारी माता मंदिर, खमनोर के उनवास में पीपलाज माता, सेमल में भमेरी माता, खमनोर में वंदोल माता वराही माता, शाहीबाग में रूपण माता, मोलेला में खेड़ा देवी माता, सरसुनिया में आशापुरा माताजी, धोइंदा स्थित धुंधलाज माता, ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

स्काउट-गाइड के बच्चों ने रैली के साथ की सफाई

स्काउट-गाइड बालक-बालिकाओं ने जीवाजीगंज पार्कों के बाद शहीद बिस्मिल संग्रहालय परिसर की सफाई की। यहां जिला पुरातत्व अधिकारी अशोक शर्मा सहित स्काउट गाइड के मूल चंद्र गौड़, मुरारीलाल मावई, डा.राकेश शर्मा, वीरसिंह यादव, उर्मिला सेमल, ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

कानन के एक पेड़ से तैयार हुए दुर्लभ सेमल के 600 पौधे

बिलासपुर(छत्‍तीसगढ़)। अनुसंधान एवं विस्तार वनमंडल की अरण्यिका नर्सरी में पीले रंग के फूल वाले दुर्लभ सेमल के 600 पौधे तैयार कर लिए गए हैं। जानकर अचरज होगा कि यह पौधे कानन पेंडारी के एक सेमल पेड़ के कारण तैयार हो पाए हैं। दुर्लभ होने के कारण ... «Nai Dunia, Червень 15»