Завантажити застосунок
educalingo
ammonitorio

Значення "ammonitorio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AMMONITORIO У ІТАЛІЙСЬКА

am · mo · ni · to · rio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AMMONITORIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО AMMONITORIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення ammonitorio у італійська словнику

Визначення аммоніторини в словнику підходить для запевнення; амонітальний: мова а.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AMMONITORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMMONITORIO

ammoniaca · ammoniacale · ammoniacato · ammoniaco · ammonimento · ammonio · ammonire · Ammoniti · ammonitivo · ammonito · ammonitore · ammonizione · ammonizzazione · ammontare · ammontare a circa · ammonticare · ammonticchiare · ammonticellare · ammorbamento · ammorbante

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AMMONITORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Синоніми та антоніми ammonitorio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ammonitorio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AMMONITORIO

Дізнайтесь, як перекласти ammonitorio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова ammonitorio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ammonitorio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

的监察
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

monitory
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

monitory
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

प्रबोधक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رقابية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

предостерегающий
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

monitorial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

উপদেশক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

monitoire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

yg mengingatkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

monitory
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

monitory
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

권고의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

monitory
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lời giáo huấn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

எச்சரிக்கிற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

monitory
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

mONITORY
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

ammonitorio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

monitory
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

застережливий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

monitory
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

προειδοποιητικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vermanend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

monitory
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

monitory
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ammonitorio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AMMONITORIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ammonitorio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ammonitorio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ammonitorio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AMMONITORIO»

Дізнайтеся про вживання ammonitorio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ammonitorio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Della christiana moderatione del theatro libro, detto ...
Odomenigico Lelonotti. Con aggiunta all'vltimo d'vn'Hipomnistico, ouero Discorso ammonitorio, diretto in forma di preghiera a' musici comedianti mercenarij, & ad ogn'altro musico aiutante al theatrale, e poco modesto recitamento. Con due ...
Giovanni Domenico Ottonelli, 1652
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
... (commette ), gli rima« ue, ec. » (Com. Purg. i.) Non è pure imitabile la sostituzione di Ammettere ai verbi d'Istigare, Incitare , ec. ( V. Crusca , cit. voc , AMMONITORIO , non può esser identico ad Esortatorio , perchè il primo , come derivato da ...
Giovanni Romani, 1826
3
Dizionariu sardu-italianu
Esonrmtsnrv, nm. M. esortazioni. Esoarnìvuwa, aggettivu esortativo, ammonitorio, parenetico. Esoarnòniu-ria, agg. esor` tatorio, ammonitorio. Esoa'rÀvda, partic. eccitato, animato, esortato. Esolirsziòni, nf. esortazione, parenèsi, ammonizione.
Vissentu Porru, 1866
4
Dizionariu sardu-italianu
EsoRTAîivu-va, aggetlivu e- sorlativo, ammonitorio, pare- nelicú. EsoRTATÔRiu- ria, agg. esor- tatorio, ammonitorio. EsoRTÀu-da, partie, encitato, animate, esortato. Esortazioni, nf. esortazione, parenèsi, ammonizione. - Esor- tazionedda  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
5
Il corpo parla. Gli altri linguaggi
Infine solleviamo le sopracciglia quando disapproviamo, quando siamo indignati, e quando guardiamo una persona in tono ammonitorio, uno schema che ricorda lo sguardo minaccioso di una quantità di primati infra-umani. Anche questo ...
L. Diodato, 1998
6
Dizionario della lingua italiana: 1
L' oflicio, di che la richieggo, mi pare che si possa fare con molta sua degnità, essendo ammonitorio ed apostolico. AMMONITRICE. Verbal.femm. d' Ammonitore. Salvin. Pros. tosc. a. a. Rimbombano pure ancora nelle nostre orecchie le sue ...
‎1827
7
Dizzionario della lingua italiana ...
L'officio, di che la richieggo, rru pare che si possa fare con molta sua degnila, essendo ammonitorio ed apostolico. AMMONITRICE. Verbal.femm. d' Ammonitore. Salvin. Pros. tose. 2. 2. Rimbombano pure ancora nelle nostre orecchie le sue ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
... in Francia della a- rnena Letteratura . Contiene a- dunquc quefto volume , che 1' indefeilb Sig. Canonico Eandini ci prefenta adeflb, le Sentenze elegiache di Teognide Megarefe Siciliano ; il Poema ammonitorio di Focilide ; ed i Verfi d' ...
9
Delle lettere familiari del commendatore A.C. ...
E l' officio di che la richieggo , mi pare che si possa fare con molta sua dignità ; essendo ammonitorio , ed apostolico . E con questo , umilissimamente le bacio le mani . Di Frascati , alli xiv. di Settembre . M. D. LXV. 4-5o Al Cardinal Farnese .
Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi, 1820
10
Berretta rossa: storie di Bologna attraverso i centri sociali
Ogni tanto, lasciava il suo amico Gino a dilungarsi in chiacchiere, si faceva un giretto e, quando tornava, lo guardava con fare ammonitorio: “Allora... hai finito? È ora che andiamo...”. E Gino, ubbidiente, si giustificava: “Concludo il discorso e  ...
Serafino D'Onofrio, Valerio Monteventi, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AMMONITORIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ammonitorio вживається в контексті наступних новин.
1
David Foster Wallace: “Ecco il vero valore dell'istruzione”
Ma per favore non scartatelo come se fosse una sermone ammonitorio alla Dr. Laura. Niente di questa roba è sulla morale o la religione o il ... «CorriereUniv.it, Травень 15»
2
The Lobster: recensione del film di Yorgos Lanthimos presentato in …
... facendo di quello spunto interessante e divertente un film noioso e privo di mordente proprio perché pedante, ammonitorio, col ditino puntato ... «ComingSoon.it, Травень 15»
3
Diamante nero
... evitando però di cadere nel tranello di un racconto ammonitorio o di una banale deriva violenta. In un film quasi completamente al femminile, ... «Persinsala.it, Травень 15»
4
White God – Sinfonia per Hagen: la recensione di Marianna Trimarchi
In White God non è tanto difficile immaginare, all'interno di una cornice che man mano sfuma dal racconto ammonitorio a quello surreale della ... «Best Movie, Квітень 15»
5
I Fratelli Grimm: il film di Terry Gilliam diventa serie tv
... deboli di cuore” per questo motivo “stiamo facendo una serie che torna a quello spirito originale, ammonitorio, spaventoso ed emozionante.“. «Leonardo.it, Березень 15»
6
White God - Sinfonia per Hagen: una clip italiana in esclusiva del film
Il film è un racconto ammonitorio sul rapporto tra le specie superiori e i loro disgraziati subalterni. Attraverso le disavventure di Lili e del suo ... «ComingSoon.it, Березень 15»
7
In Risiera medaglie e lacrime Ex deportati rimasti in tredici
Nove mesi fa se n'è andata Marta Ascoli che ha scolpito le proprie memorie in un libro dal titolo fortemente ammonitorio: “Auschwitz è di tutti”. «Il Piccolo, Січень 15»
8
Anno giudiziario, l'allarme di De Nunzio: «Abnormi carenze di …
... sono positivi – rileva il questore – tanto che sono molto rari i casi di recidiva successiva al richiamo ammonitorio, nell'ordine del 10%». «Umbria 24 News, Січень 15»
9
Inaugurazione Anno Giudiziario, Questore: “Gli intellettuali risolvono …
I risultati a tutt'oggi sono positivi, tanto che sono molto rari i casi di recidiva successiva al richiamo ammonitorio, nell'ordine del 10%, vista ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Січень 15»
10
White God dell'ungherese Kornél Mundruczó è un film drammatico …
Il sesto film di Mundruczó (Delta, Johanna e Tender Son) è “un racconto ammonitorio sul rapporto tra le specie superiori e i loro disgraziati ... «Taxidrivers.it, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ammonitorio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ammonitorio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK