Значення "andare matto per" у італійська словнику

ВИМОВА ANDARE MATTO PER У ІТАЛІЙСЬКА

andare matto per

СИНОНІМИ «ANDARE MATTO PER» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «andare matto per» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

італійська синоніми andare matto per

amare

ПЕРЕКЛАД ANDARE MATTO PER

Дізнайтесь, як перекласти andare matto per на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова andare matto per з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «andare matto per» в італійська.

• Перекладач з італійська на китайська: 发疯
• Перекладач з італійська на іспанська: volverse loco
• Перекладач з італійська на англійська: Go crazy for
• Перекладач з італійська на гінді: पागल जाने के लिए
• Перекладач з італійська на арабська: بالجنون
• Перекладач з італійська на російська: сходить с ума
• Перекладач з італійська на португальська: enlouquecer
• Перекладач з італійська на бенгальська: পাগল যেতে
• Перекладач з італійська на французька: devenir fou
• Перекладач з італійська на малайська: pergi gila
• Перекладач з італійська на німецька: zu verrückt
• Перекладач з італійська на японська: クレイジー行きます
• Перекладач з італійська на корейська: 미쳐
• Перекладач з італійська на яванська: kanggo pindhah edan
• Перекладач з італійська на в’єтнамська: phát điên
• Перекладач з італійська на тамільська: பைத்தியம் செல்ல
• Перекладач з італійська на маратхі: वेडा जाण्यासाठी
• Перекладач з італійська на турецька: çıldırmaya
• італійська: andare matto per
• Перекладач з італійська на польська: zwariować
• Перекладач з італійська на українська: сходити з розуму
• Перекладач з італійська на румунська: pentru a merge nebun
• Перекладач з італійська на грецька: να τρελαίνομαι
• Перекладач з італійська на африкаанс: om te gaan mal
• Перекладач з італійська на шведська: att bli galen
• Перекладач з італійська на норвезька: å gå gale

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANDARE MATTO PER»

Дізнайтеся про вживання andare matto per з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом andare matto per та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.

Dizionario italiano

per indicare che non si intende assolutamente fare qualcosa l Andare matto per qualcosa, per qualcuno = nutrire una grande passione, amare molto: va matto per i dolci, per quella ragazza () Voglia, paura matta = enorme: ho una voglia matta ...

‎2001

Dizionario filippino. Filippino-Italiano, Italiano-Filippino

mattina mattina sf umaga <> domani mattina bukas ng umaga. mattiniero agg pang-umaga, maagang nagigising. mattino sm umaga <> di buon mattino sa umaga. matto agg sira-ulo, baliw 0 scacco matto tsekmet; andare matto per qualcosa ...

Divina Gracia Prudente (cur.), 2012

Dizionario inglese

mad, crazy, (fig.) (svitato) FAM. crazy, nuts v diventare matto to go mad, far diventar matto qu.no to drive s.o. mad, andare matto per ql.sa to be mad (crazy) about sthg. || (s.m.) madman, lunatic v mi piace da matti I'm mad about it. matto2 ( agg.) ...

AA. VV., 2011

Endlich Zeit für Italienisch - Fortgeschrittenenkurs

etw. entgegengehen 4 andare matto per qn./qc. nach jmdm./etw. verrücktsein 1 andare per la propria strada den eigenen Weg gehen 4 andarevia vergehen; weggehen 2 angolom Ecke 6 angolo cotturam Kochnische 6 animalem Tier 6 ...

‎2011

Il re di picche e la regina di cuori - Parte I:

Solo il tuo Megafusto può andare matto per questa roba.» «Il tuo Megafusto, invece, va matto per te. Consideriamo morto e sepolto il blocco creativo allora, che ne pensi?» Mugugna qualcosa come «Vaffanculo», ma lo prendo per un sì.

Angelica Cremascoli, 2014

Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco

... Szaleniec 0 scacco matto Szach mat; andare matto per qualcosa Szalec na punkcie czegoé. mattone sm cegla (f) 0 (fi g) CieZar. mattonella sfplytka, kafelek ( m). maturare v rr powodowac dojrzewanie <> (meditare) medytowac, rozmyálac,  ...

Izabela Szymonek (cur.), 2012

TUTTO - Francese

... sm fou ◊ scacco matto échec et mat; andare matto per qualcosa être fou de quelque chose. mattone sm brique (f). mattonella sf carreau (m) ◊ a mattonelle à carreaux. maturare v tr/intr mûrir (anche fig). maturazione sf maturation; (frutta ecc .) ...

AA. VV., 2011

Compact Oxford Italian Dictionary

... matte; infml (angry) futioso (at con); like N infml come un pazzo; be N about somebody/something infml (keen on) andare matto per qualcuno/qualcosa Madagascar /maeda'gaeske(t)/ n Madagascar m madam /maedom/ n signora f mad cow ...

Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013

TUTTO - Tedesco

... (fig) (riferito a tempo) passare, scorrere. verrosten v intr arrugginire. verrotten v intr imputridire; sgretolarsi; (fig) corrompersi. verrückt agg pazzo, matto ◊ wie verrückt da matti, moltissimo; auf etwas verrückt sein andare matto per qualcosa.

AA. VV., 2011

Valorizzare gli interessi ristretti nei bambini con autismo. ...

Ad esempio Lawrence, un ragazzo che diceva di «andare matto per il telegiornale» e di essere fan di una nota giornalista televisiva, Katie Couric, riusciva a calmarsi solo immaginando di leggere il notiziario serale in sua compagnia.

Paula Kluth, Patrick Schwarz, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANDARE MATTO PER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін andare matto per вживається в контексті наступних новин.

Pedemontana "tossica": galleria addio

L'esecutivo leghista non ha mai fatto mistero di non andare matto per l'attuale tracciato della Spv. E rispetto ad altre amministrazioni leghiste non aveva mai ... «Vvox, Грудень 14»

L'abbraccio di Jared Leto è meme. LE FOTO

D'altronde Leto pare andare matto per i personaggi immaginari della ... E ancora, l'attore premio Oscar per l'interpretazione nel film “Dallas Buyers Club” poteva ... «Sky.it, Липень 14»

Il film di una storia italiana

Onestamente, c'è qualcuno che possa dirsi davvero sorpreso per l'epilogo ... di non andare matto per il placido paesaggio dominicano: «Troppo noioso». «La Stampa, Квітень 14»