Значення "ताल्लुकेदार" у гінді словнику

ВИМОВА ताल्लुकेदार У ГІНДІ

ताल्लुकेदार  [tallukedara]

ЩО ताल्लुकेदार ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення ताल्लुकेदार у гінді словнику

Висаджені іменники [0] Дай "Талакдар"

ताल्लुकेदार संज्ञा पुं० [अ० तअ़ल्लुकह् + फा़०दार (प्रत्य०)] दे० 'तअल्लुकेदार' ।

ПЕРЕКЛАД ताल्लुकेदार

Дізнайтесь, як перекласти ताल्लुकेदार на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова ताल्लुकेदार з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ताल्लुकेदार» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 地主
• Перекладач з гінді на іспанська: terrateniente
• Перекладач з гінді на англійська: Landowner
• гінді: ताल्लुकेदार
• Перекладач з гінді на арабська: ملاك
• Перекладач з гінді на російська: землевладелец
• Перекладач з гінді на португальська: proprietário de terras
• Перекладач з гінді на бенгальська: জমির মালিক
• Перекладач з гінді на французька: propriétaires
• Перекладач з гінді на малайська: pemilik tanah
• Перекладач з гінді на німецька: Grundbesitzer
• Перекладач з гінді на японська: 地主
• Перекладач з гінді на корейська: 토지 소유자
• Перекладач з гінді на яванська: landowner
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: chủ đất
• Перекладач з гінді на тамільська: நில உரிமையாளர்
• Перекладач з гінді на маратхі: जमीन मालक
• Перекладач з гінді на турецька: toprak sahibi
• Перекладач з гінді на італійська: proprietario terriero
• Перекладач з гінді на польська: właściciel ziemski
• Перекладач з гінді на українська: землевласник
• Перекладач з гінді на румунська: proprietar de pământ
• Перекладач з гінді на грецька: κτηματίας
• Перекладач з гінді на африкаанс: grondeienaar
• Перекладач з гінді на шведська: Markägare
• Перекладач з гінді на норвезька: grunneier

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ताल्लुकेदार»

Дізнайтеся про вживання ताल्लुकेदार з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ताल्लुकेदार та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

1857 Itihas Kala Sahitya: - Page 183

खस्ताहाल इलाकों को कोर्ट आँफ़ वार्ड में लेकर उनका इंतजाम ठीक करके फिर ताल्लुकेदार को देने की व्यवस्था की गयी । थोड़े पद-लिखे तात्कुं९दारों को अंनिरेरी मुसिफ और मजिरट्रेट ...

Murli Manohar Prasad Sing, 2007

प्रेमाश्रम (Hindi Sahitya): Premashram (Hindi Novel)

ताल्लुकेदार सदस्यों का चुनाव होनेलगा। ज्ञानश◌ंकर इस सम्मान पद केपुराने अिभलाषी थे बड़े उत्साह से मैदान में उतरे, यद्यिप सभा के मन्त्रीथे, पर ताल्लुकेदारों कीसहायता पर ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Neharū, vyaktitva aura vicāra: Śrī Javāharalāla Neharū se ...

मेरा जिला तो उन दिनों मुख्यत: किसानों और राजानवाबों (ताल्लुकेदारों) का जिला था, जिसमें एक ओर घोर उत्पीड़न, शोषण और क्रूरता के दृश्य दिखाई देते थे, दूसरी ओर नाच-गानों, ...

Banārasīdāsa Caturvedī, 1965

गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)

'मैंने िकसी ताल्लुकेदार को वादे का पक्का देखा ही नहीं। दादा एक ताल्लुकेदार केनौकर थे। सालसाल भरतलब नहीं िमलती थी। उसे छोड़कर दूसरे कीनौकरी की। उसनेदो साल तक एकपाई नदी।

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

सप्त सरोज (Hindi Sahitya): Sapt Saroj (Hindi Stories)

उसके बाप एक छोटीसी िरयासत के ताल्लुकेदार थे। िवश◌ाल भवन, एक हाथी, तीन कुत्ते, बाज, बहरीशि◌करे, झाड़फानूस, आनरेरी मिजस्ट्रेटी और ऋण, जो एक प्रितष्िठत ताल्लुकेदार हैं, केयोग्य ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013

Proceedings. Official Report - Volumes 39-40 - Page 338

मन सेर मन सेर | | - .१-चौधरी अजीम | २५६ ० | ८४ २५ | नोटिस जारी किये | ८ मन गल्ला और उद्दीन अशरफ | | गये और डिप्टी | दिया गया, ताल्लुकेदार, । | कमिश्नर, बारा - | जिसके बारे पैसार | बंकीने बाक़ी में ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1951

Madhyakālīna sāhitya sandarbha: Ḍô. Kiśorīlāla abhinandana ...

... कर एकमात्र कदिमा था चार रहू व्यक्तियों का बन्दी बनाया जाना है इस चार रक व्यक्तिको को जीधित जत्नाने कर उपकार ताल्लुकेदार ने किया था किन्तु बादशाह को जब इसकी कुस्ना प्राप्त ...

Kiśorīlāla, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1997

Bhagavatīcaraṇa Varmā ke upanyāsoṃ meṃ vyaktti aura samāja

'टेढे मेढे रास्ते' उपन्यास का मनमोहन कहता है, "मेनेजर के ऊपर हैं ताल्लुकेदार, ताल्लुकेदार के उपर हैं ब्रिटिश सरकार, जिसकी पुलिस हमेशा ताल्लुकेदार की रक्षा करती रहती है और पुलिस ...

Vennā Vallabharāva, 2006

Rājanīti śāstra

सेनानायक कालान्तर में ताल्लुकेदार के नाम से प्रसिद्ध हुए ॥ ताल्लुकेदारों के सदृश ही विजयी जातिके मुखियाने राजा या सम्राट पद प्रहण किया । शुरू-शुरू में उसने विजित जाति के ...

Dr. Pran Nath, 1919

Hindī-prahasana ke sau varsha

... आतिला वकील आदि आधिक स्थिति के कारण पति रूप में स्वीकार्य नहीं है है बनी ताल्लुकेदार के यहीं उसे स्वतन्त्रता नहीं मिल सकती है बी०ए० में फैल हो जाने वाले अन्तर ग्रम्बजूऐट राक ...

Rameshwar Nath Bhargava, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ताल्लुकेदार»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ताल्लुकेदार вживається в контексті наступних новин.

फेस्ट में केजरी ने पूछे सवाल तो गुत्थी का धमाल

इंडियन इंस्टिट्यूट ऑफ मैनेजमेंट लखनऊ (आईआईएम) का सालाना मार्केटिंग फेस्ट इंडेक्स शुक्रवार को कॉल्विन ताल्लुकेदार में धमाकेदार तरीके से शुरू हुआ। कार्यक्रम की औपचारिक शुरुआत आईआईएम के डीन ऑफ एकेडमिक अफेयर डॉ। सुशील कुमार ने की। «Inext Live, Листопад 15»

हजरत कासिम की शहादत को ताजा कर गया दुलदुल का जुलूस

जुलूस के दौरान उपरोक्त अंजुमनों ने नौहा पढ़ा। यह जुलूस मुहल्ला बड़ीहाट, शखैयापुरा, इमामबाड़ा असगरी बेगम अकबरपुरा से होता हुआ नाजिरपुरा और यहां से मुहल्ला किला स्थित इमामबाड़ा ताल्लुकेदार औलाद हुसैन की तरफ रवाना हो गया। जुलूस को ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

फोटो कैप्शन

एनबीटी, लखनऊ : बागवानी मिशन भारत सरकार एवं डिवेलपमेंट इंस्टिट्यूट ऑफ कानपुर के सौजन्य से शनिवार को कॉल्विन ताल्लुकेदार कॉलेज में तीन दिवसीय टू ग्रीन प्रदर्शनी का आयोजन किया गया। इसका शुभारम्भ प्रमुख सचिव पशुपालन एवं मत्स्य विभाग ... «नवभारत टाइम्स, Жовтень 15»

घर की खुशी के लिए माँ को खुश रखना जरुरी-कलाम

उन्होंने बताया कि डा़ कलाम पिछले वर्ष यहां काल्विन ताल्लुकेदार कालेज के छात्र मिलिन्द राज द्वारा बनाये गये विज्ञान के माडल देखकर काफी खुश हुए थे. कक्षा 12 के छात्र मिलिन्द ने इन्डियन हाक नामक ऐसा ड्रोन बनाया था जिसे देखकर उन्होंने ... «Sahara Samay, Липень 15»

सुरीले पक्षी के शाही अंदाज

इसका कंठ बहुत सुरीला होता है। बुलबुल के सिर पर घना और नुकीला मुर्गे जैसा शानदार तुर्रा इसकी खुबसूरती को और भी बढ़ा देता है। इसे शाही पक्षियों में गिना जाता है क्योंकि एक जमाने में राजे-महाराजे,नवाब-ताल्लुकेदार, जमींदार आदि इसे बड़े ... «Dainiktribune, Травень 15»

क्या है अखि‍लेश के फ्री लैपटॉप की खासियत

उत्तरप्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव सोमवार को चुनाव में किये अपने वादे को पूरा कर रहे हैं. अखिलेश राजधानी लखनऊ के काल्विन ताल्लुकेदार कॉलेज में आयोजित एक कार्यक्रम में दस हजार छात्र-छात्राओं को लैपटॉप वितरित कर अपनी 'नि:शुल्क ... «आज तक, Березень 13»

PICS:अखिलेश ने छात्रों को दिया हाईटेक तोहफा

उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव ने चुनाव में किये अपने वादे के अनुसार सोमवार को नि:शुल्क लैपटॉप वितरण योजना का शुभारम्भ किया. मुख्यमंत्री ने लखनऊ के कॉल्विन ताल्लुकेदार कालेज में आयोजित एक कार्यक्रम में दस हजार ... «Sahara Samay, Березень 13»

मीडिया में धूमते चेहरे चलो कुकुर राजनीति किया …

मुख्यमंत्री आज यहाँ काल्विन ताल्लुकेदार कालेज परिसर में प्रदेश में 12वीं पास छात्र-छात्राओं को निःशुल्क लैपटाप देने की योजना का शुभारम्भ कर रहे थे। इस अवसर पर उन्होंने स्वयं 51 छात्र-छात्राओं को लैपटाप शुरुआत की। कार्यक्रम में लगभग ... «जनादेश, Березень 13»

अखिलेश ने की बेरोजगारी भत्ता योजना की शुरूआत

लखनऊ के कॉल्विन ताल्लुकेदार कालेज मैदान में मुख्यमंत्री अखिलेश यादव और समाजवादी पार्टी अध्यक्ष मुलायम सिंह यादव ने संयुक्त रूप से मंच से 44 लाभार्थियाें को बेरोजगारी भत्ते का चेक देकर इस योजना की शुरूआत की। कार्यक्रम के दौरान ... «khaskhabar.com हिन्दी, Вересень 12»