Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "वंशी" у гінді словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА वंशी У ГІНДІ

वंशी  [vansi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО वंशी ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Натисніть, щоб побачити визначення of «वंशी» в гінді словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення वंशी у гінді словнику

Вайшалі іменник жінка 0 [немає] 1 Путінг Яструб Зроблено Флейта Файф Спеціальні старі тексти написали, що Vanshas повинні бути тільки бамбука Слід, але добре, червоний сандал або дерево Золото також може бути срібним. Це насправді бамбук Полі трубка, на якій мову грає язик І з іншого боку, щоб отримати лінію на шланг Є отвори. Маарінг мудрець вважає, що шланг шланга Младший повинен бути рівним походженням пальця. Край рота , Він називається "Taurandhara", "Fukurandandh" і сім отворів для його видалення називаються "Tarantandh". Крім цього Бансі За словами Матанга, існує чотири типи Муралі, Ті називаються Мадананда, Нанда, Віджая і Джая. У Мадананді Десять пальців, з Тарантану і Пхуктера, на одинадцять Ангул в Нанді, Двадцять чотири в Віджаї та чотирнадцять Ангул у Джайі Є. Сьогодні пари, які грають разом у двох, Називається азоужа. Це п'єса в давніх Гопі Там було багато реклами. Yo0-Vanshidhar 2 Значення чотирьох рядків, що дорівнює вісім толасів. 3. Банслочен 4 Артерія Імпульс (до 0). वंशी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. मुँह से फूँककर बजाया जानेवाला एक प्रकार का बाजा जो बाँस में सुर निकालने के लिये छेद करके बनाया जाता है । बाँसुरी । मुरली । विशेष—पुराने ग्रंथों में लिखा है कि वंशी बाँस ही की होनी चाहिए, पर खैर, लाल चंदन आदि की लकड़ी की अथवा सोने, चाँदी की भी हो सकती है । यह वास्तव में बाँस की एक पोली नली होती है, जिसके बजानेवाले छोर पर एक जीभ लगी होती है और दूसरी ओर नली के ऊपर एक पंक्ति में सुर निकलने के छेद होते हैं । मार्तंग ऋषि का मत है कि नली का छेद कनिष्ठा उँगली के मूल के बराबर होना चाहिए । जो छोर मुँह में रखकर फूँका जाता है, उसे 'फूत्काररंध्र' और सुर निकालनेवाले सात छेदों को 'ताररंध्र' कहते हैं । इस बंसी के अतिरिक्त मातंग के अनुसार चार प्रकार की मुरलियाँ और होती हैं, जिन्हें मदानंदा, नंदा, विजया और जया कहते हैं । मदानंदा में ताररंध्र फूत्कारंध्र से दस अंगुल पर, नंदा में ग्यारह अंगुल पर, विजया में बारह अगुल पर और जया में चौदह अंगुल पर होते हैं । आजकल वह वशी जो एक साथ दो बजाई जाती है, अलगोजा कहलाती है । प्राचीन काल के गोपी में इस बाजे का प्रचार बहुत था । यौ०—वंशीधर । २. चार कर्ष का एक मान, जो आठ तोले के बराबर होता है । ३. बंसलोचन । ४. धमनी । नाड़ी (को०) ।

Натисніть, щоб побачити визначення of «वंशी» в гінді словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ГІНДІ СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ वंशी


ГІНДІ СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК वंशी

वंशशर्करा
वंशस्थ
वंशस्थविल
वंशांकुर
वंशागत
वंशाग्र
वंशानुक्रम
वंशाय
वंशावली
वंशाह्व
वंशिक
वंशिका
वंशीधर
वंशीधारी
वंशीवादन
वंशोद्भव
वंशोद्भवा
वंशोवट
वंश्य
वंश्या

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК वंशी

अंकुशी
अंजनकेशी
अंतर्दर्शी
अंबुरकेशी
अतलस्पर्शी
अतिदर्शी
अदूरदर्शी
अनंतचतुर्दशी
अनर्थदर्शी
अनर्थनाशी
अनाशी
अनिलाशी
अनोचदर्शी
अपयशी
अपरिणामदर्शी
विभ्रंशी
समांशी
सूर्यवंशी
स्वार्थम्रंशी
हस्तभ्रंशी

Синоніми та антоніми वंशी в гінді словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «वंशी» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД वंशी

Дізнайтесь, як перекласти वंशी на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.
Переклад слова वंशी з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «वंशी» в гінді.

Перекладач з гінді на китайська

降落
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на іспанська

descenso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на англійська

Descent
510 мільйонів носіїв мови

гінді

वंशी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з гінді на арабська

نزول
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на російська

спуск
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на португальська

descida
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на бенгальська

গোত্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на французька

descente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на малайська

keturunan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на німецька

Abstieg
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на японська

ディセント
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на корейська

하강
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на яванська

mandhapipun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з гінді на в’єтнамська

con cháu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на тамільська

வம்சாவளியை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на маратхі

कूळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на турецька

iniş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на італійська

discesa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на польська

zejście
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на українська

спуск
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з гінді на румунська

coborâre
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з гінді на грецька

κατάβαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з гінді на африкаанс

afkoms
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з гінді на шведська

härkomst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з гінді на норвезька

Descent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання वंशी

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «वंशी»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «वंशी» у різних країнах.

Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про वंशी

ПРИКЛАДИ

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «वंशी»

Дізнайтеся про вживання वंशी з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом वंशी та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Nirala Ki Sahitya Sadhana-v-1
उनके दान की कथाएँ, नयी पीढी पर उनका प्रभाव, उनकी सत के आगे वंशी का हतप्रभ होना-ये सब निराला-जीवन के अंतिम दशक की बातें हैं । पंत ने इस मन:स्थिति में सन् '३४-३७ के निराला को देखना ...
Ram Vilas Sharma, 2002
2
Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 133
संगीत-सम्बन्धी बिम्ब संगीत के क्षेत्र से प्रसाद जी ने पर्याप्त संख्या में बिम्ब यश किये हैं । ये बिम्ब वाद्य, गीत और अय-तीनों से ही सम्बद्ध हैं । वालों में वंशी, वीणा, मृदंग, नूपुर, ...
Ramkrishna Agarwal, 2007
3
थोड़ी कल्पना, थोड़ी सच्चाई: लघुकथा संग्रह - Page 55
मधुर वंशी-रव से वो मंत्रमुग्ध हो गया। कहाँ से आ रहा है। यह संगीत। कौन बजा रहा है इतनी मधुर वंशी। विभव की नस-नस फड़क उठी थी। उसके पग स्वत: ही वंशी-रव आने वाली दिशा में मुड़ गए।
एम0 जे0, 2014
4
Bhāratīya saṅgīta vādya
भारतीय संगीत के सभी ग्रंथों औ, जिन में वाद्याध्याय है, वंशी तथा उस के कुछ अन्य प्रकारों का वर्णन अवश्य प्रयाप्त होता हैं हैं किन्तु वंशी तथा उस के भेदों का सर्वाधिक वर्णन ...
Lalmani Mishra, 1973
5
Nāgapurī gītoṃ meṃ sr̥ṅgāra rasa
हैरत वंशी वंशी बने ।२: मदन मोहन रोका ताल, धुनि सुनि के अति रसाल, हैरत वंशी वंशी बदले गो, अनी जैनों पाई श्री चरने गो, हैरत वंशी वंशी वदने ।३।२ लेदा राम, लोकनाथ शर्मा, लोकनाथ देव, ...
Viseśvara Prasāda Keśarī, 1994
6
Ramalā bahū: - Page 32
ऐसे अवसरों पर जब वाम कुछ अधिक हो जाता है, कांता चले से वंशी को बुलवा लेती है । बिरसा से पहले वंशी का बाप मनोलेसिंह की हलवाही में रहता था । सारी जिन्दगी उसने खपा थी थी मनोलेसिंह ...
Rūpasiṃha Candela, 1994
7
Bhāratīya sushira-vādyoṃ kā itihāsa: Bhāratīya saṅgīta ke ...
को वायु-निर्गमन के लिए उपयोग किया जाता था और मुख' से रत द्वारा हवा भरी जाती थी ।१ इन लक्षणों से युक्त वंशी को ऐयर' कहा जाता था : इस वंशी का दण्ड चौदह अंगुल लम्बा होता थन : वंशी के ...
Rādheśyāma Jayasavāla, 1983
8
Hindi Ke Janjatimoolak Upanyaso Kee Samajshastriya Chetana ...
उनमें से एक वंशी राजा का परिवार था जो निजाम के गृह-फ्लो के लिए सर्वोपरि था । रागों गिरधारी प्रसाद वंशी राजा के नाम से सुविख्यात थे । वे १६र्वी शताब्दी के एक विशिष्ट कायस्थ थे ।
Saroja Agravāla, 2004
9
Marxvadi, Samajshastriya Aur Aitihasik Alochna - Page 148
(वहीं, पृ० 192.193, 195) रामविलास जी ने 'पन्त' और 'निराला' के जीवन-साक्ष्य के आधार परउनके आपसी कटु-मधु होते रहते सम्बन्धी के आधर पर-हीं 'लीकायतन' के 'माधो' को निराला तथा युगकवि 'वंशी' ...
Dr Pandey Shashi Bhushan Shitanshu, 1992
10
Sant Kabir
Biography of Kabir, 15th cent., Hindu saint poet; includes couplets with interpretation; for juvenile.
Baldev Vanshi, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «वंशी»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін वंशी вживається в контексті наступних новин.
1
'आत्मा का परमात्मा से मिलन ही रासलीला'
वंशीवादन का अर्थ बताते हुए कहा कि वंशीवादन तो नाद, ब्रह्म की उपासना है, जब तक वंशी नहीं बजेगी कृष्ण के दर्शन नहीं होंगे। वंशी श्रवण वह आनंद है जिसके सामने ब्रह्मानंद भी तुच्छ पड़ जाते हैं। इस नाद ब्रह्म के समक्ष सभी आनंद तुच्छ हैं। «अमर उजाला, Листопад 15»
2
साहित्यिक नगरी की ओर अग्रसर हुई पीतल नगरी
बालस्वरुप राही के मुख्य आतिथ्य में जाने माने रचनाकार बलदेव वंशी, प्रो. सादिक, डॉ. संजय पंकज, डॉ. अजय त्रिपाठी ने ऐसे साहित्यिक आयोजनों के महत्व पर गंभीर चर्चा की। प्रख्यात दोहाकार तथा अक्षरम संगोष्ठी पत्रिका के संपादक नरेश शांडिल्य ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»
3
शीघ्र करायें शौचालय का निर्माण : डीएम
इसके लिए प्रथम चरण में करपी प्रखंड के खजूरी, दोर्रा,शहरतेलपा, रोहाई, कुर्था, प्रखंड के रामपुर चाय, धमौल, हरना, वंशी प्रखंड के उसरी, टेरी तथा अरवल प्रखंड के सोनवर्षा, सरौती सकरी में स्वच्छता कार्यक्रम चलाने का निर्णय लिया गया। इसके लिए बीपीएल ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»
4
वंशी हत्याकांड में पुलिस ने रांची के एक शूटर को …
रांची : जमीन कारोबारी वंशी उरांव हत्याकांड में सदर पुलिस ने रांची के एक शूटर को हिरासत में लिया है। उससे पुलिस लगातार पूछताछ कर रही है। वंशी की 17 नवंबर को बूटी मोड़ से कुछ दूरी पर रांची नर्सिग होम के पास गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। «दैनिक जागरण, Листопад 15»
5
रेवाड़ी साहित्य महोत्सव का आगाज आज से
उक्त जानकारी देते हुए गौतम प्रतिष्ठान के संयोजक एवं वरिष्ठ रचनाकार बीएल गौतम ने बताया कि उद्घाटन सत्र में प्रख्यात साहित्यकार बालस्वरूप राही मुख्य अतिथि होंगे तथा वरिष्ठ रचनाकार बलदेव वंशी, लक्ष्मीशंकर वाजपेयी, प्रो. सादिक तथा नरेश ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»
6
'मेहेर धुन तेरे करम की बात है बाबा'
इसके बाद मेहेर धुन तेरे करम की बात है बाबा, मेहेर दीवाना, मां गंगा श्री विष्णु के चरणों में रहती है, कव्वाली, श्याम तेरी वंशी, मोरनी मन मोह लिया, जश्ने बहारा, राधा नाचेगी आदि गीत और नृत्य की प्रस्तुती सराही गईं। ढोलक पर छुट्टन मास्टर, ... «अमर उजाला, Листопад 15»
7
यह वही वंशीवट है, जहां श्रीकृष्ण ने द्वा राधा के …
यह वही वंशीवट है, जहां भगवान श्रीकृष्ण ने द्वापर युग में शरद पूर्णिमा की रात राधाजी और उनकी सखियों के संग महारास रचाया था। यहां पेड़ों की शाखाओं पर बैठकर श्री कृष्ण वंशी बजाकर गोपियों को रिझाते थे, इसलिए इस वट का नाम वंशीवट पड़ा। अब भी ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»
8
जमीन कारोबारी की गोली मारकर हत्या
रांची : राजधानी रांची में जमीन विवाद में हत्याओं का सिलसिला थम नहीं रहा है। मंगलवार की सुबह साढ़े सात बजे जमीन विवाद के ही कारण जमीन कारोबारी वंशी उरांव (48) की गोली मारकर हत्या कर दी गई। बेखौफ अपराधियों ने इस वारदात को बूटी मोड़ से ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»
9
धान भराई के लिए किसानों से अधिकारी कर रहे वसूली
साथ ही मजदूरों को शासन से मिलने वाला 12 रुपए देने को कहा, जिससे किसानों के ऊपर आर्थिक बोझ न बढ़े। इस अवसर पर सुनिल पटेल, राजेंद्र गंग वंशी, रामरतन पटेल, रामस्वरूप दीवान, संतोष साहू सरपंच कच्छारडीह, रायतुम सरपंच रमन सिंह ठाकुर, मनोहर साहू, ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»
10
छठ के लिए घाट व तालाब तैयार
इस अंचल के कार्यपालक पदाधिकारी अब्दुल हमीद ने बताया कि पथरी घाट से वंशी घाट तक फॉगिंग हुई है। संपर्क पथों में भी फॉगिंग कराई गई है। नूतन राजधानी अंचल में सफाई जारी है। लोयला स्कूल से आगे सड़क की सफाई कराई गई। दीघा घाट में फॉगिंग कराई ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. वंशी [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-hi/vansi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
hi
гінді словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись