Значення "तुम्हरा" у гінді словнику

ВИМОВА तुम्हरा У ГІНДІ

तुम्हरा  [tumhara]

ЩО तुम्हरा ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення तुम्हरा у гінді словнику

Ваш Poo Всі [0] "Твій" U-Рама придушує вас Аватара Чудовий браджрай кумар-нанд гунх, с.32

तुम्हरा पु सर्व० [हिं०] दे० 'तुम्हारा' । उ०—दुष्ट दमन तुम्हरो अवतार । हे अद्भुत ब्रजराज कुमार ।—नंद० ग्रं०, पृ ३१२ ।

ПЕРЕКЛАД तुम्हरा

Дізнайтесь, як перекласти तुम्हरा на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова तुम्हरा з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «तुम्हरा» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 你，
• Перекладач з гінді на іспанська: de ti,
• Перекладач з гінді на англійська: Of you,
• гінді: तुम्हरा
• Перекладач з гінді на арабська: لك،
• Перекладач з гінді на російська: Из вас ,
• Перекладач з гінді на португальська: de você,
• Перекладач з гінді на бенгальська: এই Now.Is
• Перекладач з гінді на французька: de vous,
• Перекладач з гінді на малайська: Now.Is ini
• Перекладач з гінді на німецька: von dir,
• Перекладач з гінді на японська: あなたの、
• Перекладач з гінді на корейська: 당신 의 ,
• Перекладач з гінді на яванська: Now.Is iki
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: của bạn,
• Перекладач з гінді на тамільська: இந்த Now.Is
• Перекладач з гінді на маратхі: या Now.Is
• Перекладач з гінді на турецька: Bu Now.Is
• Перекладач з гінді на італійська: di voi,
• Перекладач з гінді на польська: z Was ,
• Перекладач з гінді на українська: з вас,
• Перекладач з гінді на румунська: de tine,
• Перекладач з гінді на грецька: από εσάς ,
• Перекладач з гінді на африкаанс: van julle,
• Перекладач з гінді на шведська: av dig,
• Перекладач з гінді на норвезька: av deg,

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «तुम्हरा»

Дізнайтеся про вживання तुम्हरा з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом तुम्हरा та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...

भूखन मरि, पिआसन मरिहत कि पनवा न बारी बिसराय । कुस की संथरिया सूति न य, अंग न लिस-सल जय ।। भूख औजिदै, पिआस अँगउवै कि पन-वना डारब बिसराय । तुम्हरे संग परब जोगिनि होवै, ना संग माई न बम ...

Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985

Dhuno Ki Yatra: - Page 376

एसा. मोहिन्दर. 'गु." हुआ. लमाना. आता. नहीं. गुबारा,. लय. खुदा. तुम्हरा'. हिन्दी लिस-संगीत में सिख मोसिकार कम ही रहे हैं । उनमें से छठे और सातवें दशकों में जिन दो संगीतकारों ने कुछ ...

Pankaj Rag, 2006

Amrta bilasa

(2 12 ४४ ] अक्षत बिलास [ भाग प जलाना, बीप जलाना, बीप जलाना नाय ही २ है: का सुर मधुर हैं गाना, हदय में हो फिर तुम्हरा आना । ' छाना तुम्हरा आना घर ) ' तुम्हरा आना नाथ ।। ३ 1. भा पर हो तब मेस ...

Guradasarama, 1954

Lokagītoṃ kī sāṃskr̥tika pr̥shṭhabhūmi: Bhojapurī aura ...

चीरा तो तुम्हरा खुब बना, सुन्दर प्यारे बनरे । कलन लहर लेइ स्याम सहजादे बनरे 1.:7.. मोती तो तुम्हरे खुब बना सुन्दर प्यारे बन । कुण्डल लहरें लेइ, स्याम सहजादे बरे ।.३: । सुरमा तो तुम्हारी ...

Vidyā Cauhāna, 1972

Ghola: Gaṛhavāḷi kavitā - Page 31

तुम नि व्यत्या त तुषार गरजते कैन बल ? तुम नि करवाया त तुम्हरा बदलते ध्याओं कैन कने ? कब छान तुम्हरा रणसिंधा अर ढोल-दमन तो मैर गाडा, धारु सा भड़गट जगा, साब बजा मारा अबी पटासुलरुणी ...

Abodha Bandhu Bahuguṇā, 1989

Merī pyāsa tumhāre bādala

... तुम्हरा दब है पावन है सुना है आज मैंने प्राण है फिर से अत गया सावन 1: अगर तुम पास होते झूम उठता उम्र का उपवन 1, चहक; प्यार पाकर तुम्हरा प्यासा मेरा तन मन है बहकता स्नेह बनाकर तुम्हारा ...

Svayaṃ Prakāśa Unmukta, ‎Oma Rāhī, 1968

Soviyata Rūsa pitā ke patroṃ meṃ

जैसे बीमार को बेवजह करार आ जाये । और-तवद-निया' (खुदा हाफिज) कहकर वे चले गये, कल सुबह फिर से मिलने के लिये । तुम्हरा ० जगबीशचन्द्र य---------"--- मुल प्रभु १७४ 12 पर्स दृश्यों में से एक जार ...

Jagdish Chandra Jain, 1966

Brajabhasha Sura-kosa

तुम - तुम : तुम्हरा, अत-म्हारा-पर्व. [ हि. तुम, तुम्हारा ] अ' का संबधकारक में प्रयुक्त होनेवाला रूप है बहरी, दूमा-धी-सर्व- [ हि, तुम्हारा ] 'तुम' के संबंधज कारक स्वीलिग रूप 'तुम्हारी' का ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Amalī: videsiyā loka-nāṭya - Page 34

तू ऊ रोज दिन में बीस अउर सांझ को तीस रूपिया ले आयी, ओकरे बाद तुम्हरी परछाहीं देखने को ना मिली । का रे, तुम्हरे बाप-दादा की (कमाई थी कि तुम्हरा भतार कमा के रख गया था हमरे सिरहाने, ...

Hr̥shīkeśa Sulabha, 1986

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 11 - Page 253

'अच्छा तो फिर हुआ क्या, यह तो बताओं महाराज हैं" "वह भैया गोरा जो था उसने अपने कपडे फाड़ डाले और कहा- बाबा मैं साधु हुई गवां, अब तुम्हरे चरनों में बैठा हुं, तुम्हरा ही चेलाहूँ ।

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «तुम्हरा»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін तुम्हरा вживається в контексті наступних новин.

शिव धनुष टूटते ही कुपित हुए परशुराम

उलटे उनके पूछने पर किसने तोड़ा धनुष, लक्ष्मण ने व्यंग बाण किया, नाथ शम्भू धनु भंजन हारा, होइयु कोई एक दास तुम्हरा, से मामला बिगड़ गया। इसके बाद शुरू हुआ लक्ष्मण और परशुराम के बीच जबरदस्त संवाद। संवाद बड़ी मुश्किल से थम पाया और गुरु ऋषि के ... «दैनिक जागरण, Вересень 14»

पत्नी-वन्दना!

नहीं चरित्र तुम्हरा कोई जाना। नर क्या ईश्वर ना पहचाना।। अपरम्पार तुम्हारी माया। कोई इसका पार न पाया।। लगो देखने में तुम गुड़िया। हो लेकिन आफत की पुड़िया।। हे मेरे बच्चों की माता। तुम हो मेरी भाग्यविधाता।। है बेलन हथियार तुम्हारा। «अमर उजाला, Липень 14»

क्या आप श्रद्घा के साथ मंदिर मस्जिद जाते हैं?

जब तुम मंदिर में हाथ जोड़ते हो तो मैं तुम्हरा हृदय जुड़ा हुआ नहीं देखता। श्रद्धा खो गयी है। और श्रद्धा खो गयी तो आंख खो गयी-परमात्मा को देखने वाली आंख खो गयी। लेकिन जो खो गया है, वह अब भी तुम्हारे भीतर मौजूद है। बंधा पड़ा है, उसे खोला ... «अमर उजाला, Січень 14»