Значення "वासनात्मक" у гінді словнику

ВИМОВА वासनात्मक У ГІНДІ

वासनात्मक  [vasanatmaka]

ЩО वासनात्मक ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення वासनात्मक у гінді словнику

Судинна VS [похоть] Васанаям Хищний U- Тема обох цих предметів є нормальною в чуттєвому стані. - Ras. 0, p. 75.

वासनात्मक वि० [सं० वासना] वासनामय । वासनायुक्त । उ०— वासनात्मक अवस्था में इन दोनों के विषय सामान्य रहते है ।—रस०, पृ० ७५ ।

ПЕРЕКЛАД वासनात्मक

Дізнайтесь, як перекласти वासनात्मक на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова वासनात्मक з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «वासनात्मक» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: 情欲
• Перекладач з гінді на іспанська: pasional
• Перекладач з гінді на англійська: Passional
• гінді: वासनात्मक
• Перекладач з гінді на арабська: عاطفي
• Перекладач з гінді на російська: мартиролог
• Перекладач з гінді на португальська: passional
• Перекладач з гінді на бенгальська: আবেগ জনিত
• Перекладач з гінді на французька: passional
• Перекладач з гінді на малайська: Passional
• Перекладач з гінді на німецька: passional
• Перекладач з гінді на японська: Passional
• Перекладач з гінді на корейська: 정열적 인
• Перекладач з гінді на яванська: Passional
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: thuộc về tình ái
• Перекладач з гінді на тамільська: Passional
• Перекладач з гінді на маратхі: Passional
• Перекладач з гінді на турецька: passional
• Перекладач з гінді на італійська: passionale
• Перекладач з гінді на польська: pasjonał
• Перекладач з гінді на українська: мартиролог
• Перекладач з гінді на румунська: pasional
• Перекладач з гінді на грецька: passional
• Перекладач з гінді на африкаанс: passional
• Перекладач з гінді на шведська: passionerade
• Перекладач з гінді на норвезька: passional

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «वासनात्मक»

Дізнайтеся про вживання वासनात्मक з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом वासनात्मक та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha

रति, क्रोध, भय आदि की वासनात्मक अवस्था में किसी चेतन दशा की अपेक्षा नहीं । वासना या संस्कार प्राणी में केवल क्रिया के समय में ही नहीं और काल में भी बराबर निहित रहता है; पर भाव ...

Sudhkar Pandey, 2000

Kāmāyanī meṃ kāvya, saṃskr̥ti aura darśana: kāmāyanī kī ...

'कामायनी' में भी यह वासनात्मक काम मनु के ह्रदय में प्रविष्ट होकर जब उन्हें इडा के साथ अनैतिक आचरण करने की प्रेरणा देता हुआ अपनी चरमसीमा पर पहुँच जाता है, तब यहाँ पर भी शंकर या ...

Dvārikāprasāda Saksenā, 1963

Hindī upanyāsa: udbhava aura vikāsa : samasta Hindī ...

पर इस तेजस्विनी के आगे उसकी सारी शक्तियां जिन्न-भिल हो जाती थीं; और वह अपने को अत्यन्त शूद्र और वृणित समझने लगता थम हैं वासनात्मक प्रवृतियों के उदात्तीकरण का यह श्रेष्ठ ...

Shuresh Sinha, 1965

Hindī upanyāsoṃ meṃ nāyikā parikalapanā - Page 1084

वास्तव में धर्म के अनुमोदन से समाज की प्रचलित परम्पराएं ही नैतिकता के नियमों का रूप धारण कर लेती हैं, और जब हम नैतिकता की बात करते हैं, तो यह निर्विवाद है, कि वह वासनात्मक ...

Shuresh Sinha, 1964

Ācārya Śukla: pratinidhi nibandha

पात्ययबोध| की ओर लाय करके ही सस्हींत्यको ने "भान शब्द का प्रयोग किया है जिसका अर्थ है चित की चेतन दशा विशेष है रति, कोर भय आदि की वासनात्मक अवस्था में किसी चेतन दशा की ...

Ram Chandra Shukla, ‎Sudhakar Pandey, 1971

Srimad bhagavadgitarahasya:

ये सिद्धान्त जिले प्रकरणों में बतलाये जा चुके दे, कि शुद्ध कर्म होने के लिये वासनात्मक बुद्धि शुद्ध रखनी पड़ती है । और वासनात्मक बुद्धि शुद्ध रकी के लिये उयवसायात्मक अर्थात् ...

Bal Gangadhar Tilak, 1955

Upanyāsakāra Caturasena ke nārī-pātra

वासनात्मक बर्ग में प्रेमिकाओं, वेश्याओं, नर्तकियों, विवाहिताओं आदि की गणना की गई है तथा अवासनात्मक वर्ग के अन्तर्गत नारी के माँ, बहिन आदि रूपों का वर्गीकरण किया गया है ।१ ...

Sūdadeva Haṃsa, 1974

Kāmāyanī-bhāshya: Kāmāyanī mahākāvya kī sarvāṅgapūrṇa vyākhyā

टिप्पणी-ना : ) यहाँ कवि ने काम के वासनात्मक रूप का पहले चित्रण किया है । मूलरूप में तो काम एक प्रेरक शक्ति है, किन्तु संसार में उसके विभिन्न रूप दिखाई देते हैं । मुख्यतया उसके ...

Dwarika Prasad Saxena, 1961

Pratāpanārāyaṇa Śrīvāstava ke upanyāsoṃ kā samājaśāstrīya ...

वासनात्मक अनैतिकता का सर्वत्र विरोध किया गया क्योंकि वासनात्मक अनैतिकता स्वाभाविक मानवीय भावों को महत्व नहीं देती 12 वासनात्मक अनैतिक कता को नियन्त्रित करने के ...

Urmila Gambhir, 1972

Kāmāyanī digdarśana

वासनात्मक काम गहिंत और घृणास्पद होता है । इसी रूप में आसुरी वृत्तियाँ माई जाती है । षड-रिपु इसी से उत्पन्न होते है । 'मनिमनिकाय' में इसे आसबकहा गया है ।४ कबीर ने इसे जीवात्मा का ...

Kedāranātha Dvivedī, 1964

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «वासनात्मक»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін वासनात्मक вживається в контексті наступних новин.

चंद 'पुलिस कर्मचारियों की' 'शर्मनाक करतूतें …

25 अक्तूबर को मुम्बई में पश्चिमी रेलवे लोकल के महिलाओं के डिब्बे में ड्यूटी कर रहे होमगार्ड के जवान नागराज खरपड़े को एक 24 वर्षीय महिला पर वासनात्मक आक्रमण करने के आरोप में गिरफ्तार किया गया। * 25 अक्तूबर को उत्तर प्रदेश के हरदोई शहर में ... «पंजाब केसरी, Жовтень 15»

इन नुस्खों से पुरुष दूर करे शारीरिक कमजोरी को

मन में भोग-विलास के वासनात्मक ख्याल लाना या मन में काम-वासना के विचार करना स्वप्रदोष व शीघ्रपतन जैसी समस्याओं का एक बड़ा कारण है। साबुत अनाज को भिगोकर अंकुरित कर खाने से खून बढ़ता है। इसके नियमित सेवन से स्वप्नदोष की समस्या कम हो ... «viratpost, Вересень 15»

चले जाने के बाद भी लोक में रहता है मनुष्य

... की वासनाओं का समुच्चय अथवा पीछे रहने वाले लोगों के मन में रही मृतक-संबंधी भावनाओं का समुच्चय। जिन दो वासनात्मक और भावनात्मक देहों द्वारा मनुष्य मृत्यु के बाद शेष रहता है, इन दो में से एक देह का अथवा दोनों देहों का श्राद्ध संभव तो है। «Live हिन्दुस्तान, Вересень 15»

हाथों की रेखाओं में छिपा है बहुत से राज़

शुक्र क्षेत्र की स्थिति अँगूठे के निचले भाग में होती है, जिन व्यक्तियों के हाथ में शुक्र पर्वत अधिक उठा हो तो यह अंदाजा लगाना चाहिए कि उस व्यक्ति का स्वभाव विपरीत सेक्स के प्रति आकर्षण रखने वाला तथा वासनात्मक प्रेम की ओर झुकाव रखने ... «प्रभात खबर, Червень 15»

प्रेम की पवित्रता

ऐसा प्राय: देखा जाता है कि वासनात्मक प्रेम के बाद मन में वितृष्णा पैदा होती है, लेकिन थोड़े दिनों में वहीं विकर्षण, वही घृणा और अतृप्ति जीवित हो जाती है। पुन: आपके मन को उद्वेलित करने लगती है, क्योंकि आपके मन की अतृप्ति आपको चैन से ... «दैनिक जागरण, Січень 15»

दरिंदगी का शिकार होते मासूम

दुर्भाग्य की बात है कि ज्यादातर बलात्कारी सगे-संबंधी, पारिवारिक मित्र या परिचित होते हैं. ऐसे लोग जिनके साए में बच्चे खुद को सुरक्षित समझते हैं, वे ही सबसे ज्यादा उनका शोषण करते हैं. बच्चे क्योंकि वासनात्मक क्रियाकलापों से अनभिज्ञ ... «Sahara Samay, Жовтень 14»

क्यों नहीं खाना चाहिए लहसुन और प्याज

लहसुन और प्याज के सेवन का असर रक्त में रहने तक मन में काम वासनात्मक विकार मंडराते रहते हैं। प्याज चबाने के कुछ समय पश्चात् वीर्य की सघनता कम होती है और गतिमानता बढ़ जाती है। परिणाम स्वरूप विषय-वासना में वृद्धि होती है। इनके सेवन से दैहिक ... «पंजाब केसरी, Вересень 14»

सुप्रीम कोर्ट ने कहा, 'न्यूड चित्र अश्लील नहीं'

बेंच ने कहा कि चित्र में कई चीजें देखनी होंगी और यह निर्भर करेगा अलग-अलग तरह के पोस्चर और पृष्ठभूमि पर जिनमें वह चित्र लिया गया है. सिर्फ वही सामग्री जो सेक्स से संबंधित हो और जो वासनात्मक भावनाओं को भड़काने की प्रवृति रखता हो, अश्लील ... «आज तक, Лютий 14»

पाप और पुण्य

चूंकि ये कर्म स्वेच्छा से किए गए वासनात्मक कर्म हैं, अत: ऐसे कृत कर्म का दु:खद फल कर्ता को भोगना ही पड़ता है। मनुष्य भावनायुक्त प्राणी है। भावना के बिना वह कर्म नहीं कर सकता है। वह चाहे अच्छा कर्म करे या बुरा कर्म। हमारे शास्त्र मनुष्य से ... «दैनिक जागरण, Вересень 12»

प्यार और हस्तरेखा का संबंध

उन व्यक्तियों का स्वभाव विपरीत सेक्स के प्रति तीव्र आकर्षण रखने वाला तथा वासनात्मक प्रेम की ओर झुकाव वाला होता है। यदि किसी स्त्री या पुरुष के हाथ में पहला पोरू बहुत छोटा हो और मस्तिष्क रेखा न हो तो वह जातक बहुत वासनात्मक होता है। «Naidunia, Березень 11»