Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "artigianato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARTIGIANATO У ІТАЛІЙСЬКА

ar · ti · gia · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARTIGIANATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ARTIGIANATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «artigianato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
artigianato

ремесла

Artigianato

Майстерність заняття, в якому прибуток і декоративні елементи зроблені вручну або з використанням тільки прості інструменти: предмети, вироблені масовим виробництвом або машин не робити. Ремісник працює в області плетених Термін зазвичай застосовується до традиційних методів виробництва товарів: Статті такі продукти часто мають культурну та / або релігійне значення, і до сих пір містять деякі естетичні якості. Зазвичай те, що відрізняє майстерність від мистецтва-науки, є аспектом наміру: майстерність створює об'єкти використання, які мають іншу мету, ніж просто прикрашати. З точки зору якості, диференціація між тільки дозрілих майстрів і художників з часів Відродження, коли живопис і скульптура була призначена більшого значення, ніж інші види діяльності, що розглядаються в частині корабля середні століття. Також за той же історичний період існувала ієрархія класів у майстерних організаціях. L'artigianato è un'attività lavorativa in cui gli oggetti utili e decorativi sono fatti completamente a mano o per mezzo soltanto di semplici attrezzi: gli articoli prodotti tramite fabbricazione in serie o da macchine non sono artigianato. Un artigiano che lavora nel campo della cesteria Il termine è applicato solitamente alle metodologie tradizionali di produrre le merci: gli articoli così prodotti hanno spesso importanza culturale e/o religiosa, e comunque contengono alcune qualità estetiche. Solitamente ciò che distingue il termine di artigianato da quello di arte-scienza è un aspetto dell'intenzione: l'artigianato crea oggetti d'uso, che hanno cioè uno scopo oltre la semplice decorazione. Da un punto di vista della qualità, la differenziazione tra artigiani ed artisti maturò solamente a partire dal Rinascimento, quando alla pittura e alla scultura venne assegnata una maggiore importanza rispetto alle altre attività, considerate nel Medioevo facenti parte dell'artigianato. Inoltre nello stesso periodo storico, si creò anche una gerarchia di classi all'interno delle organizzazioni degli artigiani.

Визначення artigianato у італійська словнику

Визначення майстерності в словнику було умовами майстра. Ремесло промисловості також ремісничої промисловості: продукти.

La definizione di artigianato nel dizionario è stato, condizione dell'artigiano. Artigianato è anche l'industria artigiana: i prodotti dell'a.

Натисніть, щоб побачити визначення of «artigianato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARTIGIANATO


allontanato
allontanato
assatanato
as·sa·ta·na·to
canato
ca·na·to
capitanato
ca·pi·ta·na·to
decanato
de·ca·na·to
granato
gra·na·to
imbranato
im·bra·na·to
manato
ma·na·to
panato
pa·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
planato
pla·na·to
porcellanato
por·cel·la·na·to
risanato
risanato
sanato
sanato
sdoganato
ʃdo·ga·na·to
sgranato
ʃgra·na·to
spianato
spia·na·to
sputtanato
sput·ta·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
tiocianato
tio·cia·na·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARTIGIANATO

artificiare
artificiato
artificiere
artificio
artificiosamente
artificiosità
artificioso
artifizio
artigianale
artigianalmente
artigianello
artigianesco
artigiano
artigli
artigliare
artigliata
artigliato
artigliere
artiglieria
artiglio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARTIGIANATO

allampanato
anzianato
banato
cianato
filigranato
guardianato
imanato
khanato
lanato
manganato
modanato
piovanato
rintanato
scalmanato
scampanato
spampanato
spanato
timpanato
uranato
zafferanato

Синоніми та антоніми artigianato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «artigianato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARTIGIANATO

Дізнайтесь, як перекласти artigianato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова artigianato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «artigianato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

手工业
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

artesanía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

handicraft
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

हस्तशिल्प
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حرفي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ремесленный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

artesanato
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

হাতের কাজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

artisanat
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kraftangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Kunsthandwerk
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

手工芸
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

수공예품
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kerajinan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thủ công
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கைவினை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

हस्तकला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

el sanatı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

artigianato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rękodzieło
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ремісничий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

artizanat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

χειροτεχνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

handwerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hantverk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

håndverk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання artigianato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARTIGIANATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «artigianato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання artigianato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «artigianato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARTIGIANATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «artigianato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «artigianato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про artigianato

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ARTIGIANATO»

Відомі цитати та речення зі словом artigianato.
1
Marcello Mastroianni
La lettera anonima è una forma di prezioso artigianato, si comincia da bambini con i fogli di quaderno, fino ad arrivare a esemplari pregiati, vergati da mani maestre.
2
Enzo Siciliano
Scrivere è un artigianato che non conosce maestri, se non in modo imponderabile.
3
Dylan Marlais Thomas
Tu puoi fare a pezzi una poesia per vederne la sua consistenza... Ma ti ritrovi nel mistero dell'essere commosso dalle parole. Il miglior artigianato lascia sempre buchi e vuoti... per permettere a qualcosa che non è nella poesia di strisciare, arrampicarsi, guizzare o tuonare dentro.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARTIGIANATO»

Дізнайтеся про вживання artigianato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом artigianato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Artigianato e produzione nella Cisalpina. Con CD-ROM
Accompanying CD-ROM contains five databases extracted from the Volcanus database of archival materials. Instructions on the use of the database are also included. Microsoft Access 2000 or later is required.
Sara Santoro, Anna Besozzi, 2004
2
L'artigianato per lo sviluppo. Terzo rapporto annuale 2009
3. I. rapporti. dell'artigianato. con. il. mercato. Nella letteratura specialistica si definisce il concetto di competitività anche in relazione all'ampiezza dei mercati di sbocco. Normalmente è considerata competitiva un'azienda che investe in ...
Ermeneia, Ermeneia studi e strategie di sistema, 2010
3
La Svizzera: vita e cultura popolare
Alle concrete conoscenze, in prospettiva storica, intorno al mondo dell'artigianato , si sovrappongono spesso opinioni e vedute che risalgono al secolo scorso e risentono delle lotte di allora contro le strutture artigianali sopravvissute.
Paul Hugger, 1992
4
Grande Storia Artigianato 5 (crf)
Aa.vv. . ;, / •• Ì ' 3. Cristofano Allori, Ritratto di Maria Maddalena d'Austria, secondo decennio del XVII secolo. Firenze, Galleria Palatina. Pagina precedente: 5. Carlo Dolci, Ritratto di Stefano della Bella, 1631. Firenze,. può fornire altre ...
Aa.vv., 1999
5
L'artigianato del Nord-Est. L'esperienza di Verona
Considerazioni. conclusive. di Giuseppe Favretto ed Elisa Bortolani Giunti alla fine di questo percorso, può essere utile ricavare, dai temi toccati nell' esposizione, alcune considerazioni finali sul sistema imprenditoriale nazionale, e in ...
Favretto, Bortolani, Giuseppe Favretto, Elisa Bortolani, 2009
6
A regola d'arte: attualità e prospettive dei mestieri d'arte ...
La parte che si riferisce agli organi di rappresentanza e di tutela dell'artigianato ( Titolo III) riguardante l'istituzione, la costituzione e il funzionamento delle commissioni provinciali, circondariali e regionali per l'artigianato30 è stata parzialmente ...
Paolo Colombo, 2005
7
Guida all'Inps
4.1 – Commissione provinciale per l'artigianato La Commissione provinciale per l 'artigianato è l'organo competente a deliberare (art. 7, legge n. 443/1985) sulle e- ventuali iscrizioni, modificazioni e cancellazioni delle imprese artigiane ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
8
Genio e materia: contributi per una definizione del mestiere ...
«Tra artigianato e industria, momenti successivi nella storia della civiltà, deve esistere continuità di sviluppo; l'artigianato deve progredire nell'industria» . Quando Gropius, nel 1919, fonda il Bauhaus a Weimar, l'artigianato è l'elemento  ...
Paolo Colombo, Università cattolica del Sacro Cuore (Milan, Italie)., Fondazione delle arti e dei mestieri, 2000
9
Il rapporto di lavoro. Adempimenti amministrativi e pratica ...
XX e CSC 4.13.06 - 4.13.07 - 4.13.08 con CA 3P 2.2 Artigianato dell'indotto - aziende oltre 15 dipendenti CSC 4.XX.XX con CA 3X e CSC 4.13.06 - 4.13.07 - 4.13.08 con CA 3P e 3X 2.3 Artigianato edile CSC 4.13.01, 4.13.02, 4.13.03, 4.13 .04, ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
10
Leggi fondamentali del diritto pubblico e costituzionale
Capo VII Ordinamento delle Camere di commercio industria, artigianato e agricoltura. 37. Vigilanza sulle Camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura. — 1. Sono aboliti gli atti di controllo sugli statuti delle Camere di commercio, ...
Mario Bassani, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARTIGIANATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін artigianato вживається в контексті наступних новин.
1
Guardiagrele,artigianato,musica e teatro - Abruzzo - ANSA.it
(ANSA) - GUARDIAGRELE (CHIETI), 16 LUG - Trenta eventi costellano l'estate di Guardiagrele. Accanto alla 45/a Mostra dell'Artigianato ... «ANSA.it, Липень 15»
2
Furto alle Manifatture di Padova a Ponso in via dell'Artigianato, 15 …
Il furto nella notte tra martedì e mercoledì, all'interno dell'azienda di via dell'Artigianato. La merce asportata supererebbe i 100mila euro di ... «PadovaOggi, Липень 15»
3
Bottega scuola, giovani cesenati trovano lavoro nell'artigianato con i …
I nuovi aspiranti artigiani si immergono nell'innovazione tecnologica (stampa 3D e Arduino). Si tratta della ventina di giovani cesenati che ... «CesenaToday, Липень 15»
4
Tortoreto, arriva Curiosando: antiquariato, collezionismo e artigianato
Tortoreto. In via Trieste, attrezzata per l'occasione come isola pedonale andrà in scena “Curiosando” Mercatino del piccolo antiquariato, ... «CityRumors.it, Липень 15»
5
Loano: appuntamenti a Palazzo Kursaal e mercatino dell'artigianato |
Giovedì 16 luglio, a Loano, il calendario delle manifestazioni propone due iniziative, promosse dall'Assessorato al Turismo, Cultura e Sport del ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Липень 15»
6
Artigianato: ecco come cambia con le stampanti 3D - Imprese …
L'artigianato è destinato a scomparire per via della tecnologia? La questione è dibattuta. In realtà potrebbero essere proprio le stampanti 3D, ... «Investire Oggi, Липень 15»
7
A Vicenza torna il “Circo delle pulci”, mercatino vintage e dell …
... ricreativo, il “Circo delle pulci” dà spazio a talenti emergenti nel campo dell'ingegno creativo, del vintage, del riciclo e dell'artigianato artistico ... «VicenzaToday, Липень 15»
8
Martina Franca, 44 giorni di Manufacta Market Place, il primo polo …
... un semplice mercatino dell'artigianato: a partire proprio dalle suggestiono e dalle atmosfere che si creano all'interno del luogo che lo ospita, ... «Puglia In, Липень 15»
9
Artigianato online ed eCommerce per il Made in Italy
Raccontare l'artigianato nel 2015 e quali sono i valori capaci di fare la differenza: questo l'obiettivo del progetto "Made in Italy" di DaWanda ... «Business Community, Липень 15»
10
Vicenza Circo delle pulci, sabato 18 luglio il mercatino vintage e dell …
Sabato 18 luglio dalle 9 alle 19 ritorna in piazzale De Gasperi il “Circo delle pulci”, il mercatino vintage e dell'artigianato creativo organizzato ... «La Prima Pagina, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Artigianato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/artigianato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись