Значення "टकटकी" у гінді словнику

ВИМОВА टकटकी У ГІНДІ

टकटकी  [takataki]

ЩО टकटकी ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення टकटकी у гінді словнику

Газе номенклатура жінка 0 [натяк або підказка] Такий замок Повіки не цвітуть аж до пізнього. Висока увага Постійне бачення Захоплений оком Трохи як неспокійний чако Створення та підтримка струни. Кабир Шабад, Бхард 1, Сторінка 88 Дія 0 Рот-погляд = застійне бачення Погляд = Побачивши статичний вигляд Пори в Підморгувати U- І дивлячись на значок Белли. Погляд Люди ухиляються від - Чохе 0, с15.

टकटकी संज्ञा स्त्री० [हिं० टक या सं० त्राटकी] ऐसी तकाई जिसमें बढ़ी देर तक पलक न गिरे । अनिमेष दृष्टि । स्थिर दृष्टि । गड़ी हुई नजर । उ०—टकटकी चंद चकोर ज्यों रहत है । सृरत और निरत का तार बाजै ।—कबीर श०, भा० १, पृ० ८८ । क्रि० प्र०—लगाना । मुहा०—टकटकी बँधना = स्थिर दृष्टि होना । टकटकी बाँधना = स्थिर दृष्टि से देखना । ऐसा ताकना जिसमें कुछ काल तक पलक न गिरे । उ०—और की खोट देखती बेला । टकटकी लोग बाँद देते हैं ।—चोखे०, पृ० १५ ।

ПЕРЕКЛАД टकटकी

Дізнайтесь, як перекласти टकटकी на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова टकटकी з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «टकटकी» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 凝视
• Перекладач з гінді на іспанська: mirada
• Перекладач з гінді на англійська: Gaze
• гінді: टकटकी
• Перекладач з гінді на арабська: نظرة
• Перекладач з гінді на російська: посмотреть
• Перекладач з гінді на португальська: olhar fixo
• Перекладач з гінді на бенгальська: স্থির দৃষ্টি
• Перекладач з гінді на французька: regarder
• Перекладач з гінді на малайська: pandangan
• Перекладач з гінді на німецька: anstarren
• Перекладач з гінді на японська: 凝視
• Перекладач з гінді на корейська: 시선
• Перекладач з гінді на яванська: ndeleng
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: cái nhìn đăm đăm
• Перекладач з гінді на тамільська: உற்றுப்பார்வையாக
• Перекладач з гінді на маратхі: टक लावून पाहणे
• Перекладач з гінді на турецька: dik dik bakmak
• Перекладач з гінді на італійська: guardare fisso
• Перекладач з гінді на польська: wzrok
• Перекладач з гінді на українська: Подивитися
• Перекладач з гінді на румунська: privi
• Перекладач з гінді на грецька: βλέμμα
• Перекладач з гінді на африкаанс: blik
• Перекладач з гінді на шведська: blick
• Перекладач з гінді на норвезька: Gaze

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «टकटकी»

Дізнайтеся про вживання टकटकी з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом टकटकी та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

म है टकटकी ब-धप-मबना-लगना ( १ ) दृष्टि का किसी ओर स्थिर हो जाना : प्रयोग---. भाल चेत चेतन तब जागा : बस न आव टकटकी लागा (पद-जायसी, अम); कबहुँ टकी लग जाइ, कबहुं आवत मुरझाई (नन्द० ग्रीम-मव, ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

बुद्धत्व में जागृति: Awakening into Buddhahood in Hindi

टकटकी २तरश्रत mindfिulneSS के अभ्यास के लिए, टकटकी अपनी नाक सामने कुछ इंच ध्यान केंद्रित गिरावट का हो जाना चाहिए। आँखें खुली लेकिन घूर नहीं कर रहे हैं; टकटकी मुलायम है। हम जितना ...

