Значення "सेतुबंध" у гінді словнику

ВИМОВА सेतुबंध У ГІНДІ

सेतुबंध  [setubandha]

ЩО सेतुबंध ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Рамсварам

रामेश्वरम

Слово Rameswaram може мати багато значень: - ▪ Паммінг Rameswaram - один з відомих паломницьких індусів, чотири Дхам. ▪ місто Рамсварам - місто, де знаходиться паломництво в Рамсварамі ....

रामेश्वरम शब्द के कई अर्थ हो सकते हैं:- ▪ रामेश्वरम तीर्थ - प्रसिद्ध हिन्दू तीर्थ, चार धाम में से एक। ▪ रामेश्वरम शहर - वह शहर जहां रामेश्वरम तीर्थ स्थित है।...

Визначення सेतुबंध у гінді словнику

Setubhong Noun Stage [Sanketband] 1 Міст тягне 2 Цей міст Рамчандра Джи в море під час сходження на Ланку Був там. мавпа небо культ U0-пірсі Бі Раша Udhahi .- Манас, 6.4 Спеціальний Nal Neel дав допомогу мавпам Міст був побудований. Вальмікі якось створила Шиву Не згадано. Рамчандра тільки під час повернення з Ланки Сказав Сіті: "Тут Шива зробив, перш ніж розбити міст Я мав благодать (війна, 125 розділів) Про створення Шиви в останній Рамаяна Опис є. Відвідати Рамешвар Махадев на цьому місці Для мільйонів мандрівників ми йдемо. «Бенкет один з чотирьох головних паломницьких Rameshwar« індуїстів. Сьогодні Каньякумарі Місце в мілководному морі між Сингалою і місцем Скелі вийшли, вони є єдиною ознакою стародавнього мосту Йде 3. Прив'язка або мост (до 0). 4 Канал Каналс в спеціальній-Kautilya говорив про двох типів Aharyodk і Солдати Аахіродак знаходиться в ньому з водою, річкою, ритмом і т. Д. Витягується з Вода походить від водоспаду в блюдце Залишається Кажуть, що інший вид каналу добре. Сетубад Рамешхар Нахан Пун [Санкун Бандху] 1 "Сетубан" І 2 "Рамешвар"

सेतुबंध संज्ञा पुं० [सं० सेतुबन्ध] १. पुल की बँधाई । २. वह पुल जो लंका पर चढ़ाई के समय रामचंद्र जी ने समुद्र पर बँधवाया था । उ०—सेतुबंध भइ भीर अति कपि नभ पंथ उड़ाहिँ ।— मानस, ६ ।४ । विशेष—नल नील ने बंदरों की सहायता से शिलाएँ पाटकर यह पुल बनाया था । वाल्मीकि ने यहाँ शिव की स्थापना का कोई उल्लेख नहीं किया है । केवल लंका से लौटते समय रामचंद्र ने सीता से कहा है—'यहाँ पर सेतु बाँधने के पहले शिव ने मेरे ऊपर अनुग्रह किया था (युद्धकांड, १२५ वाँ अध्याय) । पर अध्यात्म आदि पिछली रामायणों में शिव की स्थापना का वर्णन है । इस स्थान पर रामेश्वर महादेव का दर्शन करने के लिये लाखों यात्री जाया करते हैं । 'सेतुबंध रामेश्वर' हिंदुओ के चार मुख्य धामों में से एक है । आजकल कन्याकुमारी और सिंहल के बीच के छिछले समुद्र में स्थान स्थान पर जो चट्टानें निकली हैं, वे ही उस प्राचीन सेतु के चिह्व बतलाई जाती हैं । ३. बाँध या पुल (को०) । ४. नहर । विशेष—कौटिल्य में नहरें दो प्रकार की कही हैं—आहार्योदक और सहोदक । आहार्योदक वह है जिसमें पानी नदी, ताल आदि से खींचकर लाया जाता है । सहोदक में झरने से पानी आता रहता है । इनमें से दूसरे प्रकार की नहर अच्छी कही गई है ।
सेतुबंध रामेश्वर संज्ञा पुं० [सं० सेतुबन्धरामेश्व] दे० १. 'सेतुबंध' और २. 'रामेश्वर' ।

ПЕРЕКЛАД सेतुबंध

Дізнайтесь, як перекласти सेतुबंध на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова सेतुबंध з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «सेतुबंध» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 码头
• Перекладач з гінді на іспанська: muelle
• Перекладач з гінді на англійська: Pier
• гінді: सेतुबंध
• Перекладач з гінді на арабська: ركيزة
• Перекладач з гінді на російська: пирс
• Перекладач з гінді на португальська: pier
• Перекладач з гінді на бенгальська: জেটি
• Перекладач з гінді на французька: jetée
• Перекладач з гінді на малайська: Pier
• Перекладач з гінді на німецька: Pier
• Перекладач з гінді на японська: 桟橋
• Перекладач з гінді на корейська: 교각
• Перекладач з гінді на яванська: Pier
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: bến tàu
• Перекладач з гінді на тамільська: பையர்
• Перекладач з гінді на маратхі: घाट
• Перекладач з гінді на турецька: iskele
• Перекладач з гінді на італійська: molo
• Перекладач з гінді на польська: molo
• Перекладач з гінді на українська: Пірс
• Перекладач з гінді на румунська: dig
• Перекладач з гінді на грецька: αποβάθρα
• Перекладач з гінді на африкаанс: pier
• Перекладач з гінді на шведська: Pier
• Перекладач з гінді на норвезька: Pier

9 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «सेतुबंध»

Дізнайтеся про вживання सेतुबंध з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом सेतुबंध та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Saṃvāda setu

Articles on contemporary Hindi literature.

Girirāja Kiśora, 1983

Śikhara aura setu

Articles on 20th century Hindi authors.

Śyāmasundara Ghosha, 1992

Śrota aura setu

Articles about Indian myth, role of language in a developing society, contemporary sociopolitical conditions, etc.

Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1978

Karmavīra Paṇḍita Sundaralāla: sadbhāvanā ke setu

Autobiography of Sunderlal, 1886-1981, Indian freedom fighter and historian.

Sunderlal, ‎Banārasīdāsa Caturvedī, ‎B. N. Pande, 1986

Nāgārjuna, vicāra setu

Contributed articles by several authors on the life and works of Nāgārjuna, b. 1911, Hindi and Maithili author.

Mahāvīra Agravāla, ‎Jīvana Yadu, ‎Gorelāla Candela, 1996

Rama Setu: Symbol of National Unity

Articles chiefly on the Sethusamudram Project, in India.

Subramanian Swamy, 2008

Ek Zameen Apni - Page 102

'द्वारिकाजी और सेतुबंध रामेश्वरम् की यानी करना चाह रहीं थीं न उ-र 'इच्छा तो हय-ती र उसने उकसाया । 'ती क्या । मतलब जीन कुछ मनई सोचत हय-सब पर होई जात हय का र चुप होगा-जरूर-य होगा ।' 'ईश्वर ...

Chitra Mudgal, 2001

Little Setu and the Forbidden Forest of Ula

Anila's legs trembled as they stood there looking at the enormity of the dark woods. ñIf this is Sukaan, how frightening will Ula be? She wondered.

Jui Andhare, 2012

Mathāmnāya setu, or, Mahānuśāsanam of Śrīmad Jugadguru Ādi ...

Sanskrit text with English commentary on the administrative and religious rules for four pithas (monastries) propounded by Śaṅkarācārya.

Śaṅkarācārya, ‎Parameshwar Nath Mishra, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «सेतुबंध»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін सेतुबंध вживається в контексті наступних новин.

सेतुबंध रामेश्वरम् की स्थापना की

ग्वालियर| श्री रामलीला मंडल मुरार के तत्वावधान में चल रही रामलीला में सोमवार को समुद्र पर पुल का निर्माण करने के साथ रामेश्वरम् की स्थापना की गई। इसके बाद रावण-अंगद संवाद लीला का मंचन देखकर दर्शक रोमांचित हो उठे। इस दौरान रावण की सभा ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

श्रीराम ने की सेतुबंध रामेश्वरम् की स्थापना

समुद्र पर सेतु निर्माण के बाद प्रभु श्रीराम सेतुबंध रामेश्वरम् की स्थापना कर भगवान शिव की आराधना करते हैं। छत्री प्रांगण में चल रही रामलीला के दौरान सोमवार को रामेश्वरम् स्थापना का यह मंचन देख दर्शक भावविभोर हो गए। राम की सेना लंका ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

'राम के ईश्वर हैं रामेश्वर'

रामकथा मे सेतुबंध रामेश्वर के प्रसंग पर कथा करते हुए महाराज ने कहा कि सामाजिक और व्यवहारिक जीवन में सबका सम्मान होना जरूरी है। चाहे वह छोटा हो या बड़ा जब तक आप किसी को सम्मान नहीं दोगे तो आपका सम्मान कैसे होगा। उन्होेंने राम प्रसंग ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

पूर्वोत्तर की भाषाओं और हिंदी के सेतुबंध

चार राष्ट्रीय तथा 53 जनजातीय भाषाओं से समृद्ध पूर्वोत्तर साहित्य के बारे में हिंदी जगत बहुत कम जानता है। पूर्वोत्तर की भाषाओं के साहित्य की हिंदी में जबर्दस्त उपेक्षा हुई है। इस उपेक्षा के खिलाफ जिन पत्रिकाओं ने पिछले दो-तीन दशकों ... «अमर उजाला, Жовтень 15»

रामलीला में बना सेतु, हुई रामेश्वर स्थापना

रामलीलामें दो फरवरी को सेतुबंध, रामेश्वर स्थापना तथा अंगद रावण संवाद की लीला हुई। लीला प्रसंग में भगवान राम सेना सहित लंका पहुंचने के लिए समुद्र से विनयपूर्वक रास्ता मांगते हैं। तीन दिनों तक समुद्र द्वारा नहीं सुने जाने पर प्रभु राम ... «दैनिक भास्कर, Лютий 15»

सेतुबंध के ये रामेश्वर

[उपेंद्र स्वामी] नुष्कोडी से रामेश्वरम लौटते समय इस नजारे की कल्पना मैंने नहीं की थी। जब रामेश्वरम नजदीक आने लगा और मेरी निगाहें अचानक समुद्र की ओर गईं तो मैं किनारे से थोड़ी ही दूर हजारों की तादाद में फ्लेमिंगो देखकर अचंभित रह गया। «दैनिक जागरण, Травень 13»

राम नाम ही सेतुबंध है

क्या यह एक सेतुबंध नहीं है? मैं रामायण को एक ही वाक्य में कहूं, तो रामकथा यानी सेतुबंध की कथा। जोड़े उसका नाम धर्म और तोड़े उसका नाम अधर्म। चैतन्य महाप्रभुजी ने भी नाम की महिमा गाई है। तुलसीदासजी नाम जपने की विधि ज्यादा सरल कर दी है। «Live हिन्दुस्तान, Березень 12»

सेतुबंध और लंका पर भ्रांतियां

यह घटना सेतुबंध नामक एक पौराणिक विषय को लेकर थी. उस समय राजनीति ही नहीं वैचारिक क्षेत्र में भी सेतुबंध की ऐतिहासिकता और पुरातात्विक स्थिति को लेकर बहस हुई थी. लेकिन यह बात कोई सामने नहीं लाया था कि हिंदू धर्मग्रंथों में सेतुबंध के ... «SamayLive, Квітень 11»