Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "addottrinare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ADDOTTRINARE У ІТАЛІЙСЬКА

ad · dot · tri · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ADDOTTRINARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ADDOTTRINARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «addottrinare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення addottrinare у італійська словнику

Визначення addictrinare у словнику полягає в тому, щоб навчати, навчати: a. хтось у мистецтві, в науці. Індоктрінація полягає в тому, щоб навчати себе, навчати себе.

La definizione di addottrinare nel dizionario è istruire, ammaestrare: a. qualcuno in un'arte, in una scienza. Addottrinare è anche istruirsi, ammaestrarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «addottrinare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ADDOTTRINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADDOTTRINARE

addormentatore
addormire
addormirsi
addossamento
addossare
addossarsi
addossato
addossatura
addosso
addosso a
addotto
addottoramento
addottorare
addottorarsi
addottrinabile
addottrinamento
addottrinarsi
addottrinato
addottrinatore
addottrinatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ADDOTTRINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Синоніми та антоніми addottrinare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ADDOTTRINARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «addottrinare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми addottrinare

Переклад «addottrinare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ADDOTTRINARE

Дізнайтесь, як перекласти addottrinare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова addottrinare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «addottrinare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

灌输
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

adoctrinar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

indoctrinate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

राज़ी करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لقن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

внушать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

doutrinar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

শিক্ষা দেত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

endoctriner
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

mengindoktrinasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

indoktrinieren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

indoctrinate
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

주입하다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

indoctrinate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dạy đạo lý
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

போதிப்பதற்காக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मनावर बिंबवणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

aşılamak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

addottrinare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

indoktrynować
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

вселяти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

îndoctrina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κατηχώ πολιτική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

indoktrineer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

indoktrinera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

indoktrinere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання addottrinare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADDOTTRINARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «addottrinare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання addottrinare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «addottrinare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ADDOTTRINARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «addottrinare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «addottrinare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про addottrinare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ADDOTTRINARE»

Дізнайтеся про вживання addottrinare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом addottrinare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
L'atto e L'effetto d'addottrinare. - Libr. Similit. : Per lo stabile addottrinamento delli più antichi filosofi. Baldin. Decenti. 6 , 134 : Fu primaria intenzione de'nobilissimi giovani.... l'addottrinamento in tutte le buone arti e scienze. Salvin. Disc. 1, 391 ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... add. da addottorare Addottrinamento, l' addottrinare Addottrinante, add., che addottrina Addottrinare , ammaestrare, in- struire = E neutr. pass., vale prender lezione, imparare Addottrinatamente, avv., con addottrinamento Addoltriuatissimo, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Opere
Erudire , voce mutuata dalla latina Erudire, può equivalere ad Addottrinare, quando trattasi di porgere ad altri degl'insegnamenti di erudizione e di dottrina ; per es. : u Furono tutti uomini di grande u erudizione nelle sacre carte. » (Fr. Giord.
Giovani Romani, 1825
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ADDO'I'TRÌÎNAN'I'E. Partic. pres. di Addottrinare. Che addottrina , Insegnante , Maestro. 5 I. In forma. d'Add. 5 II. E in forza di Sost. - Ottim. Comm. Dant. 3, 36: Considerate dunque se io ho cotalc ingegno, se io ho cotale addottrinante, se io ho ...
‎1863
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
V addottrinare . Lat. m- stitutio , instructio . Gr. vai&iuats . Eibr. Similit. Per lo stabile addottrinamento delti più 'antichi filosa fi . ADDOTTRINANTE. Che addottrina. Lat. inslruens, magister . Gr. nratJtvàìr . Coni. Par. 2. Se io ho cotale addottrinante ...
‎1819
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. gWS>u<n;. Libr. Similìt. Per lo stabile addottrinamento delli antichi filosofi. ADDOTTRINANTE. Che addottrina. Lat. instruens, magister. Gr. jraiSsu'uv. Com. Par. t. Se io ho cotale addottrinante, se io ho colai conducente. ADDOTTRINARE.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario della lingua italiana [by P.Costa and F.Cardinali].
V addottrinare . Lat. in- .1 li tut io , instriictio . Gr. rraiitucif . Libr. Simili!. Per lo stabile addottrinamento delli più antichi fìlosafì. ADDOTTRINANTE. Che addottrina. Lat. instruens, magister . Gr. tratiivoiv . Cam. Par. 2. Se io ho cotale addottrinante ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lo Addottrinare , Ammaestramento, Insegnamento, Instruzione. ADDOTTRINANTE: add. d'ogni g. Magi- ster . Ammaestrante , Clio addottrina . ADDOTTRINARE : v. a. Instruere , Erudire. Insegnare, Ammaestrare, Istruire, e dicesi Degli uomini ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Alle quali espressioni possono corrispondere le seguenti , prese da Addottrinare : * Quinci « nasce che mai a dottrina non « vengono , credendo da sè suffi- « cientemente essere dottrinati, n ( Dant. , Conv. 178.) □• Perchè la ti donna era ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( Fr. Giord. P. ) Così fu detto : « Letterato di non ordinaria eru- u dizione (dottrina) ; Erudito geo- u grafo, secolo erudito (addottrina- u to ) , ec. » Alle quali espressioni possono corrispondere le seguenti , prese da Addottrinare t « Quinci « nasce ...
Giovanni Romani, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ADDOTTRINARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін addottrinare вживається в контексті наступних новин.
1
Il sultano Romeo ei suoi vassalli così Napoli si è inchinata agli affari
Romeo chiama Italo Bocchino e il vice-presidente dei deputati del Partito delle libertà (oggi) si lascia addottrinare, come uno scolaretto, sulle ... «La Repubblica, Грудень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Addottrinare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/addottrinare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись