Переклад слова सिंदूरिका з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «सिंदूरिका» в гінді.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «सिंदूरिका» у різних країнах.
Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про सिंदूरिका
ПРИКЛАДИ
3 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «सिंदूरिका»
Дізнайтеся про вживання सिंदूरिका з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом सिंदूरिका та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Rājasthānī veli sāhitya
सो जणु लाछि मांडेउ दीसइ (२७) १३–ज पुणु मालवीउ वे सुह आवंतु २८ १४–काम्वदेउ जाउ' नु' आपणाह हथिआरहु भूलइ दिया हुआ है वह ऐसा लगता है मानों सिंदूरिका के इहां अम्हार इदु मगी खोंप करि ...
Narendra Bhānāvata, 1965
2
(Rūpaka-rahasya)
इन दोनों का पारस्परिक वात्निप इतना स्पष्ट और सु-दर था कि रावण ने इन कठपुतलियों को ही सीता और सिंदूरिका समम लिया था । अपनी भूल उस समय ज्ञात हुई, जब सीता की प्रतिकृति को गले से ...
Śyāmasundara Dāsa, 1967
3
Rūpaka-rahasya
इन दोनों का पारस्परिक वार्तालाप इतना स्पष्ट और सुन्दर था कि रावण ने इन कापुतलियों को ही सीता और सिंदूरिका समझ लिया था । अपनी भूल उस समय ज्ञात हुई, जब सीता की प्रतिकृति को ...
