Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "antitrinitario" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANTITRINITARIO У ІТАЛІЙСЬКА

an · ti · tri · ni · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANTITRINITARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ANTITRINITARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «antitrinitario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

антитринітарії

Antitrinitarismo

Антитрініст - термін, який вказує на заперечення доктрини Трійці Бога, яка вважається православною більшістю християнських конфесій. Там існували і є ще нетринітарні християнські групи, такі як мормони та свідки Єгови, які відкидають вчення про Трійцю та Єдність Бога, як це визначено першим Нікейським Собором і Константинопольською Радою у зв'язку з суперечкою арійська. На відміну від деяких поширених переконань, "антитринітаристи" взагалі не заперечують божественність Ісуса Христа, але підкреслюють, що немає біблійної концепції Трійці, а лише одного Бога-Отця, який є Духом, а потім проявляється у плоті 1 Тим 3:16. І тому Ісус Христос є Отцем, Сином і Святим Духом. Antitrinitarismo è un termine che indica la negazione della dottrina della Trinità di Dio che è considerata ortodossa dalla maggior parte delle confessioni cristiane. Sono esistiti ed esistono tutt'oggi gruppi cristiani non trinitari, come ad esempio i mormoni ed i testimoni di Geova, che rigettano la dottrina della Trinità e unicità di Dio come definita dal primo concilio di Nicea e dal concilio di Costantinopoli, in relazione alla controversia ariana. A differenza di alcune credenze popolari, gli "antitrinitari" non negano affatto la divinità di Gesù Cristo, anzi sottolineano che Biblicamente non esiste alcun concetto di Trinità ma semplicemente un solo Dio Padre il quale è Spirito, poi manifestatosi in carne 1Tim 3:16. E dunque Gesù Cristo è Padre, Figlio e Spirito Santo.

Визначення antitrinitario у італійська словнику

Визначення антитрінітаризму в словнику полягає в тому, що ті, хто сповідують різні ідеї від тих, котрі підтримують католицьку догматику навколо вчення про Трійцю: антитрінічна єресь.

La definizione di antitrinitario nel dizionario è che, chi professa idee diverse da quelle propugnate dal dogma cattolico intorno alla dottrina della Trinità: eresia antitrinitaria.

Натисніть, щоб побачити визначення of «antitrinitario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANTITRINITARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTITRINITARIO

antiterroristico
antitesi
antitetanica
antitetanico
antiteticamente
antitetico
antitetismo
antiteto
antitifica
antitifico
antitiroideo
antitossico
antitossina
antitraffico
antitrapano
antitrust
antitubercolare
antitubercolosi
antitumorale
antitumore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANTITRINITARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Синоніми та антоніми antitrinitario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «antitrinitario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANTITRINITARIO

Дізнайтесь, як перекласти antitrinitario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова antitrinitario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «antitrinitario» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

antitrinitario
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

antitrinitario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

antitrinitario
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

antitrinitario
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

antitrinitario
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

antitrinitario
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

antitrinitario
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

antitrinitario
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

antitrinitario
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

antitrinitario
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

antitrinitario
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

antitrinitario
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

antitrinitario
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

antitrinitario
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

antitrinitario
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

antitrinitario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

antitrinitario
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

antitrinitario
70 мільйонів носіїв мови

італійська

antitrinitario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

antitrinitario
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

antitrinitario
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

antitrinitario
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

antitrinitario
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

antitrinitario
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

antitrinitario
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

antitrinitario
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання antitrinitario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTITRINITARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «antitrinitario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання antitrinitario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «antitrinitario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANTITRINITARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «antitrinitario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «antitrinitario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про antitrinitario

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANTITRINITARIO»

Дізнайтеся про вживання antitrinitario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом antitrinitario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opere: 1966-1992
III. LA. CRITICA. AD. EDWARDS. E. L'INSORGENZA. DELL'INDIRIZZO. ANTITRINITARIO. 1. Le prime sistematiche impostazioni razionalistiche in teologia Da un punto di vista strettamente intellettuale la concezione edwardsiana di libertà ha ...
Luigi Giussani, 1994
2
Il ritorno di Erasmo: critica, filosofia e religione nella ...
Attraverso i Fratelli Polacchi, questo tipo di ermeneutica egemonizzò l'intero movimento antitrinitario della prima metà del Seicento. Sociniano ed antitrinitario divennero così, sostanzialmente, sinonimi; un uso che proseguì anche quando ...
Stefano Brogi, 2012
3
Trinità e incarnazione: il rapporto tra filosofia e teologia ...
A provocare il subbuglio è l'antitrinitario William Freke, anonimo autore di uno scritto diviso in due parti, rispettivamente intitolate A Dialogue By Way of Question and Answer, Concerning the Deity. All the Responses Being Taken verbatim out ...
Maria Rosa Antognazza, 1999
4
Il popolo cosentino e il suo territorio: da ieri a oggi
... per volere dei medesimi calvinisti, la testa sul patibolo; Giuseppe Venanzio Nigro, antitrinitario, citato avanti anche lui, professore di lettere greche a Milano, considerato uno stregone, perseguitato dalla Corte Papale, emigrato a Ginevra e in ...
Riccardo Giraldi, 2003
5
Anabattismo e antitrinitarismo in Italia nel XVI secolo: ...
giudaizzanti che travalicavano e misconoscevano la dottrina emersa dal sinodo antitrinitario di Venezia. Chi se ne fece fautore a Padova fu Benedetto Florio, pseudonimo di Lorenzo Tizzano, che cercò invano di persuadere Marcantonio Del ...
Aldo Stella, 1969
6
Dall'Anabattismo veneto al "Sozialevangelismus" dei Fratelli ...
... vescovo di Ossero 160 Gasser Jacob, anabattista hutterita 47 Gastaldi Ugo 7, 9, 45, 51, 59, 61, 74, 80, 81, 83, 84, 85, 87, 88, 91, 94, 120, 181, 183, 184, 185 Genre E. 18 Gentile Valentino, da Cosenza, antitrinitario 102 Genzenberg, in val  ...
Aldo Stella, 1996
7
Rivista storica italiana
Saltmarsh, come Paul Best il «bestemmiatore» antitrinitario, si era dilettato nello scrivere versi, pare, di qualche valore. La nuova versione del passo dei Corinzi conteneva una facile rima, un modo semplice per insinuare nei lettori ...
8
Istoria degli ultimi quattro secoli della chiesa dallo ...
Ebbe ragione adunque l' Osio di alzar la Voce contro Teodoro Beza, il quale nel suo libro su la morte di Valentino Gentili, che come antitrinitario era stato decapitato due anni prima a Berna , aveva osato di gloriarsi di avere spediti, e di  ...
Filippo Angelico Becchetti, 1797
9
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Le sue opere furono con effervescenza impugnate da Gilberto le Clerc, antitrinitario, in tre trattati; il primo stampato nel i695 col titolo: Antinitrenismo o Testimonianza dei Padri che hanno scritto avanti il concilio di Nicea sulla Trinità; il secondo ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1840
10
Istoria dell'eresie colle loro confutazioni, opera ...
Valentino Gentile Antitrinitario XI. 140. Muoè re decapitato 142. Valdo/t' Eretici X. r7. e 18. Varwsicb Conte usnrparore d' loghilterra decapitato XI. 12 . ì Uóiquifli, diîcui su Capo Giovanni Brenzio XL' ` 37* . . . . Vermiglt, vedi Pietro Mom” XL 57.
‎1791

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANTITRINITARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін antitrinitario вживається в контексті наступних новин.
1
Italici illuministi radicali
... e discepoli conobbero negli anni quaranta sconvolgenti sviluppi in senso antitrinitario, anabattistico e libertino, ricostruiti con grande efficacia ... «Il Sole 24 Ore, Жовтень 14»
2
Italici illuministi radicali
... e discepoli conobbero negli anni quaranta sconvolgenti sviluppi in senso antitrinitario, anabattistico e libertino, ricostruiti con grande efficacia ... «Il Sole 24 Ore, Жовтень 14»
3
Tutte le alchimie di Isaac Newton
... eretico antitrinitario o inventore del calcolo infinitesimale, eremita della ricerca che trascorre le notti segregato nel proprio laboratorio o uomo ... «Il Sole 24 Ore, Липень 11»
4
Tutte le alchimie di Isaac Newton
... eretico antitrinitario o inventore del calcolo infinitesimale, eremita della ricerca che trascorre le notti segregato nel proprio laboratorio o uomo ... «Il Sole 24 Ore, Липень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Antitrinitario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/antitrinitario>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись