Завантажити застосунок
educalingo
anticato

Значення "anticato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ANTICATO У ІТАЛІЙСЬКА

anticato


ЩО ANTICATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

античний

Антикато був латинською опери в двох книгах, тепер втрачених, написаних в серпні 45 р. До н. по Gaio Джуліо Чезаре проти пам'яті Катона Молодшого. Катоне помер самогубство в Утіці в 46 р. До н після поразки військ Помпей тим же Цезар вважається самим затятим захисником Publica рез, Катон вибрав, щоб убити себе, щоб уникнути того, щоб спостерігати тріумф Цезаря. Таким чином, вони мали місце в наступні місяці, ряд робіт, що містять дифірамби стоїчної республіканського мученика; вона була написана помітно політичний характер, з метою підкреслити протиставлення оптиматів кесарів політики. Серед робіт, щоб зібрати найбільш успішним був підготовлений в квітні 46 Бк Лаус Catonis, Марко Тулліо Цицерона на прохання Марко Giunio BRUTO, Катона близького родича і ставленик Цезаря. Про свою власну роботу, Цицерон писав трохи пізніше: Виправдання тон, в якому Цицерон намагався приховати політичне значення його творчості, безсумнівно, мали намір отримати прихильність Цезаря, який був особливо дороги Брута.

Визначення anticato у італійська словнику

Визначення застарілих у словнику не використовується, стародавнього користування; вік: старомодне слово; модель а.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANTICATO

applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · ubicato · verificato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTICATO

anticaccia · anticaduta · anticaglia · anticalamità · anticalcare · anticalore · anticamente · anticamera · anticancerogeno · anticanceroso · anticancro · anticardio · anticarie · anticarro · anticastrismo · anticatarrale · anticatodo · anticattolico · anticellulite · anticheggiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTICATO

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · porticato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato

Синоніми та антоніми anticato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «anticato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ANTICATO

Дізнайтесь, як перекласти anticato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова anticato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anticato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

复古
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

Antiqued
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

antiqued
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

antiqued
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ANTIQUED
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

старину
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

antiqued
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

antiqued
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

vieillie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

antiqued
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

antiqued
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

アンティーク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

앤티크
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

antiqued
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

antiqued
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

antiqued
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

antiqued
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

antiqued
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

anticato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

postarzane
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

За старих часів
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

antichizat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αντικέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verouder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

antiqued
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

antikke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anticato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTICATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anticato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anticato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про anticato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTICATO»

Дізнайтеся про вживання anticato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anticato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Gli Accademici e il Gherardini si son trovati d' accordo ad ammettere Anticato e Antiquato come due semplici forme dell' identico vocabolo. Se la Crusca antica mostrò di preferire Anticato, la nuova mostra di c0nsigliare piuttosto a scrivere ...
2
Opuscoli religiosi, letterari e morali
ANTIQUATO o ANTICATO. Add. Antico tanto da essere andato in disuso, lnveccbiato..... S. E per Stabilito, Confermato da lunga durata, luveterato. CRUSCA La Crusca antica aveva registrato e definito ÀNTICATO o ANTIQUATO Add.
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ANTICATO o ANTIQUATO. Aggctt. Assucfiitto per lunghezza di tempo. (Crus.) S. I. Per Russodnlo dall'anticllità, dalla lunghezza del tempo. - 'lìd essendo questo ordine (dello Stato del Soldano) antiquato, non si può chiamare principato nuovo , ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Pavimenti e rivestimenti
Finitura anticata Una delle finiture più richieste, soprattutto negli ultimi anni, è l' effetto anticato. L'obiettivo è quello di rendere il pavimento simile ad un pavimento vissuto che ha subito quindi le naturali modifiche e l'usura tipiche dello scorrere ...
Alessandra Pennisi, 2013
5
Nuove abitazioni in Italia, 2
Pavimento in marmo biancone con comice in marmo verde Alpi e tondi in rosso Verona il tutto anticato; fioriera, pareti laterali scala, pedate e alzate in marmo rosso Verona anticato. Tutto realizzato da Tecnograniti. Appli- ques "Flu 6652" di  ...
Silvio San Pietro, Matteo Vercelloni, 1995
6
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
Dicendo un nuovo patto, egli ha anticato il primieroz, or quello eh' e anticato ,'ed invecchia, è vicin d'essere annullato. ' ' CAP. IX. Paragone del santuario , e sacerdozio del Vecchio , e del Nuovo Teslamento. IL primo patto adunque ebbe  ...
‎1822
7
Il Nuovo Testamento del Nostro Signore Gesu Cristo tradotto ...
13 Dicendo, Un nuovo patto, egli ha anticato il primiero: or quello ch'è anticato, ed invecchia, è vicin (1' essere annullato. CAP. IX. L primo patto adunque ebbe anch'esso degli ordinamenti del servigio divino, e'l santuario mondano.
‎1836
8
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Essen; ANTICATO m .u.ccm COSA. Per Averne il possesso da lungo tempo.-Al Principe nuovo la Mestiere prima della roba a trarne il vecchio, poi a premiar chi ve l'ha posto, ed a mantenersi lo Stato; ma colui che v' i: anticato, ha passate le ...
‎1838
9
La Sacra Bibbia ... tradotta da G. Diodati
Dicendo un nuovo patto, egli ha anticato il primiero; or quello eh' è anticato , ed invecchia, e viein d'essere annullato. CAP. IX. Paragone del santuario , e sacer. dazio del Vecchio , e del Nuovo Testamento. 1. primo patto adunque ebbe anch'  ...
‎1822
10
La Sacra Bibbia, contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
Dicendo un nuovo patto, egli ha anticato il primieru; or. quello ch' è anticato , ed invecchia, e vicin d'essere, annullato. ' ' ' C A P. I X. Paragone del sa_nluario ., e sacerdozio del Vecchio , e del Nuovo, Testamento. A IL primo_ patio adunque; ...
‎1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTICATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anticato вживається в контексті наступних новин.
1
I saldi Maisons du Monde: mobili e accessori scontati fino al 70 per …
... ovvero una riedizione della Joseph Mathieu, realizzata in metallo anticato e verniciata in un blu slavato (ma la trovato anche in verde, giallo, ... «Velvet Style Italia, Липень 15»
2
Idee casa: viole, cesti di vimini e barattoli di latta per un terrazzo …
... essere sia in vimini che in legno, meglio se dipinte di bianco con effetto anticato (ovvero lasciando alcune parti di esse del colore originale). «Velvet Style Italia, Червень 15»
3
Arredamento shabby chic, ecco come decorare il giardino in stile …
Comprate sedie a dondolo in vimini, pitturatele e lasciate scoperte alcune zone così da dare quell'effetto ancora più anticato che dovrà essere ... «UrbanPost, Червень 15»
4
Coppi fotovoltaici in cotto per copertura a capanna
Per il manto di copertura sono stati utilizzati coppi fotovoltaici di quattro colorazioni diverse per ottenere un tetto anticato con una marezzatura ... «InfoImpianti, Червень 15»
5
Smalto antiruggine
... a pigmenti micacei che servono a donare quell'effetto ricercato di ferro battuto anticato. Inoltre, la particolare composizione lo rende ideale in ... «Lavorincasa.it, Червень 15»
6
Tre consigli per rinnovare casa in maniera economica e divertente
Altro consiglio da tenere in considerazione, anche per gli spazi piccoli, sono gli specchi. Appendere uno specchio, magari con il vetro anticato, ... «MagaziNet, Червень 15»
7
“Astrattismo delle origini”, in mostra al Castello Carlo V le tele dell …
... ad emulare simbolicamente le sporgenze delle pareti rocciose; il bassorilievo è successivamente anticato con sostanze naturali, quali caffè, ... «il Paese Nuovo, Червень 15»
8
La vecchia cassapanca in stile etnico: shabby o sverniciata?
... optando, perché no, per una cassapanca in stile etnico: potremmo farla shabby, quindi di un bel bianco o tortora anticato, oppure sverniciarla ... «Mamme.it, Червень 15»
9
"Astrattismo delle origini", al Castello Carlo V la mostra di Andrea …
... ad emulare simbolicamente le sporgenze delle pareti rocciose; il bassorilievo è successivamente anticato con sostanze naturali, quali caffè, ... «Adnkronos, Червень 15»
10
MILANO ART GALLERY:APRE A VENEZIA LA MOSTRA DI …
... e nero, con le loro declinazioni intermedie combinate, che conferisce un'impronta d'insieme dal gusto volutamente anticato e un po' retrò. «Lombardiapress, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anticato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/anticato>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK