Завантажити застосунок
educalingo
वर्षाकाल

Значення "वर्षाकाल" у гінді словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА वर्षाकाल У ГІНДІ

[varsakala]


ЩО वर्षाकाल ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення वर्षाकाल у гінді словнику

Рік дев'яносто дев'ять [NO] Дощовий сезон Дощовий сезон


ГІНДІ СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ वर्षाकाल

अनाकाल · अन्नाकाल · उषाकाल · ऊषाकाल · काकाल · महाकाल · यथाकाल · शय्याकाल

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК वर्षाकाल

वर्षा · वर्षांग · वर्षांगी · वर्षांबु · वर्षांश · वर्षागम · वर्षाघोष · वर्षाप्रभंजन · वर्षाप्रिय · वर्षाबीज · वर्षाभव · वर्षाभू · वर्षाभ्वी · वर्षामद · वर्षायस · वर्षारात्र · वर्षारात्रि · वर्षार्ची · वर्षार्ह · वर्षाल

ГІНДІ СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК वर्षाकाल

अँधकाल · अंतकाल · अंतिकाल · अंधकाल · अकाल · अकृतकाल · अतिकाल · अनुकाल · अनेकाल · अन्नकाल · अपरकाल · अप्राप्तकाल · अयनकाल · अर्द्धकाल · अस्तकाल · आदिकाल · आपत्काल · इंतकाल · इष्टकाल · इहकाल

Синоніми та антоніми वर्षाकाल в гінді словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «वर्षाकाल» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД वर्षाकाल

Дізнайтесь, як перекласти वर्षाकाल на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова वर्षाकाल з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «वर्षाकाल» в гінді.
zh

Перекладач з гінді на китайська

雨季
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з гінді на іспанська

temporada de lluvias
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з гінді на англійська

Rainy season
510 мільйонів носіїв мови
hi

гінді

वर्षाकाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з гінді на арабська

فصل ممطر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з гінді на російська

дождливый сезон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з гінді на португальська

estação chuvosa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з гінді на бенгальська

জলদকাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з гінді на французька

saison des pluies
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з гінді на малайська

musim hujan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з гінді на німецька

regenzeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з гінді на японська

梅雨
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з гінді на корейська

우기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з гінді на яванська

mangsa udan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з гінді на в’єтнамська

mùa mưa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з гінді на тамільська

மழைக்காலம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з гінді на маратхі

पावसाळ्यात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з гінді на турецька

yağışlı sezon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з гінді на італійська

stagione piovosa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з гінді на польська

sezon deszczowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з гінді на українська

дощовий сезон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з гінді на румунська

sezon ploios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з гінді на грецька

βροχερή περίοδος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з гінді на африкаанс

reënseisoen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з гінді на шведська

regnperiod
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з гінді на норвезька

regntid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання वर्षाकाल

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «वर्षाकाल»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання वर्षाकाल
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого гінді онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «वर्षाकाल».

Приклади вживання в гінді літературі, цитати та новини про वर्षाकाल

ПРИКЛАДИ

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «वर्षाकाल»

Дізнайтеся про вживання वर्षाकाल з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом वर्षाकाल та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.
1
Chedasuttāṇi: Āyāradasā (padhama cheda suttaṃ)
जिस प्रकार गणधरों ने वर्षाकाल का एक मास और बीस रातें व्यतीत होने पर वष-वास का निश्चय किया : उसी प्रकार गणधरों के शिखा ने भी वर्षाकाल का एक मास और बीस रातें व्यतीत होने पर ...
Kanhaiyālāl Kamala (Muni.), 1977
2
Katha Satisar - Page 240
राजहंस कवि-समय के अनुसार वर्षाकाल में हंस उड़कर मानसरोवर को चले जाते है ।१ कालिदास ने भी वर्षाकाल में मानस-सर के लिए उत्करिठत हंसों को कैलास की ओर उड़ते जाते देखा था ।2 हंस ...
Chandrakanta, 2007
3
Prachin Bharat Ke Klatmak Vinod - Page 157
धाराभिर्यगनं वनानि कुटजै: पू-रव/ता निभाया । मालती और कदम्ब, नीलोत्पल और कुमुद, मयूर और चातक, मेघ और विधुत वर्षाकाल को अभिराम सौन्दर्य से भर देते है । प्राचीन भारत वर्षा का उपभोग ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2002
4
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 80
मालती और कदम्ब, नीलोत्पल और कुमुद, मधुर और चाव मेघ और विधुत वर्षाकाल को अभिराम सौन्दर्य से भर देते हैं । प्राचीन भारतवर्ष वर्षाकाल का उपभोग नाना भाव से करता था । सबसे सुन्दर और ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
5
पाणिग्रहण (Hindi Sahitya): Panigrahan (Hindi Novel)
देखा समान सुन्दर व उज्जवल ''परन्तुमाताजी!चाँद को तो कभी लज्जा लगतीनहीं।वहतो िनःश◌ंक िनयतितिथकोअपनीछटा सबराजारंक कोिदखातारहता है।'' इस पर राधा ने कह िदया, ''वर्षाकाल में वह ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
6
Geography: Geography
वर्षाकाल में जब भी दक्षिणी-पशि्चमी मानसूनी हवाओं द्वारा घनघोर वर्षा होती है, दक्षिणी प्रायद्वीप के पश्चिमी घाट, उत्तर के हिमालय पर्वतीय क्षेत्र तथा उत्तर के मैदानी भागों पर ...
Dr. Chaturbhuj Mamoria & Dr. H. S. Garg, 2015
7
Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth
पीव कृष्ण ३० की रात्रि को उयेप्त या पूछ षा० नक्षत्र हो तो संवत् में अन्न तेज, मूल नक्षत्र हो तो अन्न मंदा 1, (३) पक कृष्ण ३० को मूल नक्षत्र गौर सोमवार हो तो आगे वर्षाकाल में वर्षा ...
Mukundavalabhmishra, 2007
8
Mulācāra kā samīkshātmaka adhyayana
शीत-मार्गशीर्ष, पौष, माध तथा फात्गुन है यद्यपि ये तीनों ही विभाजन चार-चार माह के हैं किन्तु वर्षाकाल के चार महीनों का एकत्र नाम जातुर्मारि, वषत्वाश आदि रूप में प्रसिद्ध है ।
Phūlacanda Jaina, 1987
9
Śrī-Sthānāṅgasūtram: Sthanang sūtram - Volume 1
मांसग्रहणार्थ सा प्रार्थितवती । मुनिना कथितं-मांसं न कल्पते मुनीनाम्। सा प्राह–वर्षाकाली व्यतीतस्तहिंकर्थ न कल्पते ?। तेनोक्तम्-मांसनिवृत्यर्थ सदैव साधूनां: वर्षाकाल एव ॥
Kanhaiyālāla (Muni.), 1964
10
Kavisamaya-mīmāmṣā
मघूर का नृत्य और स्वर वर्षाकाल में तो होता ही है, अन्य ऋतुओं में भी विरल नहीं है । किन्तु उसका अत्यन्त आकर्षक रूप वर्षाकाल तक ही परिमित 'रहता है । वर्षाकाल बीत जाने पर न तो इसके ...
Vishṇusvarūpa, 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «वर्षाकाल»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін वर्षाकाल вживається в контексті наступних новин.
1
कम हो रहे सर्दी के दिन, दो डिग्री तक बढ़ेगा अधिकतम …
बारिश बढ़ेगी और इसकी तीव्रता भी अधिक होगी, लेकिन वर्षाकाल घटेगा। सर्दी के दौरान मावठे की बारिश कम हो जाएगी। होगी भी तो इसकी आवृत्ति कम हो जाएगी। मिट्टी की नमी भी कम होगी। इसमें नए पौधों को पनपने की अनुकूल परिस्थितियां कम होंगी। «दैनिक जागरण, Листопад 15»
2
रबी फसलों की प्यास बुझाएगा खारक का पानी
इस वर्षाकाल में बांध पूर्ण जलस्तर तक भर चुका है। वर्तमान में बांध में 21 मिघमी पानी उपलब्ध है। योजना की उपयोगी जल क्षमता 18.29 मिघमी है। बांध निर्माण अंतर्गत स्पील चेनल की शेष खुदाई का कार्य प्रगति पर है। योजना में नहर निर्माण की सभी ... «Nai Dunia, Листопад 15»
3
यहां है सैलानी परिंदों की जन्नत
वर्षाकाल में जब यह भर जाता है तो 120 वर्ग किमी क्षेत्रफल की विशाल उथली झील में बदल जाता है। आकार में तब भले ही यह विशाल लगता हो किंतु इस सरोवर की गहराई अपने सर्वाधिक विस्तार के समय भी 2.5 मीटर से अधिक नही होने पाती है। इसका कारण यह है कि ... «दैनिक जागरण, Листопад 15»
4
खान-पान के साथ व्यक्ति को हर क्षेत्र में संयम रखना …
आष्टा|व्यक्ति को हमेशा खान-पान के साथ ही हर क्षेत्र में संयम रखना चाहिए। वर्षाकाल के दौरान गंदे पानी और पाचन क्रिया की गति तीव्र न होने के कारण सांसारिक प्राणियों की बीमारियां घेर लेती हैं। यह बात संत शिरोमणि आचार्य विद्यासागर की ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»
5
गेहूं-चना, सरसों की 45 फीसदी बुआई
पूरे वर्षाकाल में जिले में औसत 54 इंच से ज्यादा बारिश हुई, जो जिले की सामान्य बारिश से 15 इंच ज्यादा है। जिले का कोई भी क्षेत्र बारिश से अछूता नहीं रहा। जलस्रोत लबालब होकर उफान पर रहे। वर्तमान में जलस्रोतों में पर्याप्त पानी उपलब्ध है। «Nai Dunia, Листопад 15»
6
विदिशा, शहडोल और रतलाम मेडिकल कॉलेज के लिए टेंडर …
इसका निर्माण वर्षाकाल सहित दो वर्ष रखा गया है। एमपीआरडी द्वारा जारी टेंडर प्रक्रिया के अनुसार ठेकेदार 6 नवंबर तक फार्म जमा कर सकते हैं।मेडिकल कॉलेज को लेकर पहले भी सियासत गरमा चुकी है, लेकिन मेडिकल कॉलेज को लेकर सरकार की गंभीरता नजर ... «Nai Dunia, Листопад 15»
7
संकल्प मोहल्ला समिति ने की नर्मदा घाट की सफाई
सुबह 9 बजे से लेकर दोपहर 3 बजे तक उक्त वार्डवासियों ने घाट की सीढ़ियों पर वर्षाकाल से जमी हुई मिट्टी को खोदकर सफाई की। साथ ही आसपास पढ़े कचरे को एकत्रित कर घाट को स्वच्छ बनाया। इससे पूर्व भी रविवार को उक्त समिति ने क्षेत्र के गांव नंदगांव ... «दैनिक भास्कर, Листопад 15»
8
सही जीवन जीने वाले होते हैं महान: ज्ञानसागर
आगे उन्होंने कहा कि सोनागिर पर्वत राज पर शिल्पकारों ने अपनी कला द्वारा अलग अलग मूर्तियों का निमार्ण कर अपने जीवन को सफल बना लिया। कितना सुखद अनुभव होता है, जब वर्षाकाल के दौरान बारिश की बूंदे पर्वतराज पर बरसती है इसलिए इस क्षेत्र पर ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»
9
मधुमक्खी पालन को बढ़ावा देने के लिए सरकार देगी …
सरकार ने मधुमक्खी पालन को प्रोत्साहन देने के लिए मधुमक्खियों का तीन महीने का भोजन सरकारी सस्ते गल्ले की दुकानों से देने का फैसला लिया है. जीं हैं मधुमक्खियों का ये भोजन चीनी है और जून जुलाई और अगस्त के वर्षाकाल में जब प्राकृतिक ... «News18 Hindi, Жовтень 15»
10
चिंता का सबब बना गिरता भू-जलस्तर
गौरतलब है कि जिले में वर्षाकाल की अवधि 1 जून से 15 अक्टूबर मानी जाती है। इस दौरान जिले में इस वर्षासत्र में कुल 844.3 मिमी औसत बारिश दर्ज की गई। औसत तक तो बारिश का आंकड़ा पहुंच गया। इसमें सर्वाधिक बारिश जिले के बदनावर क्षेत्र में 1282 ... «Nai Dunia, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. वर्षाकाल [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-hi/varsakala>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK