Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "acciottolare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCIOTTOLARE У ІТАЛІЙСЬКА

ac · ciot · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ACCIOTTOLARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ACCIOTTOLARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «acciottolare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення acciottolare у італійська словнику

Визначення бруківки в словнику підбиває галька: a. дорога Acciottolare також повинен зіткнутися один з одним більше речей, що роблять їх резонують, як гальки, які стикаються: a. посуд, окуляри

La definizione di acciottolare nel dizionario è pavimentare con ciottoli: a. una strada. Acciottolare è anche far cozzare tra loro più cose facendole risuonare come ciottoli che si urtino: a. piatti, bicchieri.


Натисніть, щоб побачити визначення of «acciottolare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCIOTTOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCIOTTOLARE

accincignare
accingere
accingersi
accingersi a
accinto
accio
acciò
acciocché
acciocchire
acciottolamento
acciottolato
acciottolatore
acciottolio
accipicchia
accipigliarsi
Accipitridi
accisa
accismare
acciucchire
acciuffare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCIOTTOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Синоніми та антоніми acciottolare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «acciottolare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCIOTTOLARE

Дізнайтесь, як перекласти acciottolare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова acciottolare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «acciottolare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

鹅卵石
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

adoquín
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cobble
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

रास्ते का पत्थर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رصف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

булыжник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

godo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

খোয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

bricoler
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

batu bulat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kopfstein
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

丸石
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

자갈
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cobble
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vá đụp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Cobble
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

नदीतील गोटा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Arnavut kaldırımı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

acciottolare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kostka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

кругляк
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cârpăceală
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κροκάλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

keisteen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cobble
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

brolegge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання acciottolare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCIOTTOLARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «acciottolare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання acciottolare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «acciottolare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCIOTTOLARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «acciottolare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «acciottolare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про acciottolare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCIOTTOLARE»

Дізнайтеся про вживання acciottolare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом acciottolare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
(0 L'alabastro é... in tanta quantità, che se ne servono per... acciottolare le strade. (Tor.) Tom. G Noi. Aggrandim. 3. 109. Ac. 59. Accenna (il folli) un pensiero del senator Marco Mattclli, di far coprire di sassi, o acciottolare, tutto il terreno d'una ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Vocabolario dell'uso toscano
Nella sostanza è c|uel medesimo elic Acciottolare, se non quanto è pronunziato alla lucchese con la / mutata in r. ACCIUCCIlIKE. v. a. Istupidire sul- l' atto per for te impressione, spccialm. dell' animo. E questo, c Acciocchire , vengono forse da  ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acciocco e Acciocca. Add. Voci aggiunte a Violo e a Viola. - V. queste voci. Acciottolare. Att. Selciare cori ciottoli , Ciottolare. - Baldin. Vocab. Die. 80, 2: Quest'usanza di coprir le Htradc con selci o ciottoli, che noi diciamo acciottolare,.. .. tennesi ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
80, 2: Qnest'usanza di coprir le strade con selci o ciottoli, che noi diciamo acciottolare,.... tennesi nella. città di Firenze fino al 1260 in circa. Targ. Viagg. 3, 202: L'alabastro è bianco, o bianco veneto di nero e di giallo, ma in tanta quantità , che ...
‎1863
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
i ACCIOTTOLÀKF. Veri). att. Coprir ca' ciottoli, e dicesi per lo più delle strade. ( Manca l'es.) nL'alabastro è bianco, o bianco venato di nero e di giallo, ma in tanta quantità, che se ne servono per fabbricare le case ed acciottolare le strade. Targ.
Giovanni Gherardini, 1838
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ACCIOTTOLÀRE. Verb. att. Copri!' ca' ciottoli, e dicesi per lo più delle strade. ( Manca l'vs.) -Ifalabastro è bianco, o bianco venato di nero e di giallo, ma in tanta quantità, che se ne servono per fabbricare le case ed acciottolare le strade. Targ.
‎1838
7
Frasologia italiana
ACCIOTTOLARE (acciottolare) trans, vale Lastricar co' ciottoli. Faceva l'arte, il mestiere d'acciottolar le strade. La contrada era acciottolata molto bene. ACCIRCONDARE, CIRCONDARE (accircondàre, circon- dàre) trans. Per la qual cosa i ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Lessico universale italiano di lingua, lettere, arti, ...
Selciare con ciottoli; pavimentare una strada con l'acciottolato. 2. Battere insieme stoviglie o altri oggetti provocando un rumore simile a quello dei ciottoli: smetti dia. codesto vasellame. acciottolato agg. e s. m. [propr. part. pass, di acciottolare].
Umberto Bosco, 1968
9
Vocabulario Universale Italiano
V. (0) _ InsulClA't'o , ' In-sel-ciz'rto. Asld. III. da' Inselciare. V. di rrg. Lo stesso che lnseliciato. V. (0) Insemtcuns, ' In-w-li-cià-rc.dtt. Lastricar di reliei o telci; dicesi rum/re ' lnsglciare , Selciarc, Insìniciare , Ciottolaro e Acciottolare. V. Baldin. Voe.
10
Archivio glottologico italiano
*ericius « riccio », si aggiungano le seguenti: 1) milan. riscià e risciolà (voci del contado) « acciottolare », risciadìn e risvìn «selciatore», risciolàa «acciottolato, selciato» (Cherubini); comasc. riscià « selciare, acciottolare », risciada e, all'anno  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCIOTTOLARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін acciottolare вживається в контексті наступних новин.
1
Risseu, il ritorno del mosaico genovese
... massimo, giusto per imparare ad acciottolare bene - racconta Bonzini - Poi, in un complesso raffinato a Santa Margherita, ci siamo scatenati. «Il Secolo XIX, Квітень 13»
2
Denver, come un film western
Potrete vederle acciottolare, verso sera, lungo il mall pedonale della 16sima strada, alternativa a pagamento dello shuttle gratuito che si ferma ... «La Repubblica, Листопад 10»
3
Cosa visitare a Lisbona, capitale del Portogallo
Le strade sono acciottolare e su di esse si affacciano balconcini in ferro battuto decorato. La brezza salmastra accarezza la città e le conferisce quell'aria ... «Girando il Mondo, Червень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Acciottolare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/acciottolare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись