Значення "स्पंदित" у гінді словнику

ВИМОВА स्पंदित У ГІНДІ

स्पंदित  [spandita]

ЩО स्पंदित ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення स्पंदित у гінді словнику

Імпульсний 1 ВС [без спонтанної] Тріпотіння Динамічний Спорадичний Втручання A- зайнятий біль асиметрії Імпульсний світ великий - Камаяні, стор. 54 2 Який Так Відсунуто (до 0). 1 Флаттер Флаттер Shudder 2 Функція інтелекту або розуму [0]

स्पंदित १ वि० [सं० स्पन्दित] स्पंदनयुक्त । गतिमय । प्रस्फुरित । हिलता डोलता हुआ । उ०—विषमता की पीड़ा से व्यस्त, हो रहा स्पंदित विश्व महान ।—कामायनी, पृ० ५४ । २. जो गत हो । गया हुआ (को०) ।
स्पंदित २ संज्ञा पुं० १. स्पंदन । फड़कना । कँपना । २. बुद्धि या मन की क्रियात्मकता [को०] ।

ПЕРЕКЛАД स्पंदित

Дізнайтесь, як перекласти स्पंदित на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова स्पंदित з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «स्पंदित» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 脉冲
• Перекладач з гінді на іспанська: pulsado
• Перекладач з гінді на англійська: Pulsed
• гінді: स्पंदित
• Перекладач з гінді на арабська: نابض
• Перекладач з гінді на російська: Импульсный
• Перекладач з гінді на португальська: pulsou
• Перекладач з гінді на бенгальська: pulsed
• Перекладач з гінді на французька: pulsée
• Перекладач з гінді на малайська: berdenyut
• Перекладач з гінді на німецька: gepulst
• Перекладач з гінді на японська: パルス状の
• Перекладач з гінді на корейська: 펄스
• Перекладач з гінді на яванська: pulsed
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: xung
• Перекладач з гінді на тамільська: துடிப்பு
• Перекладач з гінді на маратхі: pulsed
• Перекладач з гінді на турецька: Darbeli
• Перекладач з гінді на італійська: pulsata
• Перекладач з гінді на польська: impulsowe
• Перекладач з гінді на українська: імпульсний
• Перекладач з гінді на румунська: impulsuri
• Перекладач з гінді на грецька: παλμικά
• Перекладач з гінді на африкаанс: gepols
• Перекладач з гінді на шведська: pulsad
• Перекладач з гінді на норвезька: pulset

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «स्पंदित»

Дізнайтеся про вживання स्पंदित з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом स्पंदित та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 319

2 ) ऋग्वेद के सृष्टि सूक्त में जो कहा - वह एक अपनी शक्ति से स्पंदित था ( 10 . 129 - 2 ) , उसी के अनुरूप कठोपनिषद् की यह उक्ति है । जिस शक्ति से वह आदि ब्रह्म स्पंदित होता है , वह उसी के भीतर ...

Rambilas Sharma, 1999

Śrīmat paramahaṃsa Parivrājakācārya Śrī 1008 ...

... तो वह स्पंदित भी गो हो सकता | इसका है यार है कि शक्ति से युक्त निहा स्पंदित हच्छाच]ता है | जोजति तन्नेजतिग (स्श० ५) | वह स्पंदित होता है और यह स्परिदत नहीं प्रहोतात ऐसा मुति कहती ...

Swami Vishṇutīrtha, 1970

Kavitraya: samāja darśana

स्पंदन समय नादी-स्पर्ण कई प्रधान स्पंदन-केद्र है | इसी के स्पंदित होते रहते से शरीर के सब स्पंदन गति-शील रहते हैं एव उसके स्थिर हो जाने से शरीर के अन्य स्पंदन जडोमुत हो जाते है | हृदय ...

G. V. Ramana, 1971

Sāhitya ke śāśvata mūlya

... का अभाव होने से विलाटता आ गई है भार उदहैरणस्वको 'कामायनी" की निम्नलिखित पंक्तियों देखी जा सकती होर णवेषमता की पीडा से व्यस्त - हो रहा स्पंदित विश्व महान यही दुख सुख विकास ...

Ramésacandra Gupta, 1972

Ādhunika Hindī kavitā, sarjanātmaka sandarbha

... वाली बस्तर सत्ता के भीतर अपने समस्त रूप के साथ प्रविष्ट होकर उसमें स्पंदित चेतना को परखे | कल्पना ने दोनों काम किये हँ-एक तो उसने स्वीकृत काव्य-क्षेत्रों से कवि को बाहर निकाला ...

Rāmadaraśa Miśra, 1986

Hindī samīkshā: svarūpa aura sandarbha - Page 139

... अशब्द और अस्पष्ट लोको की यात्राएं कराती है और प्रेरित करती है कि जड़ भी दिखने वाली बस्तर सत्ता के भीतर अपने समस्त स्व के साथ प्रविष्ट होकर उसमें स्पंदित चेतना को परखे | कल्पना ...

Rāmadaraśa Miśra, 1974

Panta-kāvya meṃ saundarya-bhāvanā

... कला के स्वप्न निहांओं में पलसक्ते अगणित वओं में अब स्पंदित नई चेतना औप धरा-जीवन के अगणित वओं में नदी चेतना स्पंदित करने का लेय कई उधायको के साथ मानवतावादी कवि पन्त को भी है ...

Annapureddy Sriramreddy, 1976

Āja kā Hindī sāhitya: Saṃvedanā aura dr̥shṭi

... रहा है लेकिन वह भीतरही-भीतर स्पंदित हरकर रह जाता है | बाहरी तनाव और चु/तको के भीतर स्पंदित होती हुई मौन तरलता की टकराहट कहानी की संवेदना को बहुत संदिलष्टता और मांतरिकता प्रदान ...

Rāmadaraśa Miśra, 1975

Rītimukta kavitā, mukta racanā vidhāna

... पाये है परन्तु उनकी अभि०च्छायंजनात्मक शक्ति अत्यंत समुद्ध है ( वे विशुद्ध आत्मा/त पला] प्रष्णवेतना से स्पंदित रहते हैं | कवि का आत्माओं उन द्वारा अपनी पूर्णता में व्यतित होता ...

Candraśekhara, 1979

Sumitrānandana Panta tathā Kr̥shṇaśāstrī ki ...

रूप-रंग के साथ है का भी वर्णन मिलता है है कवि के कई शब्द/चेत एक ही समय हृदय तथा होय को स्पंदित कर देते हैं | केवल शठदो से ग्रथित चित काव्य के स/दर शब्द-चित नहीं होते | उनको पूष्टभूमि में ...

Pī. E. Rāju, 1977

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «स्पंदित»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін स्पंदित вживається в контексті наступних новин.

विरोध के बहाने राजनीति

परंतु दुख है कि इतना सब कुछ भी इन बुद्धिजीवियों की संवेदना को स्पंदित या झंकृत नहीं कर सका। यदि किसी को आज की कुछ घटनाएं जिन पर केंद्र सरकार ने त्वरित और प्रभावी प्रतिक्रियाएं की हैं, इतिहास की इन घटनाओं से अधिक उद्वेलित करने वाली ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

29 नवंबर को जनसेवा महाकुंभ में प्रधानमंत्री और …

प्रदेश में कार्यकर्ताओं के नाम प्रदेश अध्यक्ष की ओर से आमंत्रण पत्र भेजा जायेगा उसे पंहुचाने की कार्ययोजना तैयार कर लें जिससे 29 नवंबर मुख्यमंत्री के अभिनंदन समारोह से प्रदेश का हर कार्यकर्ता स्पंदित हो सके। बैठक का संचालन प्रदेश ... «Today India, Жовтень 15»

वीरेन डंगवाल और साथ चलता कंधे का अदृश्य झोला

साधारण क्षुद्रताओं ने हमें पकड़ लिया है। इसकी वजह से जो उस स्वप्न या अतीत का योगदान हमारे जीवन में हो सकता था, जो हमें उस यथार्थ के प्रति ज्यादा ग्रहणशील बनाता, जीवन और रचनाओं को स्पंदित करता, हमारे भीतर चिंगारी पैदा करता-मुझे लगता है ... «Outlook Hindi, Вересень 15»

कभी - कभार : कामना का आघात

यह भी स्पष्ट है कि कुमार के लिए सारा सिनेमा, संसार भर का महत्त्वपूर्ण सिनेमा, एक स्पंदित संसार है, जिसे वे देखते-परखते और समझने की निरंतर चेष्टा में लगे हुए हैं। उनकी वैचारिकता और ऐंद्रियता के बीच बराबर आवाजाही होती रहती है। «Jansatta, Вересень 15»

कितने लोकप्रिय कवि होंगे मोदी, फ़ैसला आपका

कहा गया है कि यह संकलन 'ह्रदय को स्पंदित करने वाले मर्मस्पर्शी विचारों का अनंत सोपान है.' नरेंद्र मोदी, साक्षी भाव, कविता. परिचय की इन पंक्तियों के विपरीत मोदी कहते हैं कि 'समूची पुस्तक एक भक्त की अपनी आराध्य मां के समक्ष आर्द्र पुकार है. «बीबीसी हिन्दी, Серпень 15»

हर पूर्णिमा – देवी और ध्यानलिंग का मिलन

यह इतना बेबाक और खुला इसलिए है, क्योंकि वह एक खास तरह से ऊर्जावान और स्पंदित हैं। अगर नियमित तौर पर इसकी देखभाल न की जाए तो इस तरह की स्पंदन और उर्जा लंबे समय तक नहीं बनी रह सकती। इसलिए महीने में एक बार देवी ध्यानलिंग के पास आकर उनसे सीधा ... «दैनिक जागरण, Серпень 15»

मुंशी प्रेमचंद : साहित्य के अजर-अमर रचनाकार

दरअसल, कहानी की पाश्चात्य विधा को जानने के बावजूद प्रेमचंद ने अपनी कहानियों में न केवल अपने समय को ही पूर्ण रूप से प्रतिबिम्बित व स्पंदित किया अपितु आदर्श को भी समाज के समक्ष रखा, जो भारतीय लेखन-चिंतन का मूल आधार है। उन्होंने जहां एक ... «Webdunia Hindi, Липень 15»

हिन्दी कविता : पलकों का शामियाना

क्यों टूटा है बांध स्पंदित, अब अश्रुकणों की गगरी से । अब कैसे उतरूं, और गिरा दूं पलकों का शामियाना,. कल छोटा-सा एक सूरज, मुझे हथेली पर भी है उगाना। । क्यें भटकते गिन रहे हो, बिस्तर पर चादर की सिलवटें,. अनसोया, अनजागा मन हर पल-क्षण ले रहा करवटें ... «Webdunia Hindi, Липень 15»

नादचैतन्याची मोहोळे षट्चक्रे

त्या त्या नादचतन्यरूप बीजाक्षराचा उच्चार केल्यावर ती ती संबंधित चक्राची पाकळी स्पंदित होते. त्या चक्रावरील सर्व बीजाक्षरांचे म्हणजेच बीजमंत्रांचे उच्चारण केल्यावर त्या संबंधित चक्रावरील सर्व पाकळ्या एकदम स्पंदित होतात आणि ते ... «Loksatta, Червень 15»

सूर्य का नियमित ध्यान आपके लिए कितना फायदे हैं

... आयरन, गंधक, सोडियम, कैल्शियम आदि विभिन्न तत्त्व उत्पन्न होते हैं। ये सभी तत्त्व सूर्य में सूक्ष्म प्राण शक्तियों के रूप में क्रियाशील होते हैं। प्राण के माध्यम से ही ये हमारे शरीर में स्पंदित होते हैं। इस प्रकार प्राण, पंचभौतिक प्रकृति ... «अमर उजाला, Червень 15»