Nam Nguyen, 2015

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1452

... केश; श्री (बाल) दृथना, वेणी बनाना; यहि- १नि8टा1, है":", वेणी., वेणिनी; पू-था हुआ; ल-वाली, केशयुक्त; देसी 102112 श. थोडी, टकटकी; य, 1.841, टकटकी पुल; 1.811.112 टकटकी तव; 1.1.1: टकटकीकारी हैव श.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 350

उकटोरनर भ० दे० 'टलना' । टकटोरना० भ० [हिम) टकटकी] अटकी लगाकर देखना । टकराना अ० [हि० अ] १, छोर से भिड़ना । २. उअंरे रवाना मरि-मरि फिरना, व्यर्थ उग । भ० एक चीज पर करी चीज छोर हैं मारना, स्वर देना ...

Badrinath Kapoor, 2006

Ukaav - Page 73

मुँह की तरफ टकटकी लगाकर है-सने लगा है । हाथ-पेरों को उपनाम लगता है तो शत्रुता नहीं । अपनी मरती में चलता जाता है । श्यामा उसके मसूई पर अंगुली फिरकर देखती है । दत्त अपने के अभी अंह असर ...

Chitij Sharma, 2006

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-3 - Volume 1

'बलराम' को होत दहन है है यजति यशोदा मात 1: अरी राधा, तुदृवआ को और टकटकी लगाकर देखना की कर है । तूउनके पथ हिल-मिलकर भले खेल ले । यर टकटकी लगाकर उन्हें देख मत । इससे दूध लेने के काम में ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Chandrakanta - Page 284

सत्व बयान कुँअर बीरेन्द्रसिह उस कमरे के अन्दर घुसे । दूर से कुमारी चन्द्रकान्ता को चपला और चम्पा के साथ खडे दरवाजे की तरफ टकटकी लगाये देखा । देखते ही कुँअर बीरेन्द्रसिंह कुमारी ...

Devkinandan Khatri, 2012

Brajabhasha Sura-kosa

टक लगाना-आसरा देखना, प्रतीक्षा में रहना : टक-का-संज्ञा [, [रि टक] स्थिर दृष्टि, टकटकी : रि-स्थिर, अंधी हुई या एक तरफ जमी (वृष्टि) है उवटकना--क्रि, स. [ हिं- टक ] (१) एक टक यब दृष्टि जम/कर देखना ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Chattīsagaṛhī muhāvarā kośa - Page 106

उसी वक्त से भीम का गर्व चूर हो गया " टकटकी मारना (टकटकी बाँधना) : आश्चर्यचकित होना, अपलक नेत्रों से देखना । उदा० : चार साल के पथ गोमती ह अपन घरवाला ल राजिम के मेला म भेटिस है ते अगे ...

Rameśacandra Maharotrā, 1991

Racanāvalī - Page 101

दो चन्द्रज्योतियों के बीच मानाइहन चमक रहे थे । कोवलन ने अपनी मदमाती दृष्टि साधकर श्वसुर को देखा, चषक हाथ से छूट गिरा । श्वसुर-जामाता की टकटकी बहे गई । दूसरे भी मापन को भौचक्के ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «टकटकी»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін टकटकी вживається в контексті наступних новин.

अपहृत बच्चे का सुराग नहीं, जन्मदिन पर मचा कोहराम

हरिद्वार: ज्वालापुर में पांच साल के अपहृत बच्चे के जन्मदिन पर मंगलवार को खुशी की जगह कोहराम मचा रहा। दिन भर परिजन बच्चे की बरामदगी की आस में दरवाजे पर टकटकी लगाए रहे लेकिन मायूसी ही हाथ लगी। पुलिस बच्चे की तलाश में क्षेत्र के ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

72 घंटे में भी खेत नहीं हुए गीले

20 किमी लंबी इस डिस्ट्रीब्यूटरी में 149 क्यूसेक के मुकाबले महज 70 क्यूसेक ही पानी छोड़ा गया। बीती रात से नहर में पानी ढोटी के आगे के पच्चीपुरा, किलोरच, चक आसन तक भी नहीं पहुंच पा रहा है। किसान गेहूं की बुआई के लिए टकटकी लगाए बैठे हैं। «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

पाकिस्तान से भारत में आकर अटकी हवा

लेकिन उसकी मां हवा अभी दिनभर टकटकी लगाए हुए बैठी रहती है कि उसे पाकिस्तान जाने की अनुमति अब मिल जाएगी। इस पूरे परिवार को अब पाकिस्तान में रह रहे अपने परिवारजनों से मिलने का इंतजार है। हैरत की बात तो यह है कि इस संबंध में जो एजेंसियां हैं ... «Rajasthan Patrika, Листопад 15»

गोवर्धन महोत्सव में झूमे श्रद्धालु

दयानंद प्रजापति ने मंच संचालन के साथ ही अपने भजनों से श्रद्धालुओं को नृत्य करने को विवश कर दिया। रसिका पागल बाबा ने अपने चिरपरिचित अंदाज में जमकर भक्ति वर्षा की। इस बीच सखी मंडल ने नृत्य कर लोगों को टकटकी बांधकर देखने को मजबूर कर दिया। «दैनिक जागरण, Листопад 15»

पेंशन की आस में टकटकी लगाए पांच हजार गरीब

बस्ती : सरकार हर जरूरतमंद को पेंशन देने की योजना पर काम कर रही है। पेंशन से वंचित गरीबों को राहत मिल सके। इसके लिए समाजवादी पेंशन योजना भी चल रही है। बावजूद इसके जीवन के अंतिम पड़ाव पर पहुंच चुके हजारों पात्रों को इंतजार में दिन गुजारना पड़ ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

व्‍हाइट टाइगर प्रिंसेस विंध्या के स्वागत के लिए …

जिसे देखने के लिये लोगों की भीड़ टकटकी लगाये राह देख रही थी। दोपहर 11.30 बजे लोगों का इंतजार खत्म हुआ और वाहनों के लंबे काफिले के बीच सफेद बाघिन विंध्या मुकुंदपुर पहुंची। लेकिन उपस्थित भीड़ को उस समय मायूसी हाथ लगी जब बाघिन से लदे ... «Nai Dunia, Листопад 15»

चैनपुर में सुखाड़ से 75 फीसदी फसल बर्बाद

किसान आसमान में टकटकी लगाए रहे पर ईश्वर का दिल नहीं पसीजा। बारिश खुली सो खुली रह गई। किसान घर से भी गए व खेत से भी। मक्का की फसल तो शत-प्रतिशत बर्बाद हो गई। धन की खड़ी फसल खेत में सूख गई। फिलहाल चैनपुर व रामगढ़ प्रखंड के किसान भगवान भरोसे ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

15 हजार की आबादी, शुद्ध पेयजल की टकटकी

मोतिहारी। संग्रामपुर प्रखंड के दूबे टोला मधुबनी में ग्रामीणों को शुद्ध पेयजल देने के लिए करीब चार दशक पूर्व बनाई गयी पानी टंकी सिर्फ शोभा की वस्तु साबित हो रही है। लाखों खर्च के बाद भी ग्रामीणों को एक सप्ताह भी इस पानी टंकी से शुद्ध ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

कमांडों ने दिखाए पैराशूट के करतब

पोकरण (आंचलिक) |उपखंड क्षेत्रभणियाणा के खींवसर गांव में बुधवार को पैराशूट से करतब दिखा रहे सेना के कमांडो को देखने लिए भारी संख्या में लोग एकत्रित हुए। ग्रामीणों ने आसमान में टकटकी लगाकर पैराशूट के गुब्बारे में उड़ रहे कमांडो को ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»

ट्रांसफॉर्मर के इंतजार में रात 12 बजे तक ठिठुरते …

सोमवार रात करीब 12 बजे तक किसान ट्रकों के इंतजार में टकटकी लगाए बैठे रहे। लेकिन उन्हें दूर तक वाहन नहीं दिखाई दिए। दूसरी ओर डीपो में भी उनकी सुनवाई करने वाला जिम्मेदारी कर्मचारी व अधिकारी नहीं था। ऐसे में किसानों को आक्रोश बढ़ता गया। «दैनिक जागरण, Листопад 15»