Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aruspicina" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARUSPICINA У ІТАЛІЙСЬКА

a · ru · spi · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARUSPICINA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ARUSPICINA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aruspicina» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
aruspicina

haruspicy

Aruspicina

Haruspicy було мистецтвом прорікання, яка полягала у вивченні нутрощів жертовних тварин, щоб залучити божественні знаки і правила поведінки і які здійснюють haruspicy називалися провісником. Будучи практикою етруського походження, в стародавньому Римі, віщуни вважалися іноземцями і не представляють собою ніякого офіційного коледжу священиків. Ознаки були проведені консультації протягом усього періоду Римської імперії, і це говорить про те, що навіть в 408, під час облоги Риму, віщуни вимовляються лайки етруської мови, щоб запустити блискавку на вестготів під Алариха I. Він також сказав, що особиста гаруспік Джуліо Чезаре, етруська Spurinna, передбачив би трагічної смерті римського диктатора в іди березня. Haruspicy мистецтво було засноване на визначенні Темплум, або священний простір, в якому воно проектується поділ неба. Передбачається, що його перетинають дві перпендикулярні лінії: кардо та демумано. Починаючи з Decumano лінії, що йде зі сходу межує Парс Familiaris, в той час як на заході рагз Hostilis. L'aruspicina era l'arte divinatoria che consisteva nell'esame delle viscere di animali sacrificati per trarne segni divini e norme di condotta e chi esercitava l'aruspicina era chiamato aruspice. Essendo una pratica d'origine etrusca, nell'antica Roma gli aruspici erano considerati stranieri e non costituivano alcun collegio sacerdotale ufficiale. Gli aruspici furono consultati per tutta la durata dell'impero romano e si tramanda che ancora nel 408, durante l'assedio di Roma, aruspici pronunciarono maledizioni in lingua etrusca per lanciare fulmini sui visigoti di Alarico I. Si dice anche che l'aruspice personale di Giulio Cesare, l'etrusco Spurinna, avrebbe predetto al dittatore romano la tragica morte alle idi di marzo. L'arte aruspicina si basava sulla determinazione del templum, ovvero lo spazio sacro su cui si proiettava la suddivisione della volta celeste. Questa si ipotizzava attraversata da due rette perpendicolari: cardo e decumano. Partendo dalla linea del decumano e andando verso est si delimitava la pars familiaris, mentre verso ovest la pars hostilis.

Визначення aruspicina у італійська словнику

Визначення аруспіцину в словнику є привабливим методом розмноження.

La definizione di aruspicina nel dizionario è tecnica divinatoria degli aruspici.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aruspicina» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARUSPICINA


autofficina
au·tof·fi·ci·na
capofficina
ca·pof·fi·ci·na
capoofficina
capoofficina
carneficina
car·ne·fi·ci·na
carnificina
carnificina
colchicina
col·chi·ci·na
crosticina
crosticina
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
glicina
gli·ci·na
medicina
me·di·ci·na
neomicina
ne·o·mi·ci·na
officina
of·fi·ci·na
pellicina
pel·li·ci·na
porticina
porticina
quindicina
quin·di·ci·na
salicina
sa·li·ci·na
sericina
se·ri·ci·na
streptomicina
strep·to·mi·ci·na
telemedicina
te·le·me·di·ci·na
terramicina
ter·ra·mi·ci·na

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARUSPICINA

artrologia
artropatia
artroplastica
Artropodi
artrosi
artrotomia
arturiano
arundine
aruspicare
aruspice
aruspicio
arvali
arvense
arvicola
arzagola
arzanà
arzente
arzigogolare
arzigogolato
arzigogolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARUSPICINA

androsace carnicina
asteroide salicina
aureomicina
cornicina
crescione radicina
dodicina
erba cimicina
erba storna carnicina
erica carnicina
forbicina
gallinetta calicina
geomedicina
matricina
noticina
orchide cimicina
particina
radicina
sedicina
tredicina
viomicina

Синоніми та антоніми aruspicina в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «aruspicina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARUSPICINA

Дізнайтесь, як перекласти aruspicina на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова aruspicina з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aruspicina» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

haruspicy
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

haruspicy
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

haruspicy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

haruspicy
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

haruspicy
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

haruspicy
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

haruspicy
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

haruspicy
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

haruspicy
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

haruspicy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

haruspicy
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

haruspicy
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

haruspicy
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

haruspicy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

haruspicy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பலி கொடுக்கப்பட்ட விலங்குகளின் குடல்கள் கொண்டு குறி சொல்லுதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

haruspicy
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

haruspicy
70 мільйонів носіїв мови

італійська

aruspicina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

haruspicy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

haruspicy
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

haruspicy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

haruspicy
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

haruspicy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

haruspicy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

haruspicy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aruspicina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARUSPICINA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
32
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aruspicina» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aruspicina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aruspicina».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARUSPICINA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aruspicina» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aruspicina» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про aruspicina

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARUSPICINA»

Дізнайтеся про вживання aruspicina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aruspicina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Munera amicitiae: studi di storia e cultura sulla tarda ...
L'esercizio della magia e dell'aruspicina aveva un trattamento diverso se praticato in pubblico o nelle case private. L'aruspicina era richiesta sia a livello personale che pubblico, tuttavia l'astrologia, che accampava pretese scientifiche, aveva ...
Rossana Barcellona, Teresa Sardella, 2003
2
Dizionario della civiltà etrusca
27 aruspicina sempre se ne distingue; lo stesso accade nel fregio con i Galli da Civitalba e nel frontone dei Niobi- di da Luni (sul più antico sarcofago dei Niobidi del Vaticano A. è invece con veste lunga, ma alata). Accanto ai monumenti in cui  ...
Mauro Cristofani, 1985
3
Cesare e il mos maiorum
Un ultimo dato in nostro possesso riguarda solo indirettamente i rapporti tra Cesare e l' aruspicina, ma è illuminante, a mio avviso, per meglio comprendere la posizione del dittatore e per trarre le necessarie conclusioni su questo argomento: ...
Giuseppe Zecchini, 2001
4
Messianismo regalità impero: idee religiose e idea imperiale ...
Solo con Costantino l'aruspicina è bollata, sempre e comunque, come superstitio : una posizione, questa, completamente diversa da quella dei precedenti imperatori, che trova la sua nuova e peculiare radice nella fede religiosa abbracciata ...
Francesco Lucrezi, 1996
5
La Civiltà cattolica
P. Tarquini. — Iscrizioni etrusche per Cone- stabile G. -*. 1. 220. Bg. — Vedi Aruspicina. — Vedi Tirreni. Etruschi Felsnani. Il loro aureo. 11. 2. 716. G. Eucalyptus (L') in Italia. 11. 8. 722. Ss. Eucaristia. Preci eucaristiche prescritte ai primi Fedeli.
6
Le antiche iscrizioni di Palermo raccolte e spiegate. - ...
La scienza dell' Aruspicina , per la Tutto il resto poi di cure superstizioquale oltremodo fra tutti i Popoli dell' italia celebri si relei'o gli Etrusci , in tre parti sl divideva , vale a dire , nell' osservazione soprai fulmini , nel presagio sopra l' intctiora ...
Gabriele Lancillotto Castello principe di Torremuzza, 1762
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Aruspicina. Sost. femm. L'arte o professione degli aruspici. Dal lat. haruspicina. - Baldell. F. Polid. Virg. 65 : Appo gli antichi ebbe l'aruspicina, cioè l'arte dello indovinare guardando all' interiora degli animali da loro uccisi. Baldin. li. Masch.
Accademia della Crusca, 1863
8
Storia di Volseno
Gran danno , recò al Mon-' do l'invenzione dell'Aruspicina , la quale affascinò , e corruppe in sì fatta guisa i Romani., che comprender non si può come uta sì assennata Nazione , qua! ella su , sia potuta gir così' dietro alle ciancie degli ...
Andrea Adami, 1737
9
Liber monstrorum
I divieti comminati a mathematici ed aruspices, dunque, non devono farci pensare ad una volontà o coscienza razionalistica dei legislatori romani, né il fatto che proteggessero l'aruspicina statale ad una loro ottusa fede in cieche superstizioni.
Franco Porsia, 1976
10
Di Polidoro Virgilio da Vrbino De gli inuentori delle cose, ...
Ma perche delle viscere, e de i folgori si è già basteuolméte discorso,e trattato, restano i segni prodigiosi per fare, che di tutta l'Aruspicina , si sia trattato . Questa adunque è l'Aruspicina , e quelli che questa esercitano, 6c Aruspidi, 8C Extipici ...
Polidoro m. 1555 Vergilio, Francesco Baldelli, 1592

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARUSPICINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aruspicina вживається в контексті наступних новин.
1
Il Parlamento greco approva il piano Tsipras. Varoufakis vota no …
Non è necessario essere esperti in aruspicina per prevedere quello che succederà a breve in grecia- Syruza partito di estrema sinistra non ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
2
Il Parlamento greco approva il piano Tsipras. Varoufakis vota no …
Non è necessario essere esperti in aruspicina per prevedere quello che succederà a breve in grecia- Syruza partito di estrema sinistra non ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
3
Draghi: «Qe al via il 9 marzo». In netto rialzo le stime sul Pil …
... compresi coloro che fanno dell'economia una nuova aruspicina. Quindi tutti quei numerosi bazooka spuntati succedutesti in questi anni,nulla ... «Il Sole 24 Ore, Березень 15»
4
Draghi: «Qe al via il 9 marzo». In netto rialzo le stime sul Pil …
... compresi coloro che fanno dell'economia una nuova aruspicina. Quindi tutti quei numerosi bazooka spuntati succedutesti in questi anni,nulla ... «Il Sole 24 Ore, Березень 15»
5
L'essenza della romanità di Casalino la via eroica della Capitale …
L'aruspicina romana, divergente da quella degli Etruschi, è funzionale all'azione sintonizzata sul volere divino. L'ordine mondano si fa, così, immagine visibile ... «TOTALITA'.IT, Березень 15»
6
L'essenza della romanità di Casalino la via eroica della Capitale …
L'aruspicina romana, divergente da quella degli Etruschi, è funzionale all'azione sintonizzata sul volere divino. L'ordine mondano si fa, così, immagine visibile ... «TOTALITA'.IT, Березень 15»
7
L'Oroscopo degli Oscar
Per chi non ci crede, beh: sempre meglio dell'aruspicina, l'arte divinatoria praticata nell'antica Roma che consisteva nel sacrificare animali allo ... «Sky.it, Лютий 15»
8
L'Oroscopo degli Oscar
Per chi non ci crede, beh: sempre meglio dell'aruspicina, l'arte divinatoria praticata nell'antica Roma che consisteva nel sacrificare animali allo ... «Sky.it, Лютий 15»
9
«Dio è morto»? Lo diceva PLUTARCO
Gli Dei sono più in alto delle loro rappresentazioni; tutto il nostro scenario umano: sacrifici, divinazioni, oracoli, aruspicina, tutto è così ... «Avvenire.it, Січень 15»
10
«Dio è morto»? Lo diceva PLUTARCO
Gli Dei sono più in alto delle loro rappresentazioni; tutto il nostro scenario umano: sacrifici, divinazioni, oracoli, aruspicina, tutto è così ... «Avvenire.it, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aruspicina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/aruspicina>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись