Завантажити застосунок
educalingo
उपदेश

Значення "उपदेश" у гінді словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА उपदेश У ГІНДІ

[upadesa]


ЩО उपदेश ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення उपदेश у гінді словнику

Проповідування імен Синоніми: [[0] [Vs, проповіді, предмет, іноземні, регіональні] 1 Освіта Дізнайся Освічений Звіт про відсотки 2 Початок Гуру


ГІНДІ СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ उपदेश

अनपदेश · अन्यापदेश · अपदेश · कुलापदेश · धर्मोपदेश · परोपदेश · पारंपर्योपदेश · प्रत्युपदेश · ब्रह्मोपदेश · भूतोपदेश · व्यपदेश · व्युपदेश · सदुपदेश · हितोपदेश · हेत्वपदेश

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК उपदेश

उपदानवी · उपदिग्ध · उपदिशा · उपदिष्ट · उपदी · उपदीका · उपदीक्षी · उपदृष्टि · उपदेव · उपदेवता · उपदेशक · उपदेशता · उपदेशन · उपदेशना · उपदेशी · उपदेश्य · उपदेष्टा · उपदेस · उपदेसना · उपदेहिका

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК उपदेश

अंगुलिनिर्देश · अंगुलिसंदेश · अंगुल्यादेश · अंगुल्यानिर्देश · अंतराभवदेश · अंदेश · अतिदेश · अदेश · अधोदेश · अनादेश · अनिर्देश · अन्वादेश · अर्द्धप्रादेश · अवाकसंदेश · आतासंदेश · आदेश · आर्यदेश · उत्तरप्रदेश · उदेश · उद्देश

Синоніми та антоніми उपदेश в гінді словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «उपदेश» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД उपदेश

Дізнайтесь, як перекласти उपदेश на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова उपदेश з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «उपदेश» в гінді.
zh

Перекладач з гінді на китайська

讲道
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з гінді на іспанська

predicación
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з гінді на англійська

preaching
510 мільйонів носіїв мови
hi

гінді

उपदेश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з гінді на арабська

وعظ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з гінді на російська

проповедь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з гінді на португальська

pregando
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з гінді на бенгальська

ধর্মপ্রচার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з гінді на французька

prédication
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з гінді на малайська

dakwah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з гінді на німецька

Predigt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з гінді на японська

説教
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з гінді на корейська

설교
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з гінді на яванська

martakaké
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з гінді на в’єтнамська

giảng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з гінді на тамільська

பிரசங்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з гінді на маратхі

प्रचार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з гінді на турецька

vaaz verme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з гінді на італійська

predicazione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з гінді на польська

kaznodziejstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з гінді на українська

проповідь
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з гінді на румунська

predicarea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з гінді на грецька

κήρυγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з гінді на африкаанс

preek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з гінді на шведська

predika
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з гінді на норвезька

forkynnelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання उपदेश

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «उपदेश»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання उपदेश
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого гінді онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «उपदेश».

Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про उपदेश

ПРИКЛАДИ

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «उपदेश»

Дізнайтеся про вживання उपदेश з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом उपदेश та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Rājapāla subhāshita kośa - Page 140
निरी से अच्छा उपदेश कोई नहीं देता, और वह मौन रहती है । --बजमिन के१कलिन दूसरे को उपदेश देने के समय सभी सज्जन हो जाते हैं, क्रिन्तु जब स्वयं वेसा जात्रा करने का अवसर जा पड़ता है, तो सब ...
Harivansh Rai Sharma, 2001
2
Jñānodaya - Volume 8
हैत्थर उम रिख-वाचा उपदेश करीब असे, से शाखाप्रमान होते, अणु, अर्थात आ केय-या लोकम ते नवीन गो- तथापि सपा हव-ने अ या आले, ज्ञाकदून व आचे शिष्य व सेल यमदूत ते सिद्धांत चहुं-करे लवकर ...
Sumanta Dayānanda Karandīkara, 1849
3
The Guru and the Disciple (Hindi):
अनुभव की तो बात ही अलग प्रश्रकर्ता : खुद को अनुभव से ज्ञान प्राप्त हो और दूसरा उपदेश दे और ज्ञान प्राप्त हो, वे दोनों ज़रा समझाइए। दादाश्री : उपदेश का तो, हम लोग शास्त्र में पढ़ते ...
Dada Bhagwan, 2015
4
Vaivahik Jeewan - Page 209
उपदेश के ये विविध प्रकार के लक्षण कम-सेक मावा में छह माह तक रहते हैं एवं फिर अपने जाप अजय होने लगते हैं । इसके बाद करीब एक वर्ष बाद, उसके शरीर में उपदेश के अलग ही लक्षण देखिये लगते हैं ।
Smt. Kamla Bhawe, 2008
5
Upnishad Kathayein - Page 123
कृश बार साप समें उपदेश देकर मजाल कीजिए ।" "अत्छा, ब्रह्मचर्य-स की अवधि पुर्ण हो गई हैं" "जी पुर्ण हो गई है ।" तब प्रजाति ने उपदेश के कप में केवल र अक्षर बोल दिया । है कुछ क्षण भील रहे और ...
Ashok Kaushik, 2010
6
Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 44
हास्य और उपदेश का सामंजस्य ही व्यंग्य है । व्यंग्य एक ओर हास्य से सम्भाल करता है, तो दूसरी ओर उपदेश तथा प्रवचन से । इसका कारण स्पष्ट है : व्यंग्य का उददेश्य दुराचार का सुधार करना ...
Sureshkant, 2004
7
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1016
1ध०म1१ र.,-- (1 अ- उपदेश देना, प्रवचन करना; प्रचार करना; खंडन करना: टीका-टिप्पणी करना; मत प्रतिपादन करना; शिक्षा देना; व्यय:: करना; श. (((11. ) उपदेश; हैं", परि21101. उपदेशक, धम-लदे-, पादरी, पुरोहित; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
8
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - Page 97
'उपदेश' में अवताना' अर्धवाली दिर धर. है, जो 'दिश' में भी है और 'निदेश, निदेशन' में भी है । तदनुसार 'उपदेश देना' का मतलब है दिश दिखाना, निर्देश देना, निदेशन काश । उपदेश' बराबर अशिमा' हैं, ...
Ramesh Chander Mahrotra, 2000
9
Bharatiya Darshan Aalochan Aur Anusheelan
शिष्यों को उपदेश दिया है-श-व्यवहार पें उन्होंने 'आत्पा' है यह आदेश दिया; फिर उन्होंने 'आत्मा' नहीं है, यह उपदेश भी दिया; और अपने उत्कृष्ट शिष्यों को उन्होंने नि आत्मा है और न ...
Chandra Dhar Sharma, 1998
10
Gautam Budh Aur Unke Upadesh - Page 62
रानी मलिक द्वारा बनवाए गए तिन्दुकारिरअराम में 'पीट्ठापाद सुन का उपदेश दिया जिसमें कार्यकरण नियम, मियखु धर्म के लाभ की तथा असा संबंधी छोतियों की विस्तार से विवेचना की.
Anand Srikrishna, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «उपदेश»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін उपदेश вживається в контексті наступних новин.
1
उपदेश देने से पहले पीओके में मानवाधिकार का …
संयुक्त राष्ट्र: भारत ने संयुक्त राष्ट्र में एक बार फिर कश्मीर मुद्दे को उठाने को लेकर यह कहते हुए पाकिस्तान पर पलटवार किया कि उसे दूसरे को उपदेश देने से पहले पीओके में मानवाधिकार उल्लंघन रोकना चाहिए तथा पीड़ितों के लिए आत्मनिर्णय का ... «एनडीटीवी खबर, Листопад 15»
2
बुद्ध की प्रथम उपदेश स्थली में करमापा की भव्य …
वाराणसी : तिब्बती करज्र्ञुद संप्रदाय के 17वें करमापा उग्येन ठिनले दोरजे मंगलवार की दोपहर महात्मा बुद्ध की प्रथम उपदेश स्थली सारनाथ पहुंचे। वज्र विद्या संस्थान में तिब्बती परंपरा से वाद्ययंत्रों की ध्वनि के बीच श्रद्धालुओं ने उनका ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»
3
हर साल हजारों बौद्ध भिक्षु-भिक्षुणियां धार्मिक …
इस दौरान यहां आए लोगों को धामिर्क उपदेश दिए जाते हैं। यह संस्थान बौद्ध धर्म के अध्ययन के लिए दुनिया के सबसे बड़े केंद्रों में से एक है। इसकी स्थापना 1980 में हुई थी। तब इसमें सिर्फ 30 विद्यार्थी थे। यह संस्थान समुद्र सतह से करीब 4000 मीटर की ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»
4
कांग्रेस न दे असहिष्णुता पर उपदेश: मोदी
देश में कथित तौर पर बढ़ती असहिष्णुता पर विपक्ष समेत विभिन्न वर्गो की आलोचनाओं के बीच प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कांग्रेस पर तीखा प्रहार करते हुए कहा कि 1984 के सिख विरोधी दंगों के बाद कांग्रेस को असहिष्णुता पर हमें उपदेश देने का कोई ... «Jansatta, Листопад 15»
5
संतों के उपदेश सुन संगत हुई निहाल
श्रीगुरु राम दास जी चैरिटेबल ट्रस्ट राहों की ओर से शहीद बाबा दीप सिंह सेवक जत्था राहों गुरुद्वारा सिंह सभा बस अड्डा की प्रबंधक कमेटी के सहयोग से श्री गुरु राम दास जी संत ईशर सिंह जी राडा साहिब वालों को समर्पित महान गुरमति समागम ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»
6
नवधा भक्ति का उपदेश ले विदा हुए कपि
कानपुर, जागरण संवाददाता : शरद पूर्णिमा पर प्रभु राम ने लंकापति महाराज विभीषण, सुग्रीव, अंगद व अन्य कपियों को नवधा भक्ति का उपदेश देकर विदा किया। प्रभु ने उन्हें ऋषियों की रक्षा का उपदेश भी दिया। इस लीला का मंचन श्रीरामलीला भवन मेस्टन ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»
7
बुद्ध का उपदेश अनुकरणीय
विश्व में सर्व मंगल, सर्व सुखमय का उपदेश दिया. आज उसे अनुशरण करने की आवश्यकता पर बल देना चाहिए. वे अपनी पत्नी सविता कोबिंद के साथ इस समारोह में शामिल हुए. उन्होंने अपने राज्य की अमन व उन्नति की कामना की. वे राज्य की ओर से जापान से आये ... «प्रभात खबर, Жовтень 15»
8
आंध्र की नई राजधानी की नींव में पड़ेगी गीता …
जागरण संवाददाता, कुरुक्षेत्र : भगवान श्रीकृष्ण ने ज्योतिसर की जिस पावन धरा पर गीता का उपदेश दिया था, उस भूमि की माटी और ब्रह्मासरोवर का पवित्र आंध्र प्रदेश की नई राजधानी के भवन के शिलान्यास में डाला जाएगा। आंध्र प्रदेश के सांसद के ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»
9
आर्य समाज वार्षिकोत्सव में दिए उपदेश
ब्यावर| आर्यसमाज ब्यावर के 93वें वार्षिकोत्सव के के दौरान दूसरे दिन सुबह देवयज्ञ, भजन उपदेश हुए। मंत्री वैभव तोषनीवाल ने बताया कि पं. अमरसिंह वाचस्पति द्वारा वेद मंत्रों द्वारा यजमानों से यज्ञ में आहुति डलवाई। उसके बाद सहारनपुर से पधारे ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»
10
नीतीश का PM पर पलटवार, कहा- उपदेश का अंतिम बार कब …
पटना। बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार ने स्टिंग वीडियो को लेकर प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की 'कोई शर्म' नहीं होने की टिप्पणी को लेकर उन पर पलटवार किया है । इस वीडियो में राज्य के एक मंत्री को चुनाव लड़ने के लिए कथित रूप से धन लेते ... «आईबीएन-7, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. उपदेश [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-hi/upadesa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK