Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "araucano" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARAUCANO У ІТАЛІЙСЬКА

a · rau · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARAUCANO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ARAUCANO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «araucano» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
araucano

Mapuche

Mapuche

Мапуче - мешканці Амінді, що походять з Аргентини Центральної та Південної та Південної Аргентини. На іспанській мові вони також називаються арауканами. Що стосується походження цього прізвища, то це дві школи думки: є ті, хто стверджує, що він народжується від слова Quechua awqa, і хто замість цього вважає його виведення надійнішим з географічного найменування Mapuche Ragko, що означає "глиняна вода" ». Мапуче має економіку на основі сільського господарства; їх соціальна організація розвивається у розширених сім'ях, під керівництвом "лонко" чи голови, хоча на війні їх можна об'єднати у більші групи та обрати "токі", щоб керувати ними. Мапуче - це різноманітна етнічна група, що складається з багатьох груп, які поділяють соціальну, релігійну та економічну структуру, а також загальну мовну спадщину. Їх вплив простягається між річкою Аконкагуа та аргентинськими пампасами. Mapuche sono gli abitanti Amerindi originari del Cile Centrale e Meridionale e del Sud della Argentina. In Spagnolo sono anche indicati come araucanos. Quanto all'origine di quest'ultima denominazione, due sono le scuole di pensiero: c'è chi sostiene che nasca dalla parola Quechua awqa, e chi invece giudica più attendibile la sua derivazione dal nome geografico Mapuche Ragko, che vuol dire "acqua argillosa". I Mapuche hanno una economia basata sulla agricoltura; la loro organizzazione sociale è sviluppata in famiglie estese, sotto la direzione di un "lonko" o capo, sebbene in tempi di guerra si possano unire in gruppi più larghi ed eleggere un "toqui" per guidarli. I Mapuche sono una etnia variegata composta da numerosi gruppi che condividono tra loro una stessa struttura sociale, religiosa ed economica, così come una eredità linguistica comune. La loro influenza si estende tra il fiume Aconcagua e la pampa Argentina.

Визначення araucano у італійська словнику

Визначення араукана в словнику складається з, пов'язаного з індійським населенням, що в даний час виділяються в Чилі: арауканська культура. Аракано також є тими, що належать до арауканського населення.

La definizione di araucano nel dizionario è di, relativo a una popolazione amerindia attualmente stanziata in Cile: cultura araucana. Araucano è anche chi appartiene alla popolazione araucana.

Натисніть, щоб побачити визначення of «araucano» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARAUCANO


africano
a·fri·ca·no
afroamericano
a·fro·a·me·ri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
antelucano
an·te·lu·ca·no
basilisco lucano
basilisco lucano
cano
ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chicano
decano
de·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
lucano
lu·ca·no
meccano
mec·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
repubblicano
re·pub·bli·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
toscano
to·sca·no
tucano
tu·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no
vulcano
vul·ca·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARAUCANO

aranciaia
aranciata
aranciato
aranciera
arancino
arancio
arancione
Araneidi
arare
arativo
arato
aratore
aratorio
aratrice
aratro
aratura
araucaria
arazzeria
arazziere
arazzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARAUCANO

alcano
anglicano
anglo-americano
arcano
baccano
domenicano
francescano
gallicano
giamaicano
latino-americano
marsicano
messicano
mohicano
moicano
pellicano
portoricano
pubblicano
publicano
rabicano
sudafricano

Синоніми та антоніми araucano в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «araucano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARAUCANO

Дізнайтесь, як перекласти araucano на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова araucano з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «araucano» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

araucano
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Araucano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

araucano
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Araucano
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

araucano
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Araucano
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

araucano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

araucano
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

araucano
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Araucano
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

araucano
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

araucano
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

araucano
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

araucano
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Araucano
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

araucano
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

araucano
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Araucano
70 мільйонів носіїв мови

італійська

araucano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Araucano
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Araucano
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Araucano
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

araucano
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

araucano
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Araucano
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Araucano
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання araucano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARAUCANO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «araucano» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання araucano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «araucano».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARAUCANO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «araucano» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «araucano» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про araucano

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARAUCANO»

Дізнайтеся про вживання araucano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом araucano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Idea dell'universo, che contiene la storia della vita ...
dirmi chiamati ]'unco.r, i quali si stendono. sino al porto di Valdivia, e parlano l' Araucano. Dopo gl' Indrani]uncor seguono gli 'Araucani barbari, de' cuidialettr, come ancora del dialetto , che usasi in tutto il Chile ella potrà informarsi a voce da' ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1784
2
Catalogo delle lingue conosciute e notizia della loro ...
fliani chiamati Juncos , i quali si stendono sino al porto di Val- divia , e parlano l' Araucano. Dopo gì' Indiani Juncos seguono gli Araucani barbari, de' cui dialetti , come ancora del dialetto , che usasi in tutto il ChiJe ella potrà informarsi a voce ...
Lorenzo Hervás, 1784
3
Origine formazione, meccanismo, ed armonia degl'idiomi
Ora come potrà farsi credibile, che a nazione nessuna, che par- lasse Italiano, quantunque questo fosse sfigurato, e diviso in mille diversi dialetti, venisse in pensiere formare un linguaggio coll' artifizio proposto , che si osserva nell' Araucano ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1785
4
Catalogo delle lingue conosciute e notizia della loro ...
dianì chiamati Juncos , i quali si stendono sino al porto di Val- divia , e parlano l' Araucano . Dopo gì' Indiani Juncos seguono gli Araucani barbari , de' cui dialetti , come ancora del dialetto , che usasi in tutto il ChiJe ella potrà informarsi a voce ...
Lorenzo Hervás, 1784
5
Origine formazione, meccanismo, ed armonia degl'idiomi
Ora come potrà farsi credibile, che a nazione nessuna, che parlasse Italiano, quantunque questo fosse sfigurato, e diviso in mille diversi dialetti, venisse in pensiero formare un linguaggio coll' artifizio proposto, che si osserva nelf Araucano?
Lorenzo Hervas, 1785
6
Idea dell'Universo, che contiene la storia della vita ...
Forse il nome Araucano kecbu del numero 5 proviene dalla voce radicale kzm, che in Araucano significa mano.' ed è ben da notarsi, che in Kichua la voce rukana significante mano , ha ancora la lettera k, la quale trovasi ancora nelle voci ...
Lorenzo Hervas y Panduro, 1786
7
La Presenza della Natura nell'Opera di Miguel Delibes: da La ...
Ha ben presente alcuni particolari del suo viaggio in Cile, soprattutto l'angoscia e l'incubo dell'indigeno araucano che, come dice nel Prólogo, sus decisiones. En fin, al indio araucano, prensado entre la. [...] se deja morir – cuando no se mata ...
Lidia Bonzi, 2007
8
2666
Illibroera O'Higginsè araucano,e avevacome sottotitolo Diciassette prove, tratte dalla storia segreta dell'Araucania. Fra iltitoloeil sottotitolo si leggeva: «Testo approvato dal Consiglio Araucano della Storia». Poi veniva il prologo,che diceva  ...
Roberto Bolaño, 2013
9
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Tosto che muore un Araucano, se ne stende - il corpo per terra , e tutti gli amici del morto siedonvi intorno, pronunziando per qualche tempo tristi lamentazioni. Lo pongono indi sopra un' alta bara, coi più ricchi vestimenti, e la notte si passa in ...
‎1838
10
Italic and Romance Linguistic Studies in Honor of Ernst Pulgram
... Toba Toba Toba (Pilagas) Aimara Araucano (Mapuche) Araucano Araucano ( Mapuche) Araucano Araucano Guarani Guarani Guarani Guarani Caingua Mbaya Abipon Nordenskjold 1922160 Nordenskjold 1922161 Nordenskjold 1922161 ...
Ernst Pulgram, Herbert J. Izzo, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARAUCANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін araucano вживається в контексті наступних новин.
1
Da Roma a NY le istallazioni della nuova generazione di creativi
Le colorate strutture in legno sono state collocate nel Parque Araucano, una zona di forte espansione immobiliare, a sottolineare l'importanza ... «Archiportale.com, Липень 13»
2
Da Roma a NY le istallazioni della nuova generazione di creativi
Le colorate strutture in legno sono state collocate nel Parque Araucano, una zona di forte espansione immobiliare, a sottolineare l'importanza ... «Archiportale.com, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Araucano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/araucano>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись