Значення "वृहन्नला" у гінді словнику

ВИМОВА वृहन्नला У ГІНДІ

वृहन्नला  [vrhannala]

ЩО वृहन्नला ОЗНАЧАЄ У ГІНДІ?

Визначення वृहन्नला у гінді словнику

Великодушна іменник жінка [0] Арджун, коли він Під час вигнання, під час вигнання, король Віраат Залишаючись в утробі жінки, співаючи їй дівчачий танець, Використовується для приведення.

वृहन्नला संज्ञा स्त्री० [सं०] अर्जुन का उस समय का नाम जब वे वनवास के उपरांत अज्ञातवास के समय राजा विराट के यहाँ स्त्री के वेश में रहकर उसको कन्या का नाच गाना सिख- लाते थे ।

ПЕРЕКЛАД वृहन्नला

Дізнайтесь, як перекласти वृहन्नला на 25 мов за допомогою нашого гінді багатомовного перекладача.

Переклад слова वृहन्नला з гінді на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «वृहन्नला» в гінді.

• Перекладач з гінді на китайська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на іспанська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на англійська: Vrihnnla
• гінді: वृहन्नला
• Перекладач з гінді на арабська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на російська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на португальська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на бенгальська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на французька: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на малайська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на німецька: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на японська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на корейська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на яванська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на в’єтнамська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на тамільська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на маратхі: बहारिन
• Перекладач з гінді на турецька: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на італійська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на польська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на українська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на румунська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на грецька: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на африкаанс: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на шведська: Vrihnnla
• Перекладач з гінді на норвезька: Vrihnnla

10 ГІНДІ КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «वृहन्नला»

Дізнайтеся про вживання वृहन्नला з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом वृहन्नला та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в гінді літературі.

Pāñcālī: Upanyāsakāra Yajñadatta Śarmā

वृहन्नला मुवराज से बोले, ' चलिए मुवराज ! उतरना कता कहना भी कैसे टालसकता हूँ ?" यूवराज बोले, "तुम मुझे ररास्थाल में पहुँचती वृहन्नला ! फिर देखना मैं कौरवों को कैसी शिक्षा देता हूँ ...

Yajna Datta Sharma, 1964

Hindī gadya ke nirmātā Paṇḍita Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa: jīvana ...

वृहन्नला नाटक कथावस्तु-यह नाटक भी भट्ट जी ने संस्कृत नाट्य शैली के अनुकूल लिखा है । सूत्रधार इसमें भी आता है किन्तु, नादी इसमें नहीं है । भट्ट जी ने वृहन्नला की कथा महाभारत से ...

Rajendra Prasad Sharma, 1958

Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Ajñātavāsa - Page 24

वृहन्नला बाहर आ खडा हुआ । कुछ ही देर में एक दासी आ गयी । अता दासी, पीछे बुहलला । बातें करते हुए दोनों भूलभुलैया जैसा राजभवन पार करके एक भव्य भवन के सामने आ गये । वृहन्नला को द्वार ...

Pannalal Nanalal Patel

Maithilīśaraṇa Gupta ke kāvya para Mahābhārata kā prabhāva

पहियों के अज्ञातवास के समय उत्तरा वृहन्नला (अर्जुन) से नृत्यशिंक्षा प्राप्त करती है । पहियों के अज्ञातवास समाप्ति के समय सुशर्मा से युदृध हेतु तत्पर राजा विशद का पुत्र उत्तर ...

Prīti Sāgara, 2006

Gāndhārī: paurāṇika nāṭaka

वृहलला भीमसेन वृहन्नला भीमसेन अधिमान्य भीमसेन वृहन्नला अभिमान, वृहन्नला अभिमत, वृहन्नला अभिमत अभिमन्यु (भीमसेन से) आर्य, यह क्या किया ? पुत्र को प्रथम युद्ध में ही पराजित ...

Caturasena (Acharya), 1965

Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa - Volume 4 - Page 24

दासी आँखें नचाती और लिये-शिवे हँसती हुई वृहन्नला को छोड़कर चली गयी : जाते-जाते कहा, ।चुहन्नला, रात यहीं बितानी है । है, कामुकता की भाट्ठी-जैसी उस युवती को देखकर अजून यहाँ ...

Pannalal Nanalal Patel, 1993

Pārtha patnī mahāsatī Draupadī: Prabandha kāvya

कहा कंक ने "वृहन्नला जिस ओर, विजय उस ओर सदा । वृहन्नला के बल पर रण में मत करना सन्देह कदा 1: उसके जैसा बीर नृपति भू पर है नहीं आज मिलता । स्वयं इन्द्र भी रण में उसका बला न बाँका कर ...

Avadha Nārāyaṇa Śarmā, 1961

Mahābhārata kālīna samāja aura rājyavyavasthā:

सकल हुई : इस पर दौपदी ने कहा-यदि तुम्हारी बहिन उत्तरा उससे कहे तो वह मान प्याभीगा ऐसा मेरा विस्वास है । अपने भाई उतर की बात सुनकर उसकी गहन उत्तरा वृहन्नला नामधारी गुरु अलग के पास ...

Acyutānanda Ghilḍiyāla, ‎Godāvarī Ghilḍiyāla, ‎Bhāratīya Prācyavidyā Śodha Saṃsthāna (Vārāṇasī, India), 1997

Vyaṅgya ke mūlabhūta praśna

की ओषणा करने वाला वृहन्नला एक मजबूर विवश, असहाय और असफल मनस्थिति को बयान करके यह जतलाना चाहता है कि न तो मेरे वश में अब किसी प्रकार की मांधागदी की कोयारूयई करना रहा है और न ही ...

Sherjung Garg, 1976

Black South African Women: An Anthology of Plays - Page 224

(DRAUPADI comes back dragging BRIHANNALA behind her. BRIHANNALA is dressed in a karate outfit. They are followed by SIKANDI who is also wearing a karate outfit.) DRAUPADI Come on, Arjun. We need you here. BRIHANNALA But I ...

Kathy Perkins, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «वृहन्नला»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін वृहन्नला вживається в контексті наступних новин.

मृत्यु से शुरू होती है परीक्षित जन्म की गाथा

वृहन्नला ने उत्तरा को नृत्य, संगीत आदि की शिक्षा दी थी। जिस समय कौरवों ने राजा विराट की गाएं चुरा लीं। उस समय अर्जुन ने कौरवों से युद्ध करके अपूर्व पराक्रम दिखाया था और गाएं वापिस लाए। अर्जुन की उस वीरता से प्रभावित होकर राजा विराट ने ... «Nai Dunia, Листопад 15»

हर्ष, उल्लास तथा विजय का पर्व

इसी अज्ञातवास में अर्जुन ने अपना धनुष एक शमी वृक्ष पर रखा था तथा स्वयं वृहन्नला वेश में राजा विराट के यहँ नौकरी कर ली थी। जब गोरक्षा के लिए विराट के पुत्र धृष्टद्युम्न ने अर्जुन को अपने साथ लिया, तब अर्जुन ने शमी वृक्ष पर से अपने हथियार ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

जीत का पर्व है 'विजयादशमी'

एक अन्य पौराणिक कथा के अनुसार, दुर्योधन ने पांडवों को जुए में पराजित करके 12 वर्ष के वनवास के साथ तेरहवें वर्ष में अज्ञातवास की शर्त रखी थी। इसी अज्ञातवास में अर्जुन ने अपना धनुष एक शमी वृक्ष पर रखा था। स्वयं वृहन्नला के वेश में राजा विराट ... «दैनिक जागरण, Жовтень 15»

दक्षिण में गुड़ियों की सज्जा

कथा के मुताबिक़, एक वर्ष के अज्ञातवास के दौरान अर्जुन वृहन्नला के रूप में राजकुमारी उत्तरा को नृत्य व संगीत की शिक्षा दे रहे थे। इसी दौरान जब उन्हें राजकुुमार का सारथी बनकर युद्धक्षेत्र में जाना था, तो उत्तरा ने पूछा कि आप कौरवों से ... «दैनिक भास्कर, Жовтень 15»

...तो मैं आज वृहन्नला होता

यह एक ऐसे युवक की दास्तान है, जिसका जन्म से ही लिंग नहीं था। इस विकृति के कारण उसको क्या कुछ नहीं झेलना पड़ा। जिंदगी उसे बोझ लगने लगी थी, लेकिन इंदौर के प्लास्टिक सर्जन डॉ. अनिल गर्ग ने दो छोटे-छोटे ऑपरेशन कर युवक का यौनांग सामान्य ... «Webdunia Hindi, Листопад 14»

पहले प्यार, फिर तकरार, प्र‍ेमी को जमकर पीटा...(वीडियो)

Lovers Fight. सम्बंधित जानकारी. हैल्थ के लिए दौड़ेगा इंदौर : 'इंदौर मैराथन 2014' ...तो मैं आज वृहन्नला होता · इंदौर में 28 को नहीं हो पाएंगे नगर निगम चुनाव! ... तो मैं आज वृहन्नला होता. यह एक ऐसे युवक की दास्तान है, जिसका जन्म से ही लिंग नहीं था। «Webdunia Hindi, Листопад 14»

थर्ड जेंडर के दर्द को उकेरता उपन्यास

इन्हें हिजड़ा, किन्नर, वृहन्नला कई नामों से पुकारा जाता है मगर हमेशा तिरस्कार के साथ ही क्यों? आखिर ये बाकी इंसानों की तरह मानवीय गरिमा के हकदार क्यों नहीं? उपन्यास पठनीय है और लेखिका का प्रयास प्रशंसनीय है। क्योंकि यह एक ऐसे विषय पर ... «Webdunia Hindi, Липень 14»

नारी शक्ति का प्रतीक नहीं साक्षात शक्ति है

देवराज इन्द्र के पुत्र अर्जुन के स्वर्ग में रह कर दिव्यास्त्र प्राप्ति काल में अप्सरा उर्वशी द्वारा प्रणय निवेदन करने पर अर्जुन ने श्राप में 1 वर्ष तक वृहन्नला नाम से हिजड़े के रूप में रहना स्वीकार किया परन्तु अपने पिता इन्द्र की राज-सभा की ... «Palpalindia, Березень 14»

बुराई पर सच्चाई की विजय का पर्व है विजयादशमी

इसी अज्ञातवास में अर्जुन ने अपना धनुष एक शमी वृक्ष पर रखा था तथा स्वयं वृहन्नला वेश में राजा विराट के यहां नौकरी कर ली थी. जब गोरक्षा के लिए विराट के पुत्र धृष्टद्युम्न ने अर्जुन को अपने साथ लिया, तब अर्जुन ने शमी वृक्ष पर से अपने हथियार ... «आज तक, Жовтень 11»